Перевод: с английского на монгольский

с монгольского на английский

fitful

  • 1 fit

    adj. (-tter, -ttest) 1. эрүүл чийрэг. He runs three miles every morning; that's why he's so \fit. Тэр, өглөөд гурван миль (бээр) газар гүйдэг тиймээс эв эрүүл байгаа юм. 2. \fit for sb/ sth ;\fit to do sth таарсан, тохирсон, зохисон. This pair of shoes is a good \fit for me. Энэ гутал надад сайхан таарч байна. 3. зүйд нийцсэн, зөв. fit to do sth шахсан, дөхсөн. They worked till they were \fit to drop. Тэд сөхөрч унатлаа ажиллав. as fit as a fiddle эв эрүүл. see fit to, think fit to зөв гэж үзэх. v. (fitted) 1. таарах, тохирох, зохих. The key doesn't \fit the lock. Түлхүүр цоожинд таарахгүй байна. 2. угсрах, суурилуулах, тавих. 3. нийцэх, дагуу байх. 4. зохицох, уялдах. fit the bill шаардлагад нийцэх. We needed a journalist who spoke French and Arabic, and she fitted the bill. Бидэнд франц, араб хэлтэй сэтгүүлч хэрэгтэй байсан бөгөөд тэр эмэгтэй энэ ажилд тэнцэв. fit like a glove яг таг таарах. fit in 1. санаа нийлэх, хоорондоо таарах. 2. цаг тохирох. I'll try and \fit you in after lunch. Би тантай үдийн цайны дараа цаг тохирч уулзахыг бодьё. fit in (with sb/ sth) зохицох, нийцэх, уялдах, таарах. fit sb/ sth out/ up (with sth) шаардагдах бүх юмаар нь хангах, иж бүрэн тоноглох. n. 1. хувцасны таарсан/ зохисон нь. The coat was a good \fit. Пальто сайхан таарав. 2. татаж унах. have an epileptic \fit татаж унах. 3. уур, өвчин г. м. гэнэт хөдлөх. a \fit of coughing бүгшин ханиах. 4. тэсгэлгүй инээх. The children burst into \fits of laughter. Хүүхдүүд тэсгэлгүй хөхрөлдөв. have/ throw a fit уурлах, санаа зовох, гайхах, алмайрах. fitful adj. тасралдсан, тогтмол биш, дундаа завсарлагатай, түр зуурын. fitfully adv. sleep \fit дэн дун унтах. fitness n. 1. эрүүл мэнд. 2. таарах, тохирох. fitted adj. 1. хадаж тогтоосон. 2. тоноглосон. a \fit kitchen иж бүрэн тоноглосон галын өрөө. fitter n. угсрагч, тохируулагч.

    English-Mongolian dictionary > fit

См. также в других словарях:

  • fitful — fitful, spasmodic, convulsive are comparable when they mean lacking steadiness or regularity in course, movement, or succession (as of acts or efforts). Fitful stresses variability and intermittency; it implies an irregular succession… …   New Dictionary of Synonyms

  • Fitful — Fit ful, a. [From 7th {Fit}.] Full of fits; irregularly variable; impulsive and unstable. [1913 Webster] After life s fitful fever, he sleeps well. Shak. {Fit ful*ly}, adv. {Fit ful*ness}, n. [1913 Webster] The victorious trumpet peal Dies… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • fitful — index broken (interrupted), disjunctive (tending to disjoin), disorderly, haphazard, inconsistent, intermittent, sporadic …   Law dictionary

  • fitful — used once by Shakespeare ( Macbeth, 1605) in sense of characterized by fits, then revived by Scott (1810) with a sense of shifting, changing. From FIT (Cf. fit) (n.2) + FUL (Cf. ful). Related: Fitfully; fitfulness …   Etymology dictionary

  • fitful — [adj] irregular, sporadic bits and pieces*, broken, capricious, catchy*, changeable, desultory, disturbed, erratic, flickering, fluctuating, haphazard, herky jerky*, hit or miss*, impulsive, inconstant, intermittent, interrupted, onagain off… …   New thesaurus

  • fitful — ► ADJECTIVE ▪ active or occurring intermittently; not regular or steady. DERIVATIVES fitfully adverb fitfulness noun …   English terms dictionary

  • fitful — [fit′fəl] adj. [ FIT2 + FUL] characterized by irregular or intermittent activity, impulses, etc.; spasmodic; restless fitfully adv. fitfulness n …   English World dictionary

  • fitful — adjective Date: 1592 1. obsolete characterized by fits or paroxysms 2. having an erratic or intermittent character ; irregular • fitfully adverb • fitfulness noun Synonyms: fitful, spasmodic …   New Collegiate Dictionary

  • fitful — [[t]fɪ̱tfʊl[/t]] ADJ Something that is fitful happens for irregular periods of time or occurs at irregular times, rather than being continuous. Colin drifted off into a fitful sleep... The government is making slow and fitful progress in these… …   English dictionary

  • fitful — fit|ful [ˈfıtfəl] adj not regular, and starting and stopping often ▪ John awoke from a fitful sleep . ▪ The peace talks only seem to be making fitful progress. >fitfully adv ▪ She slept fitfully …   Dictionary of contemporary English

  • fitful — adjective Irregular; unsteady; characterized by fits. His breathing was fitful …   Wiktionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»