-
1 клас
клас завдання комп. — job class
клас послуг комп. — class of service
-
2 першокласний
first-class, first-rate, of the first class; champion; А 1, top-hole, tip-top, first-chop, clipper, clipping; амер. exclusive, top notch -
3 першорядний
first-class, first-rate; of the first rank; crack, paramount; амер. exclusive, bully -
4 першорозрядний
first-rate, first-class; A 1 -
5 бездоганний правовий титул
first-class title, marketable title, unimpeachable title, good record titleУкраїнсько-англійський юридичний словник > бездоганний правовий титул
-
6 першокласні товари
-
7 класний
1) class2) спорт. first-class; top-level; sl clipper3) ( першокласний) top-class4)класний вагон — passenger coach; амер. passenger car
-
8 екстра
невідм.the best, finest, first class, first grade -
9 першосортний
of the best quality, first-rate, first-class; top-grade -
10 вища якість
-
11 вищий
( більш високий) higher, taller; (за станом, якістю) first-class, superior; ( найвищий) the highest; ( головний) supremeвищий ступінь грам. — comparative degree
-
12 диплом
-
13 люкс
-
14 підбір
чselection, assortmentпідбір масштабу комп. — scale factoring
підбір моделі тех. — model matching
як на підбір — select; superior, first-class
товар як на підбір — choice goods, goods of good quality
у підбір (вказівка) полігр. — run on
-
15 місце
смісце збору (зустрічі, побачення) — meeting point, meeting place
місце коло каміна — chimney-corner, inglenook
місце події — scene, locale
місце постійного перебування — permanent residence, permanent address
місце поховання (радіоактивних відходів) — disposal site, storage site, dumping ground, dumping site
місце призначення — destination, destinaton point, the place of destination
місце причалу мор. — berth
класти не на місце — to mislay, to misplace
ставити (класти) на місце — to (re)place, to put smth. in its proper place, to put back ( in place)
посідати перше місце — to take/win first place, to come first, to head the list, to rate/rank first
болотисте місце — sough, амер. slash
прислівник місця грам. — adverb of place
поступитися місцем — to make room ( for), to give place (to)
зрушити з місця — to get smb./smth. moving forward
стрибок з місця спорт. — standing broad jump
місцями — here and there, in certain places, locally
2) ( посада) post, place, job, situationшукати місце — to seek a situation; to look for a job
спальне місце — berth, bunk
місце для багажу зал. — storage space
4) ( у книжці) passage5) ( багажу) package; piece ( of luggage)6)вузьке місце — tight place, bottleneck
загальне місце — commonplace, platitude
злачне місце — den of iniquity, bawdy place, seedy hangout
дитяче місце — placenta, afterbirth
слабке місце — weak point ( spot)
болюче місце — tender spot, sensitive point
пусте місце — empty place, blank; ( про людину) a nobody, a nonentity
не знаходити собі місця — to worry, to fret ( oneself), to suffer, to be on the rack
на рівному місці — suddenly, all of a suden, out of the blue
бути спійманим на місці злочину — to be taken in the act of crime, to be taken red-handed
на місцях — in the provinces, at the local level, locally
ставити когось на (своє) місце — to keep one in his place, to put smb. in his place
ставати на свої місця — to fall into place, to sort itself out
ставити на свої місця — to sort things out, to clear things up
топтатися на місці — to mark time; to make no headway
ні з місця! (наказ) — don't move!, stay put!, freeze!
-
16 сорт
ч1) ( якість товару) quality, grade; ( різновид) kind, sort; ( марка) brand; ( клас) rate, classвищий сорт — highest quality, best grade, nonpareil
перший сорт — first rate; first chop,
другий сорт — second rate; second chop
2) с.-г. ( різновид рослин) variety3) ( характер чого-небудь) kind, sort
См. также в других словарях:
first class — ˌfirst ˈclass also first class adjective 1. if something is first class, it is of very good quality and much better than other things of the same type: • We provide a first class, professional service for our customers. 2. using first class mail … Financial and business terms
first-class — ˌfirst ˈclass also first class adjective 1. if something is first class, it is of very good quality and much better than other things of the same type: • We provide a first class, professional service for our customers. 2. using first class mail … Financial and business terms
first class — first class1 noun uncount * 1. ) the best and most expensive seats on an airplane or train, or the best and most expensive ACCOMMODATION (=place to sleep) on a ship: He s sitting in first class. 2. ) the class of mail that is used for sending… … Usage of the words and phrases in modern English
first-class — adj 1.) of very good quality, and much better than other things of the same type ▪ This is a first class wine. ▪ His writing is first class. 2.) relating to the class of post that is the most expensive and quickest to arrive first class… … Dictionary of contemporary English
first-class — adj 1.) of very good quality, and much better than other things of the same type ▪ This is a first class wine. ▪ His writing is first class. 2.) relating to the class of post that is the most expensive and quickest to arrive first class… … Dictionary of contemporary English
First-class — a. Of the best class; of the highest rank; in the first division; of the best quality; first rate; as, a first class telescope. [1913 Webster] {First class car} or {First class railway carriage}, any passenger car of the highest regular class, a … The Collaborative International Dictionary of English
first-class — [fʉrst′klas′] adj. 1. of the highest class, rank, excellence, etc.; of the best quality 2. designating or of the most expensive accommodations [a first class cabin on a ship ] ☆ 3. designating or of a class of ordinary mail given privileged… … English World dictionary
First Class 7.5 — Débuts : 2004 Longueur hors tout : 7,49 m (flottaison) Maître bau : 2,54 m … Wikipédia en Français
First class 8 — Gréement : Fractionné … Wikipédia en Français
First Class 8 — Saltar a navegación, búsqueda First Class 8 Número de tripulantes 4 / 6 Eslora 850 cm Manga 249 cm Calado 70 / 175 … Wikipedia Español
First Class — bezeichnet: eine Beförderungsklasse im Luftverkehr eine britische Popgruppe, siehe First Class (Band) eine E Mail und Konferenzsoftware, siehe FirstClass Spiele der höchsten Kategorie im Cricket, siehe First Class Cricket das Musikalbum 1st class … Deutsch Wikipedia