-
1 rank
I 1. [ræŋk] noun1) (a line or row (especially of soldiers or taxis): The officer ordered the front rank to fire.) vrsta2) ((in the army, navy etc) a person's position of importance: He was promoted to the rank of sergeant/colonel.) čin3) (a social class: the lower social ranks.) plast2. verb(to have, or give, a place in a group, according to importance: I would rank him among our greatest writers; Apes rank above dogs in intelligence.) uvrstiti (se)II [ræŋk] adjective1) (complete; absolute: rank stupidity; The race was won by a rank outsider.) popoln2) (unpleasantly stale and strong: a rank smell of tobacco.) rezek•- rankness* * *I [ræŋk]nounred, niz, vrsta (vojakov); čin, rang, čast; plast, sloj; stopnja, razred; družbeni položaj, mesto; veliko število ("vojska"); (šah) poprečna poljathe ranks military navadni vojaki (v nasprotju s častniki)the rank and file — ljudstvo, preprosti, navadni ljudjeof the first rank — prvovrsten, prvorazredenrank of cabs — vrsta kočij, taksijevthe rank of workers — masa, "vojska" delavceva cab-rank, taxi rank — parkirni prostor za taksijepeople of all ranks — ljudje vseh slojev, razredovpersons of high rank — plemiči, plemstvo; ugledne osebeto quit the ranks — stopiti iz vrste; dezertiratito reduce to the ranks military vzeti (komu) čin, degradirati (podčastnika) v navadnega vojakato rise from the ranks — iz navadnega vojaka postati (pod)častnik; z nizkega (družbenega) položaja se visoko povzpetito take rank with s.o. — biti v isti vrsti s kom, biti enakovreden komuII [ræŋk]transitive verb & intransitive verbpostaviti (se) v vrsto, uvrstiti (se); razvrstiti (se), razporediti (se), urediti (se); pripadati, spadati med; zavzeti mesto (položaj, čin, čast); American imeti prednost pred kom v činu, rangu, položaju; biti nad kom po položaju, priti ( neɔt to takoj za); economy & juridically imeti prednost ali posebne praviceIII [ræŋk]adjective ( rankly adverb)obilen, bohoten, razkošen ( with z), (pre)bújen, košat; bujno porastel z, zaraščen; gosto raščen; (o zemlji) ploden, roden, masten; vnet, zažgan, žaltav, žarek; oduren, ostuden, ogaben, zoprn, grob, odbijajoč, smrdljiv; nedostojen, nespodoben, obscen, pohoten, pokvarjen; močan; skrajni; čist(i), očiten, očit, popoln, pravi; familiarly slab, hudobena rank lie — debela (gola, očitna) lažrank swindle — očitna sleparija, goljufijarank treason — prava (pravcata), očitna izdaja (izdajstvo)
См. также в других словарях:
First Sergeant — is the name of a military rank used in some countries.ingaporeFirst Sergeant is a Specialist rank in the Singapore Armed Forces. First Sergeants are the most senior of the junior Specialists, ranking above Second Sergeants, and below Staff… … Wikipedia
First sergeant — First First (f[ e]rst), a. [OE. first, furst, AS. fyrst; akin to Icel. fyrstr, Sw. & Dan. f[ o]rste, OHG. furist, G. f[ u]rst prince; a superlatiye form of E. for, fore. See {For}, {Fore}, and cf. {Formeer}, {Foremost}.] 1. Preceding all others… … The Collaborative International Dictionary of English
first sergeant — ☆ first sergeant n. U.S. Army U.S. Marine Corps the noncommissioned officer, usually a master sergeant, serving as chief administrative assistant to the commander of a company, battery, etc … English World dictionary
first sergeant — noun a sergeant in the Army above the rank of staff sergeant and below master sergeant • Syn: ↑sergeant first class • Hypernyms: ↑sergeant • Hyponyms: ↑orderly sergeant * * * ˌfirst ˈsergeant 7 [first sergeant … Useful english dictionary
first sergeant — noun Date: circa 1860 1. a noncommissioned officer serving as the chief assistant to the commander of a military unit (as a company or squadron) 2. the rank of a first sergeant; specifically a rank in the army above a platoon sergeant and below a … New Collegiate Dictionary
First Sergeant — StFw Abzeichen (Feldanzug) Der Dienstgrad Stabsfeldwebel (Abk.: StFw, in Listen SF) bezeichnet einen Soldaten im zweithöchsten Feldwebeldienstgrad bei der Bundeswehr. Der entsprechende Dienstgrad der Deutschen Marine ist der Stabsbootsmann.… … Deutsch Wikipedia
first sergeant — first′ ser′geant n. 1) mil (in the U.S. Army) a) a noncommissioned officer ranked above a master sergeant b) the senior noncommissioned officer of a company, squadron, etc 2) mil a noncommissioned officer in the U.S. Marine Corps ranked above… … From formal English to slang
first sergeant — noun a) In the United States Army, a non commissioned officer ranking above sergeant first class and below sergeant major; equal in rank to a master sergeant but with greater command authority. b) In the United States Marine Corps, a non… … Wiktionary
Maryland Air National Guard First Sergeant Ribbon — First Sergeant Ribbon The Maryland Air National Guard First Sergeant Ribbon is an award that may be awarded to members of the Maryland Air National Guard under the following guidelines: Must have been assigned to a First Sergeant position for at… … Wikipedia
first sergeant — U.S. Army. the senior noncommissioned officer of a company, squadron, etc., responsible for personnel and administration. [1870 75] * * * … Universalium
first sergeant — military officer s rank … English contemporary dictionary
