-
1 firecracker welding
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > firecracker welding
-
2 хлопушка
-
3 сварка лежачим электродом
сварка лежачим электродом
Дуговая сварка, при которой неподвижный покрытый электрод укладывается вдоль спариваемых кромок, а дуга перемещается по мере расплавления электрода
[ ГОСТ 2601-84]
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
- EHV-Schweißen
- Schweißen mit liegen der Elektrode
- Schweißen mit liegender Elektrodě
- Unterschienenschweißen
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сварка лежачим электродом
-
4 сварка лежачим электродом
Русско-английский морской словарь > сварка лежачим электродом
-
5 сварка лежачим электродом
Russian-English dictionary of construction > сварка лежачим электродом
-
6 сварка лежачим электродом
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > сварка лежачим электродом
-
7 сварка лежачим электродом
Русско-английский военно-политический словарь > сварка лежачим электродом
-
8 акробат с огнем
General subject: firecracker -
9 бомба
1) General subject: blockbuster, bomb, bombshell, cheat sheet (АД+МТ (М. Берди)), killer, pine, pineapple, knock out (о женщине, АД+МТ-М.Берди), sensation (АД+МТ-М.Берди), jughead2) Colloquial: daisy cutter (a powerful bomb with a huge blast effect)4) Engineering: volatilizer (в производстве никеля карбонильным способом)5) mil.sl. egg6) Jargon: Italian football, firecracker, smart cookie, apple, cookey, cookie, googly, pill7) Information technology: bomb (неверная команда, вызывающая порчу программы)8) Drilling: cell (для лабораторных исследований)9) Makarov: bomb (испытательный сосуд)10) Security: explosive bomb -
10 взрывпакет
1) Military: firecracker, thunder flash2) Engineering: smoke-puff charge3) Arms production: smoke-puff charge (для имитации разрыва или взрыва) -
11 зажигательный снаряд
1) American: yellow shell2) Military: carcass, firecracker, flame projectile, incendiary shell3) Engineering: incendiary projectile4) History: firepot (горючий состав в глиняной оболочке)5) Arms production: chemical shell, incendiary roundУниверсальный русско-английский словарь > зажигательный снаряд
-
12 кассетный боеприпас
Military: canister, cluster, dispenser, dispenser weapon, dispensing system (КБЧ, КАБ), dispensing weapon, firecracker, fragmenting weapon, multiweapons dispenser, munition dispenser, propellant dispersion system, scatter weapon, submissile dispensing system, submunition dispenser (КАБ, КБЧ), submunition dispensing weapon, submunitions delivery system, weapons dispenser system, cluster munition, Sub-munition dispenserУниверсальный русско-английский словарь > кассетный боеприпас
-
13 крекинг-печь
1) General subject: racking oven2) Engineering: cracker, cracking chamber, cracking furnace, cracking still, cracking unit, firecracker3) Oil: cracked still4) Mechanic engineering: (промышленная) furnace5) Makarov: cracking heater, pressure still -
14 петарда
2) Military: igniter3) History: petard4) Railway term: detonating cartridge, torpedo5) Scottish language: fluff-gib -
15 сварка лежачим электродом
Универсальный русско-английский словарь > сварка лежачим электродом
-
16 торпеда
1) General subject: drone-assisted torpedo, kipper (противника), torpedo2) Geology: high-pressure charge3) Aviation: fish5) Military: bloater7) Jargon: firecracker, pickle, torp, dashboard (приборная панель автомобиля)8) Oil: jack squib, line squib, shell (для простреливания скважины), string shot (для прострела скважины), taw9) Oilfield: shot10) Polymers: die cone, torpedo (в экструдере), torpedo spreader -
17 фейерверк
1) General subject: cracker, firecracker, firework, fireworks2) Colloquial: banger -
18 хлопушка
