-
21 двухмерный
zweidimensional* * *двухме́рный zweidimensional* * *adj2) chem. zweidimensional (напр. о кристалле)3) electr. zweidimensional4) aerodyn. 2-dimensional, zweiachsig -
22 планарный
adjmicroel. flächenhaft -
23 плоский
adj1) gener. banal, eben (тж. матем.), plan, schal, scheitrecht, seicht, tafelförmig, trivial, abgeplattet, flach, platt2) geol. flächenhaft, komplan, komplanar, plattig3) Av. flach (fl.), zweidimensional4) med. biplan (о таблетках)5) obs. blach6) road.wrk. zweiachsig7) textile. dünn, flach (о шкуре, о коже)8) food.ind. flachbäuchig (о зерне)9) cinema.equip. planliegend, flach (об изображении или об освещении) -
24 плоскостной
-
25 по плоскостям
prepos.eng. flächenhaft (напр. о скоплениях атомов) -
26 поверхностный
adj1) gener. flach, oberirdisch, ohne tieferen Gehalt, prudelig, ungründlich, äußerlich, anfängerhaft, flüchtig, seicht, summarisch, oberflächlich, vordergründig, leger2) geol. superfiziell3) colloq. huschelig4) eng. Oberflächen..., oberflächig5) microel. an der Oberfläche6) oceanogr. oberflächennah7) psychoan. oberflächlich (о материале, полученном от пациента - то, о чем он говорит -, который относится к "недавним" или "легкодоступным" частям его личности)8) aerodyn. flächenhaft -
27 протяжённый
-
28 протяжённый объект
adjastr. ausgedehntes Objekt, flächenhaft ausgedehntes Objekt [flächenhaftes] -
29 denude
-
30 двухмерный
( имеющий два измерения - длину и ширину) flächenhaft -
31 плоский
eben, flach, flächenhaft, plan, platt -
32 по плоскостям
(напр. о скоплениях атомов) flächenhaft -
33 krümmen
krümmen v 1. crook, bend; 2. hook (Haken); 3. curve, arch (Bauelemente); buckle (flächenhaft); 4. bow, warp (Holz); 5. camber (Bogen formen, Stich geben); 6. inflect (Tragelemente); 7. turn, curve, bend (Straße); 8. bend, wind, meander (Fluss); 9. contort, twist (verdrehen)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > krümmen
-
34 plastic
plastic I 1. plastisch, bildsam, knetbar, geschmeidig; unelastisch; 2. plastisch, körperhaft, nicht flächenhaft (wirkend) plastic II BWG Kunststoff m, Plastwerkstoff m, Plastik n; Kunstharz nEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > plastic
-
35 kétdimenziós
(DE) flächenhaft; flächig; (EN) plane -
36 síkszerű
(DE) flächenhaft; flächig -
37 плоский
плоский eben; flach; flächenhaft; plan; planar; platt; zweiachsig; zweidimensional -
38 плоскостной
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > плоскостной
-
39 по плоскостям
по плоскостям (напр., о скоплениях атомов) flächenhaftБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > по плоскостям
-
40 поверхностный
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > поверхностный
См. также в других словарях:
flächenhaft — flạ̈|chen|haft 〈Adj.〉 in der Art einer Fläche, zweidimensional * * * flạ̈|chen|haft <Adj.>: 1. sich über eine Fläche erstreckend: das Öl breitete sich f. (wie eine Fläche) auf dem Meer aus. 2. nur sehr allgemein u. ohne deutliche Konturen.… … Universal-Lexikon
flächenhaft — flạ̈|chen|haft … Die deutsche Rechtschreibung
Sohlspannung — flächenhaft verteilte, überwiegend vertikale Druckspannung (Sohldruck) in der Gründungssohle. Liegt die aus äußerer Last und Eigenlast der Flächengründung resultierende Belastung außerhalb eines bestimmten Bereiches (Kernweite) um den Mittelpunkt … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
Nebel — Suppe (umgangssprachlich); Brühe (umgangssprachlich); Dunst; Schleier; Nebelschleier; Vernebelung; Hülle; Trübung; Dampf; Smog * * * Ne|bel [ ne:bl̩] … Universal-Lexikon
plastisch — dreidimensional; 3D ; räumlich; körperhaft * * * plas|tisch [ plastɪʃ] <Adj.>: a) räumlich, körperhaft: das Bild wirkt plastisch. Syn.: ↑ dreidimensional. b) bildhaft, anschaulich: eine sehr plastische Schilderung seiner Er … Universal-Lexikon
Altmühlgruppe — Blattspitzen Gruppe(n) Zeitalter: Paläolithikum Absolut: 50.000 35.000 v. Chr. Ausdehnung Mitteleuropa … Deutsch Wikipedia
Blattspitzen-Gruppe — Blattspitzen Gruppe(n) Zeitalter: Paläolithikum Absolut: 50.000 35.000 v. Chr. Ausdehnung Mitteleuropa … Deutsch Wikipedia
Blattspitzengruppe — Blattspitzen Gruppe(n) Zeitalter: Paläolithikum Absolut: 50.000 35.000 v. Chr. Ausdehnung Mitteleuropa … Deutsch Wikipedia
Geotextil — zur Erosionssicherung einer Böschung Verschiedene Geotextilien … Deutsch Wikipedia
Geotextilien — Geotextil zur Erosionssicherung einer Böschung Verschiedene Geotextilien Das Geotextil gehört zur Gruppe der Geokunststoffe und ist ein flächenhaftes, durchlässiges und polymeres … Deutsch Wikipedia
Präsolutréen — Blattspitzen Gruppe(n) Zeitalter: Paläolithikum Absolut: 50.000 35.000 v. Chr. Ausdehnung Mitteleuropa … Deutsch Wikipedia