Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

fisurarse

  • 1 fisurarse

    fisurarse [A1 ]
    to fracture
    se fisuró la muñeca he fractured his wrist

    Spanish-English dictionary > fisurarse

  • 2 разрываться

    fisurarse, rasgarse, romperse

    Русско-испанский автотранспортный словарь > разрываться

  • 3 fissure

    s.
    1 grieta (in mountain, rock); fisura (medicina)
    2 desunión.
    3 surco.
    4 rágade, cisura.
    v.
    1 fracturarse parcialmente, fisurarse.
    2 hender, agrietar, rajar sin dividir del todo, fisurar. (pt & pp fissured)

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > fissure

  • 4 rupture

    s.
    1 ruptura (breaking); hernia (medicina)
    2 desunión, disidencia.
    3 desgarrón, cisma.
    4 rotura, fisión.
    vt.
    1 romper (relations, container)
    2 penetrar a través de, puncionar.
    3 fisurarse.
    4 herniarse.
    vi.
    romperse (container, pipeline)
    (pt & pp ruptured)

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > rupture

  • 5 split

    adj.
    1 partido(a).
    2 hendido.
    3 bífido.
    s.
    1 grieta, hendedura, hendidura (en la madera)
    3 división, cisma, rompimiento, escisión (en el grupo)
    4 partición, fraccionamiento.
    5 repartición.
    6 Split, Split, Croacia.
    7 informante de la policía.
    8 agente de narcóticos, agente de la brigada de lucha contra los narcóticos, detective de narcóticos.
    9 aumento de acciones sin aumentar el capital.
    pp.
    participio pasado del verbo SPLIT.
    pt.
    pretérito del verbo SPLIT.
    vt.
    1 rajar, hender (madera, tela)
    2 dividir (monto de dinero, grupo)
    3 dividir en dos o más capas, como se hace con el cuero.
    4 separarse, desunirse, desmoronarse, disidir.
    5 separar, fraccionar, desunir.
    6 compartir, dividir.
    7 rajarse, dividirse, fisionarse, fisurarse.
    8 desdoblar.
    9 bifurcarse.
    10 irse, borrarse.
    vi.
    1 rajarse (madera, tela)
    2 abrirse (familiar) (hoja), pirarse (España, R.Plata), rajarse (México, R.Plata)
    3 henderse, estrellarse, romperse.
    4 escindirse, dividirse en dos o más partidos políticos.
    -> RIVE (pt & pp split)

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > split

См. также в других словарях:

  • Guarnecido — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar …   Wikipedia Español

  • Acero microaleado — (o en inglés, High strength low alloy (HSLA) steel) es un tipo de aleación metálica que provee mejores propiedades mecánicas o mejor resistencia a la corrosión que los acero. Los aceros microaleados difieren de otros aceros en que no son… …   Wikipedia Español

  • Convite — fue un grupo musical dominicano que, entre los años 1972 y 1977, se dedicó al rescate y la reinterpretación de los ritmos folclóricos de la isla de Santo Domingo. Tocador de fotuto , San Luis,D.N.República Dominicana. Contenido 1 …   Wikipedia Español

  • Montserrat Martín — Datos personales Nombre completo Montserrat Martín Lopez Nacimiento  España, Léri …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»