-
21 система защиты доступа
Русско-английский словарь по машиностроению > система защиты доступа
-
22 средства сетевой защиты
Русско-английский словарь по машиностроению > средства сетевой защиты
-
23 пункт контрольно-пропускной
Русско-английский глоссарий по космической технике > пункт контрольно-пропускной
-
24 межсетевой экран
межсетевой экран
МЭ
брандмауэр
Система (аппаратная или программная) или комбинация систем, образующая в целях защиты границу между двумя или более сетями, предохраняя от несанкционированного попадания в сеть или предупреждая выход из нее пакетов данных. Используется также для разграничения доступа внутри корпоративной сети, при наличии в ней участков с информацией, требующей секретности. Обычно функционирует на маршрутизаторах или выделенных серверах. МЭ уровня сети (или пакетный фильтр) исследует трафик сети на уровне пакетов сетевого протокола. Они могут, в частности, изымать из обращения пакеты на основании их номеров портов TCP и UDP, чтобы разрешить определенные типы соединений особо доверенным серверам. МЭ уровня приложения исследует трафик на уровне приложения, например FTP, электронной почты или Telnet. Часто также переадресует исходящий трафик, придавая ему вид порожденного самим МЭ, а не внутренней хост-системой.
[ http://www.morepc.ru/dict/]
брандмауэр
Брандмауэр служит барьером между сетями, например локальной сетью и глобальной сетью Интернет. Брандмауэр обеспечивает доступ из одной сети в другую только авторизованным пользователям. Это может быть как программа, установленная на компьютере, так и отдельное устройство.
[ http://www.alltso.ru/publ/glossarij_setevoe_videonabljudenie_terminy/1-1-0-34]Тематики
Синонимы
EN
3.12 межсетевой экран (firewall): Вид барьера безопасности, размещенного между различными сетевыми средами, состоящего из специализированного устройства или совокупности нескольких компонентов и технических приемов, через который должен проходить весь трафик из одной сетевой среды в другую и наоборот. При этом межсетевой экран пропускает только авторизованный трафик, соответствующий местной политике безопасности.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 18028-1-2008: Информационная технология. Методы и средства обеспечения безопасности. Сетевая безопасность информационных технологий. Часть 1. Менеджмент сетевой безопасности оригинал документа
3.12 межсетевой экран (firewall): Вид барьера безопасности, размещенного между различными сетевыми средами, состоящего из специализированного устройства или совокупности нескольких компонентов и технических приемов, через который должен проходить весь трафик из одной сетевой среды в другую и, наоборот, при этом пропускается только авторизованный трафик, соответствующий местной политике безопасности.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 27033-1-2011: Информационная технология. Методы и средства обеспечения безопасности. Безопасность сетей. Часть 1. Обзор и концепции оригинал документа
3.29 межсетевой экран (firewall): Совокупность компонентов, помещенных между двумя сетями, которые вместе обладают следующими свойствами:
- весь входящий и исходящий сетевой трафик должен проходить через межсетевой экран;
- пропускается только сетевой трафик, авторизованный в соответствии с локальной политикой безопасности;
- межсетевой экран сам по себе устойчив к проникновению.
Источник: ГОСТ Р ИСО/ТО 13569-2007: Финансовые услуги. Рекомендации по информационной безопасности
3.29 межсетевой экран (firewall): Совокупность компонентов, помещенных между двумя сетями, которые вместе обладают следующими свойствами:
- весь входящий и исходящий сетевой трафик должен проходить через межсетевой экран;
- пропускается только сетевой трафик, авторизованный в соответствии с локальной политикой безопасности;
- межсетевой экран сам по себе устойчив к проникновению.
Источник: ГОСТ Р ИСО ТО 13569-2007: Финансовые услуги. Рекомендации по информационной безопасности
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > межсетевой экран
-
25 противопожарная перегородка
Русско-английский политехнический словарь > противопожарная перегородка
-
26 защитный код брандмауэра
firewall code, firewallРусско-английский словарь по электронике > защитный код брандмауэра
-
27 защитный код брандмауэра
firewall code, firewallРусско-английский словарь по радиоэлектронике > защитный код брандмауэра
-
28 брандмауэр
-
29 выбор рабочего режима брандмауэра
выбор рабочего режима брандмауэра
Действие по выбору режима проверки пакетов (например, на уровне IP, заголовка TCP/UDP или на более высоком уровне) в брандмауэре, основанное на фильтрации пакетов, для принятия или отбрасывания пакетов медиапотока на основе соответствующей услуги и требований безопасности (МСЭ-T Y.2111).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выбор рабочего режима брандмауэра
-
30 межсетевой шлюз
межсетевой шлюз
брандмауэр
экранирующий фильтр
Программные или программно-аппаратные средства, позволяющие вести в сети определенную политику разграничения доступа к ресурсам.
