Перевод: с английского на турецкий

с турецкого на английский

fire-engine

  • 1 fire-engine

    noun (a vehicle carrying firemen and their equipment.) itfaiye arabası/aracı

    English-Turkish dictionary > fire-engine

  • 2 fire engine

    itfaiye arabası
    * * *
    itfaiye arabası

    English-Turkish dictionary > fire engine

  • 3 fire engine

    itfaiye arabasi; yangin tulumbasi

    English to Turkish dictionary > fire engine

  • 4 fire engine

    itfaiye arabası

    English-Turkish new dictionary > fire engine

  • 5 fire

    interj. ateş
    ————————
    n. ateş, alev, yangın, ısıtıcı, ocak, hırs, heyecan, ateş etme
    ————————
    v. yakmak, işten atmak, tutuşturmak, ısıtmak, ateşlemek, işten kovmak, kovmak, işten çıkarmak, alev almak, yanmak, ateş almak, çalışmak (motor vb.), soruvermek, soru yağmuruna tutmak
    * * *
    1. ateş et (v.) 2. yangın (n.) 3. ateşle (v.) 4. ateş (n.)
    * * *
    1. noun
    1) (anything that is burning, whether accidentally or not: a warm fire in the kitchen; Several houses were destroyed in a fire.) ateş; yangın
    2) (an apparatus for heating: a gas fire; an electric fire.) ocak, soba
    3) (the heat and light produced by burning: Fire is one of man's greatest benefits.) ateş
    4) (enthusiasm: with fire in his heart.) tutku, şevk
    5) (attack by gunfire: The soldiers were under fire.) ateş (etme)
    2. verb
    1) ((of china, pottery etc) to heat in an oven, or kiln, in order to harden and strengthen: The ceramic pots must be fired.) fırınlamak, pişirmek
    2) (to make (someone) enthusiastic; to inspire: The story fired his imagination.) canlandırmak, harekete geçirmek
    3) (to operate (a gun etc) by discharging a bullet etc from it: He fired his revolver three times.) ateşlemek
    4) (to send out or discharge (a bullet etc) from a gun etc: He fired three bullets at the target.) ateş etmek
    5) ((often with at or on) to aim and operate a gun at; to shoot at: They suddenly fired on us; She fired at the target.) nişan alıp ateş etmek
    6) (to send away someone from his/her job; to dismiss: He was fired from his last job for being late.) kovmak
    - firearm
    - fire-brigade
    - fire-cracker
    - fire-engine
    - fire-escape
    - fire-extinguisher
    - fire-guard
    - fireman
    - fireplace
    - fireproof
    - fireside
    - fire-station
    - firewood
    - firework
    - firing-squad
    - catch fire
    - on fire
    - open fire
    - play with fire
    - set fire to something / set something on fire
    - set fire to / set something on fire
    - set fire to something / set on fire
    - set fire to / set on fire
    - under fire

    English-Turkish dictionary > fire

  • 6 fuel

    n. yakıt, yakacak, benzin
    ————————
    v. yakıt almak, benzin doldurmak, yakıt sağlamak
    * * *
    1. yakıt al (v.) 2. yakıt (n.) 3. yakıt
    * * *
    ['fjuəl] 1. noun
    (any substance by which a fire, engine etc is made to work (eg coal, oil, petrol): The machine ran out of fuel.) yakıt, yakacak
    2. verb
    (to give or take fuel: The tanker will leave when it has finished fuelling / being fuelled.) yakıt ikmali yapmak; yakıt almak

    English-Turkish dictionary > fuel

  • 7 misfire

    n. ateş almama, tekleme
    ————————
    v. ateş almamak, teklemek, anlaşılmamak (espri)
    * * *
    1. ateş alma (v.) 2. patlamama (n.)
    * * *
    1) ((of a gun, bomb etc) to fail to explode or catch fire.) ateş almamak, patlamamak, tutukluk yapmak
    2) ((of a motor engine) to fail to ignite properly.) ateşlememek
    3) ((of a plan etc) to go wrong.) suya düşmek, gerçekleşmemek

