-
1 fitta
fitta f 1) острая боль avere delle fitte al fianco sinistro -- острая боль <колотье прост> в левом боку una fitta al cuore а) острая боль в сердце б) fig удар в сердце 2) толпа; сборище; куча una fitta di mascalzoni -- сборище негодяев dire una fitta di sciocchezze -- наговорить кучу глупостей 3) tosc вмятина -
2 fitta
fitta f 1) острая боль avere delle fitte al fianco sinistro — острая боль <колотьё прост> в левом боку una fitta al cuore а) острая боль в сердце б) fig удар в сердце 2) толпа; сборище; куча una fitta di mascalzoni — сборище негодяев dire una fitta di sciocchezze — наговорить кучу глупостей 3) tosc вмятина -
3 fitta sf
['fitta] -
4 fitta
fittafitta ['fitta]sostantivo Femininstechender SchmerzDizionario italiano-tedesco > fitta
5 fitta
fitta s.f. 1. ( dolore acuto) douleur, élancement m.: sentire una fitta alla testa avoir une douleur à la tête; avere delle fitte all'addome avoir des douleurs au ventre. 2. ( intercostale) douleur: ho delle fitte intercostali j'ai des douleurs intercostales. 3. ( al torace) point m. de côté. 4. ( rar) (folla, calca) foule, amas m.6 fitta
7 fitta
8 fitta
f sharp pain* * *fitta s.f.1 ( dolore acuto) stitch, twinge, stab, pang: mi è venuta una fitta allo stomaco, I've got a sudden stabbing pain in the stomach // sentì una fitta al cuore, she felt a pang in her heart* * *['fitta]* * *fitta/'fitta/sostantivo f.(di dolore) pang, sting, twinge; fig. (di gelosia) stab, pang, pinprick; ho delle -e al ginocchio my knee stings.9 fitta
f1) острая больuna fitta al cuore — 1) острая боль в сердце 2) перен. удар в сердцеavere delle fitte al fianco sinistro — чувствовать острую боль / прост. колотьё в левом бокуdire una fitta di sciocchezze — наговорить кучу глупостей3) тоск. вмятина•Syn:10 fitta
sf ['fitta]11 fitta
substantiv1. kusse (hverdagssprog/slang)Fitta (vulgärspråk) refererar till kvinnans könsorgan, tyvärr används det i dag också bl.a. om och till flickor, flickvänner, kvinnliga parkeringsvakter och poliser
'Fitta' (vulgærsprog) refererer til kvindens kønsorganer, idag bruges det desværre bl.a. om og til piger, kærester (k), kvindelige parkeringsvagter og politibetjente
12 fitta
13 fitta
substantiv1. kusse (hverdagssprog/slang)Fitta (vulgärspråk) refererar till kvinnans könsorgan. Tyvärr används det i dag också bl.a. om och till flickor, flickvänner, kvinnliga parkeringsvakter och poliser
'Fitta' (vulgærsprog) refererer til kvindens kønsorganer. I dag bruges det desværre bl.a. om og til piger, kærester (k), kvindelige parkeringsvagter og politibetjente14 fitta
f.1.острая боль; прострел (m.)2.•◆
una fitta al cuore — как ножом по сердцу15 fitta
16 FITTA
f- F938 —17 fitta
18 fitta
ж.болевой приступ, прострел, острая боль* * *сущ.1) общ. острая боль, след от удара, след от ушиба, топь, трясина2) презрит. сборище, куча19 fitta
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > fitta
20 fitta
n. 1) të therur, e therme ( nga dhembja). 2) mizëri.См. также в других словарях:
fitta — s.f. [femm. sost. dell agg. fitto1]. [sensazione fisica sgradevole, di breve durata ma pungente, localizzata in qualche parte del corpo: f. alla testa ] ▶◀ puntura, (non com.) trafitta, trafittura, stilettata, [con riferimento alla testa] (fam.)… … Enciclopedia Italiana
fitta — fìt·ta s.f. 1. CO dolore intenso, improvviso e di breve durata: avere, avvertire una fitta a una gamba, allo stomaco; fig., sofferenza, angoscia improvvisa e acuta: sentire, provare una fitta al cuore Sinonimi: 1morso. 2. RE tosc., ammaccatura:… … Dizionario italiano
fitta — anat. • fitta, vulva, mutta, muff, mus obsc. • fitta, vulva, mutta, muff, mus child. • fitta, vulva, mutta, muff, mus … Svensk synonymlexikon
Fitta mit am Gion — Chartplatzierungen Erklärung der Daten Singles Move Your Füdli CH: 21 – 22.01.2006 – … Fitta mit am Gion sind drei Werbefiguren um den Schweizer Skilehrer Joggi „Gion“ Joos. Das Projekt entstand Ende 2004 im Rahmen einer Kampagne, mit der… … Deutsch Wikipedia
fitta — {{hw}}{{fitta}}{{/hw}}s. f. 1 Sensazione dolorosa che si manifesta d improvviso; SIN. Trafittura. 2 (raro) Grande quantità di persone … Enciclopedia di italiano
fitta — pl.f. fitte … Dizionario dei sinonimi e contrari
fitta — s. f. 1. dolore acuto, stilettata, trafittura, puntura, dolore, spasimo 2. (fig.) vivo turbamento, stretta al cuore … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
fitta — s ( n, fittor) VULGÄRT kvinnans könsorgan … Clue 9 Svensk Ordbok
Pérda fitta — (plur. Pérdas fittas) ist die italienische Bezeichnung für auch Pietra infissa genannte, unbearbeitete Menhire, die auf Sardinien hauptsächlich in den Regionen Barbagia und Marmilla, im Dreieck zwischen Isili Laconi Nurallao vorkommen. Andere… … Deutsch Wikipedia
List of rulers of the Mahi state of Fitta — Sources * http://www.rulers.org/benitrad.html See also *Benin **Mahi states *Lists of office holders … Wikipedia
fitto — 1fìt·to p.pass., agg., avv., s.m. 1. p.pass. → figgere, figgersi 2. agg. AU confitto, piantato a fondo e saldamente: un chiodo fitto nel muro | fig., profondamente radicato, impresso: un idea fitta nella mente, un pensiero fitto in testa Sinonimi … Dizionario italiano
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Болгарский
- Датский
- Итальянский
- Курдский
- Немецкий
- Русский
- Суахили
- Финский
- Французский
- Шведский