[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > межсетевой шлюз
-
31 противопожарная перегородка
противопожарная перегородка
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > противопожарная перегородка
-
32 архитектура брандмауэра
Русско-английский словарь по электронике > архитектура брандмауэра
-
33 архитектура брандмауэра
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > архитектура брандмауэра
-
34 брандмауэр
firewall устар., ( противопожарная стена) gable, dwarf wallРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > брандмауэр
-
35 противопожарная перегородка
firewall, fire partitionРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > противопожарная перегородка
-
36 противопожарная перегородка
1) Aviation: fire barrier, fire seal, fire wall, fire-bulkhead, fireproof bulkhead, firewall web2) Naval: fire division3) Engineering: fire partition, firebreak partition, firewall, firewall protection4) Construction: fire partition (с пределом огнестойкости не менее 2 ч)5) Oil: fire break6) Sakhalin energy glossary: firewall (process unit)7) Oilfield: fire bulkhead8) Sakhalin R: firewall (process unit)Универсальный русско-английский словарь > противопожарная перегородка
-
37 брандмауэр
1) General subject: fire wall, brandmauer (средство защиты работающих в Интернете серверов и сетей от несанкционированного доступа. Предохраняет от попадания в защищаемый объект или выхода из него пакетов данных, которые не отвечают установленным п)2) Engineering: fireproof wall3) Construction: dwarf wall, fire division wall, fire-division wall, firewall, party wall, strong wall4) Information technology: fire wall (защита от распространения влияния ошибки)5) Sociology: compartment wall, partition wall, separating wall6) Network technologies: security firewall7) Makarov: division wall, fire wall (в резервуарных парках), fire-wall (противопожарная стена)8) oil&gas: rated fire wall9) Microsoft: security-edge gateway -
38 защитный экран
1) General subject: protection plate, shroud2) Naval: protection screen3) Medicine: protective barrier, protective shield, screen arrangement4) Engineering: guard shield, protecting screen, protective screen5) Construction: protecting apron, protective blanket, safety screen6) Trade: security screen7) Metallurgy: fire screen, splashing plate8) Astronautics: bumper shield, obscuration mask9) Transport: assault screen10) Silicates: shadow (перед выработанным окном ванной печи)11) Ecology: safety shield12) Oil&Gas technology shield14) Automation: glass filter, guarding15) Medical appliances: Beamshield16) Makarov: screen17) General subject: trash screen (водослива) -
39 межсетевой экран
-
40 система защиты доступа
1) Network technologies: firewallУниверсальный русско-английский словарь > система защиты доступа
См. также в других словарях:
Firewall — Firewall … Deutsch Wörterbuch
FireWall-1 — is a firewall product created by Check Point Software Technologies Ltd. The FireWall 1 is a stateful firewall which also filters traffic by inspecting the application layer. It was the first commercially available software firewall to use… … Wikipedia
FireWall-1 — FireWall 1/VPN 1 ist eine kommerzielle Firewall Software des israelischen Softwareherstellers Check Point. Es handelt sich um eine SPI Firewall, das bedeutet der Datenverkehr wird nicht nur anhand der Informationen auf OSI Ebene 3–4, sondern… … Deutsch Wikipedia
Firewall-1 — FireWall 1/VPN 1 ist eine kommerzielle Firewall Software des israelischen Softwareherstellers Check Point. Es handelt sich um eine SPI Firewall, das bedeutet der Datenverkehr wird nicht nur anhand der Informationen auf OSI Ebene 3–4, sondern… … Deutsch Wikipedia
Firewall-1 — / VPN 1 est une solution logicielle ou matérielle de pare feu édité par Check Point. FireWall 1 s inscrit dans une architecture réseau de type Zone démilitarisée (DMZ). Il se paramètre par un ensemble de règles définissant les protocoles… … Wikipédia en Français
Firewall — Saltar a navegación, búsqueda El término Firewall puede referirse a: Cortafuegos (informática), un software utilizado en redes de computadoras para controlar las comunicaciones, permitiéndolas o prohibiéndolas. Firewall (película), una película… … Wikipedia Español
firewall — n. A device or program that limits access to a computer network. The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy Hackney Blackwell. 2008. firewall … Law dictionary
FireWall-1 — / VPN 1 est une solution logicielle ou matérielle de pare feu éditée par Check Point. Premier pare feu informatique commercialisé en 1994[réf. nécessaire], FireWall 1 s inscrit dans une architecture réseau de type Zone démilitarisée (DMZ).… … Wikipédia en Français
firewall — 1851 as a physical wall meant to prevent the spread of fire in a structure, from FIRE (Cf. fire) (n.) + WALL (Cf. wall). Computer sense is by 1990 … Etymology dictionary
firewall — /ˈfairwol, ingl. ˈfaɪəˌwɔːl/ s. m. inv. (elab.) software di protezione … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
firewall — (izg. fàjervol) m DEFINICIJA int. sigurnosni sustav koji onemogućuje neovlašteni pristup nekom računalu ili mreži, te nadzire prijenos podataka ETIMOLOGIJA engl … Hrvatski jezični portal