    English-Turkish dictionary > misfire

  • 8 pull

    n. çekim, çekme, çekiş, çekicilik, fırt, asılma, teşvik, kürek çekme, zahmetli iş, harekete geçirme, etki, nüfuz, nüfuzlu olma, torpil, kayırma, arka çıkma, iltimas
    ————————
    v. çekmek, asılmak, yolmak, içmek, nefes çekmek, kürek çekmek, çevirmek (iş), gelmek, girmek, kenara çekmek (araba), kenara parketmek, kalkmak (araba), hareket etmek
    * * *
    çek
    * * *
    [pul] 1. verb
    1) (to (try to) move something especially towards oneself usually by using force: He pulled the chair towards the fire; She pulled at the door but couldn't open it; He kept pulling the girls' hair for fun; Help me to pull my boots off; This railway engine can pull twelve carriages.) çekmek
    2) ((with at or on) in eg smoking, to suck at: He pulled at his cigarette.) nefes çekmek
    3) (to row: He pulled towards the shore.) kürek çekmek
    4) ((of a driver or vehicle) to steer or move in a certain direction: The car pulled in at the garage; I pulled into the side of the road; The train pulled out of the station; The motorbike pulled out to overtake; He pulled off the road.) çekmek, sürmek
    2. noun
    1) (an act of pulling: I felt a pull at my sleeve; He took a pull at his beer/pipe.) çekme
    2) (a pulling or attracting force: magnetic pull; the pull (=attraction) of the sea.) çekim
    3) (influence: He thinks he has some pull with the headmaster.) iltimas, torpil
    - pull down
    - pull a face / faces at
    - pull a face / faces
    - pull a gun on
    - pull off
    - pull on
    - pull oneself together
    - pull through
    - pull up
    - pull one's weight
    - pull someone's leg

    English-Turkish dictionary > pull

  • 9 shut off

    kapatmak, kesmek, durdurmak, ayırmak, tecrit etmek
    * * *
    1) (to stop an engine working, a liquid flowing etc: I'll need to shut the gas off before I repair the fire.) kapatmak
    2) (to keep away (from); to make separate (from): He shut himself off from the rest of the world.) uzak tutmak, soyutlamak

    English-Turkish dictionary > shut off

См. также в других словарях:

  • Fire engine — Fire Fire (f[imac]r), n. [OE. fir, fyr, fur AS. f[=y]r; akin to D. vuur, OS. & OHG. fiur, G. feuer, Icel. f[=y]ri, f[=u]rr, Gr. py^r, and perh. to L. purus pure, E. pure Cf. {Empyrean}, {Pyre}.] 1. The evolution of light and heat in the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • fire engine — fire engines N COUNT A fire engine is a large vehicle which carries fire fighters and equipment for putting out fires. [BRIT] (in AM, usually use fire truck) …   English dictionary

  • fire engine — fire .engine n a special large vehicle that carries equipment and the people that stop fires burning, especially the equipment that shoots water at a fire American Equivalent: fire truck …   Dictionary of contemporary English

  • fire engine — fire ,engine noun count a large road vehicle that FIREFIGHTERS use for driving to a fire and carrying the equipment they need …   Usage of the words and phrases in modern English

  • fire engine — n. 1. a motor truck with a special pumping apparatus for spraying water, chemicals, etc. on fires to put them out 2. loosely any motor truck for carrying firemen and equipment to a fire …   English World dictionary

  • fire engine — ► NOUN ▪ a vehicle carrying firefighters and their equipment …   English terms dictionary

  • fire engine — noun any of various large trucks that carry firemen and equipment to the site of a fire • Syn: ↑fire truck • Hypernyms: ↑truck, ↑motortruck • Hyponyms: ↑ladder truck, ↑aerial ladder truck * * * noun, pl …   Useful english dictionary

  • fire engine — UK / US noun [countable] Word forms fire engine : singular fire engine plural fire engines a large road vehicle that firefighters use for driving to a fire and carrying the equipment they need …   English dictionary

  • fire-engine — adj. Fire engine is used with these nouns: ↑red …   Collocations dictionary

  • fire engine — fire′ en gine n. trs a vehicle equipped for firefighting • Etymology: 1670–80 …   From formal English to slang

  • Fire engine red — infobox color title= Fire Engine Red hex= CE2029 r=206 g= 22 b= 32 c= 41 m= 60 y= 60 k= 4 h= 0 s= 92 v= 80 Fire engine red is an intense, bright red commonly used on emergency vehicles; mostly on, as the name implies, fire engines.Most… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»