1) General subject: cracker, (ёлочная) fire-cracker, flap (для мух), flapper (для мух), fly flap, fly-flap, petard (род фейерверка), pop-gun (игрушка), slapstick (клоуна), plopper (Устройство, закрепляемое на конце измерительной ленты и используемое при замерах уровня воды. При касании поверхности воды издает "хлопок".), squib2) Biology: bladder campion (Silene vulgaris), cowbell (Silene vulgaris), frothy poppy (Silene vulgaris), maiden's-tears (Silene vulgaris), rattlebags (Silene vulgaris), sea pink (Silene vulgaris), spatting poppy (Silene vulgaris)3) Naval: firecracker4) Botanical term: catchfly (Silene), rattlebox (Silene latifolia), rattleweed (Silene latifolia)5) Agriculture: bladder campion (Silene latifolia)6) Australian slang: double-happy7) Cinema: clapper, clapper-board, clapstick, clapsticks, slate, marker (http://ru.wikipedia.org/wiki/Хлопушка_(кинематограф))8) Forestry: bladder campion (Silene cucubalus Wibel)9) Music: slap sticks, whip10) Oil: internal check valve (резервуара)11) Advertising: clapper (для сигнальных отметок при съёмках фильмов с синхронной записью звука), clapperboard (для сигнальных отметок при съёмках фильмов с синхронной записью звука), clapstick (для сигнальных отметок при съёмках фильмов с синхронной записью звука)12) Security: fire flapper (для тушения небольших пожаров) -
19 хлопушки
General subject: firecracker -
20 шутиха
1) General subject: cracker, firecracker, fizgig (фейерверк), flip flap, flip-flap, fluff gib, petard (род фейерверка), pharaoh's serpent, pin wheel, pinwheel, serpent (фейерверк), spitdevil, squib2) Colloquial: banger3) Obsolete: firework (род "пиротехнических" забав при русском царском/императорском дворе и европейских королевских дворах в конце XVII - XVIII веках)4) Australian slang: double-happy (букв. двойная радость)5) Scottish language: fluff-gib
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Firecracker — est un film américain réalisé par Steve Balderson sorti en 2005. Le critique Roger Ebert plaça Firecracker dans sa liste des meilleurs films de 2005[1]. Distribution Karen Black : Eleanor Mike Patton : Frank/David Susan Traylor :… … Wikipédia en Français
firecracker — fire crack er, n. A small explosive device consisting of a paper or cardboard cylinder having only sufficient explosive mixture to make a loud bang, ignited by a short fuse, and used mostly as an entertainment or in celebrations. Same as… … The Collaborative International Dictionary of English
firecracker — [n] fireworks bottle rockets, bursts, cherry bomb, fire flowers, illuminations, pyrotechnics, rockets, Roman candles, sparklers; concept 293 … New thesaurus
firecracker — ► NOUN ▪ a loud, explosive firework … English terms dictionary
firecracker — ☆ firecracker [fīr′krak΄ər ] n. a usually small paper cylinder that contains an explosive and an attached fuse and makes a sharp noise when exploded: used at celebrations, etc … English World dictionary
Firecracker — For other uses, see Firecracker (disambiguation). Exploding firecracker A firecracker (also known as a cracker, noise maker, banger or bunger) is a small explosive device primarily designed to produce a large amount of noise, especially in the… … Wikipedia
Firecracker EP — Infobox Album | Name = Firecracker EP Type = EP Artist = Unwed Sailor Released = 1999 01 01 Recorded = Genre = Rock Length = 13:03 Label = Burnt Toast Vinyl Producer = This album = Firecracker EP (1999) Next album = The Faithful Anchor (2001)… … Wikipedia
firecracker — n. 1) to light, set off a firecracker 2) a firecracker goes off * * * [ faɪəˌkrækə] set off a firecracker a firecrackergoes off to light … Combinatory dictionary
firecracker — UK [ˈfaɪə(r)ˌkrækə(r)] / US [ˈfaɪrˌkrækər] noun [countable] Word forms firecracker : singular firecracker plural firecrackers a kind of firework that makes a lot of loud noises when it explodes … English dictionary
firecracker — Cracker Crack er (kr[a^]k [ e]r), n. 1. One who, or that which, cracks. [1913 Webster] 2. A noisy boaster; a swaggering fellow. [Obs.] [1913 Webster] What cracker is this same that deafs our ears? Shak. [1913 Webster] 3. A small firework,… … The Collaborative International Dictionary of English
Firecracker — Dieser Artikel behandelt den Kracher bzw. Böller als pyrotechnischen Gegenstand. Für den österreichischen Winzer siehe Alois Kracher, für ein gleichnamiges Waldgebiet bei Gerstungen in Thüringen siehe Böller (Waldgebiet), für die Tradition des… … Deutsch Wikipedia