-
1 first water
-
2 first water
first water чистейшей воды (о бриллиантах) -
3 first water
1. чистой воды2. чистейшей воды, превосходныйan artist of the first water — выдающийся художник, талант первой величины
-
4 first water
[ʹfɜ:stʹwɔ:tə]1) чистой воды ( о бриллианте)2) чистейшей воды, превосходныйan artist of the first water - выдающийся художник, талант первой величины
-
5 first water
камень чистой воды
—
[Англо-русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > first water
-
6 first water
first wa.ter[fə:st w'ɔ:tə] adj 1 de primeira água (pedras preciosas). 2 da mais alta qualidade. -
7 first water
чистейшей воды( о бриллиантах) чистой воды( о бриллианте) чистейшей воды, превосходный - an artist of the * выдающийся художник, талант первой величиныБольшой англо-русский и русско-английский словарь > first water
-
8 first water
"чистейшей воды" -
9 first water
['fɜːst'wɔːtə]1) Общая лексика: превосходный, чистейшей воды (о бриллиантах), чистой воды (о бриллианте)2) Геология: "чистейшей воды" (о драгоценных камнях лучшего качества)3) Лесоводство: первые промывные воды (фракция, направляемая на выпарку)4) Полимеры: первая промывная вода5) Макаров: камень чистой воды -
10 first water
чистейшей водыАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > first water
-
11 first water
◙ n. אבני חן מהדרגה העליונה ביותר* * *◙ רתויב הנוילעה הגרדהמ ןח ינבא◄ -
12 first water
paling ulung -
13 first water
чистої води ( про діамант); чудовий -
14 first water
чистої води ( про діамант); чудовий -
15 first water
x. 최우량질, 최우수, 1류(급)의 -
16 first water
درجه اول ، بالاترين مقام -
17 first water
n. juwelen van hoogste kwaliteit -
18 first water
n. чистейшей воды -
19 first water
-
20 first water
См. также в других словарях:
First Water — means highest quality and is a term which originates from the gemstone trade. The clarity of diamonds is assessed by their translucence; the more like water, the higher the quality. This comparison of diamonds with water dates back to at least… … Wikipedia
First water — First First (f[ e]rst), a. [OE. first, furst, AS. fyrst; akin to Icel. fyrstr, Sw. & Dan. f[ o]rste, OHG. furist, G. f[ u]rst prince; a superlatiye form of E. for, fore. See {For}, {Fore}, and cf. {Formeer}, {Foremost}.] 1. Preceding all others… … The Collaborative International Dictionary of English
first water — n. the best quality and purest luster: said of diamonds, pearls, etc., but also used figuratively … English World dictionary
first water — noun the highest quality gems • Hypernyms: ↑superiority, ↑high quality * * * noun 1. : the highest quality or purest luster used of gems (as diamonds and pearls) 2. : the highest grade or excellence … Useful english dictionary
first water — /fɜst ˈwɔtə/ (say ferst wawtuh) noun 1. the highest degree of fineness in a diamond or other precious stone. 2. the highest rank, quality or degree: a musician of the first water. {from the grading of diamonds where quality is indicated by… …
first water — first′ wa′ter n. 1) jew (formerly) the highest degree of fineness in a diamond or other precious stone Compare water 13) 2) the finest quality; highest rank • Etymology: 1745–55 … From formal English to slang
first water — 1. (formerly) the highest degree of fineness in a diamond or other precious stone. Cf. water (def. 13). 2. the finest quality; highest rank. [1745 55] * * * … Universalium
first water — Meaning Of the highest quality. Origin From the gem trade. The clarity of diamonds is assessed by their translucence. The more like water, the higher the quality … Meaning and origin of phrases
first water — noun Date: 1753 1. the purest luster used of gems 2. the highest grade, degree, or quality … New Collegiate Dictionary
first water — noun a) The highest quality of gemstones, especially of diamonds and pearls. b) Of the highest rank or quality … Wiktionary
first water — n. top and highest quality gems … English contemporary dictionary