Перевод: с итальянского на немецкий

с немецкого на итальянский

fis

  • 1 fiscale

    fiscale
    fiscale [fis'ka:le]
      aggettivo
     1 (di tributi) fiskalisch, Steuer-
     2 (per controllo) Kontroll-
     3 (medico) Amts-
     4 (figurato: rigoroso) streng, hart

    Dizionario italiano-tedesco > fiscale

  • 2 fissaggio

    fissaggio
    fissaggio [fis'saddlucida sans unicodeʒfonto] <- ggi>
      sostantivo Maskulin
     1  botanica Fixierung Feminin
     2  fotografia Fixieren neutro; bagno di fissaggio Fixierbad neutro

    Dizionario italiano-tedesco > fissaggio

  • 3 fissare

    fissare
    fissare [fis'sa:re]
     verbo transitivo
     1 (applicare) befestigen, festmachen; (chiodo) einschlagen
     2 (figurato: sguardo, attenzione) richten auf +accusativo
     3 (guardare) den Blick richten auf +accusativo fixieren
     4 (stabilire) festsetzen; (prezzo) vereinbaren; (domicilio) legen, aufschlagen
     5 (prenotare) reservieren; (viaggio) buchen
     II verbo riflessivo
    -rsi
     1 (tenersi fermo) fissare-rsi su qualcunoqualcosa sich auf jemandenetwas richten
     2 (stabilirsi in un luogo) sich niederlassen
     3 (intestarsi) fissare-rsi su qualcosa sich auf etwas accusativo versteifen; si è fissato di diventare un pittore er hat sich in den Kopf gesetzt, Maler zu werden

    Dizionario italiano-tedesco > fissare

  • 4 fissata

    fissata
    fissata [fis'sa:ta]
      sostantivo Feminin
  • 5 fissato

    fissato
    fissato , -a [fis'sa:to]
      sostantivo maschile, femminile
    Besessene(r) Feminin(Maskulin)

    Dizionario italiano-tedesco > fissato

  • 6 fissione

    fissione
    fissione [fis'sio:ne]
      sostantivo Feminin
    Kernspaltung Feminin

    Dizionario italiano-tedesco > fissione

См. также в других словарях:

  • Fis — bezeichnet: den Ton F, der um einen Halbton erhöht wurde; siehe Fis (Ton) den über Fis gebildeten Dur Akkord; siehe Fis Dur in der Schreibweise fis den über Fis gebildeten Moll Akkord; siehe fis Moll in der Ethnologie bezeichnet fis den… …   Deutsch Wikipedia

  • FIS — bezeichnet: den Ton F, der um einen Halbton erhöht wurde; siehe Tonleiter den über Fis gebildeten Dur Akkord; siehe Fis Dur in der Schreibweise fis den über Fis gebildeten Moll Akkord; siehe fis Moll FIS (Unternehmen) ein Sicherheitsunternehmen… …   Deutsch Wikipedia

  • Fis — is the E. coli gene encoding FIS protein. The regulation of this gene is more complex than most other genes in the E. coli genome, as FIS is an important protein which regulates expression of other genes. It is supposed that fis is regulated by H …   Wikipedia

  • Fis — (ital. Fa diesi, franz. Fa dièse, engl. F sharp), das durch ♯ erhöhte F. Der Fis dur Akkord = fis ais cis; der Fis moll Akkord = fis a cis. Über die Fis dur Tonart, 6 ♯ vorgezeichnet, und Fis moll Tonart, 3 ♯ vorgezeichnet, s. Tonart …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • FIS — could stand for:In English: * Fish Information and Services An international seafood news agency. * Faculty of Information Studies, University of Toronto * Federal Inspection Station * FIS (protein), nucleoid associated protein in E. Coli * FIS,… …   Wikipedia

  • fiş — (tipogr.) s. n., pl. fíşuri Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic  FIŞ fişuri n. poligr. Amestec de caractere tipografice. /<germ. Fisch Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX  FIŞ s.n …   Dicționar Român

  • FIS — Saltar a navegación, búsqueda FIS es un acrónimo que puede referirse a: Federación Internacional de Esquí, principal organización internacional del esquí (por su abreviatura oficial, en francés: Fédération Internationale de Ski) Ficha de… …   Wikipedia Español

  • Fis — Fis, der 7. Ton der diatonisch chromatischen Tonleiter, der Ton f durch ein Kreuz um einen halben Ton erhöht; mit Ges zusammenfallend …   Pierer's Universal-Lexikon

  • FIS — acronyme pour Front islamique du salut …   Encyclopédie Universelle

  • fis- — V. «fisio » …   Enciclopedia Universal

  • FIS — sigla 1. Federazione Italiana della Scuola 2. Federazione Italiana Scherma …   Dizionario italiano

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»