-
1 Finisher
финишер
Название асфальтобетоноукладчиков или бетоноотделочных машин
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Finisher
-
2 Finisher
сущ.1) стр. бетоноотделочная машина, финишер2) пищ. отделочная машина, установка для окончательной обработки продукта (напр. отделочная машина в кондитерском производстве) -
3 Finisher
m1) пищ. финишер, отделочная машина2) строит. финишер, бетоноотделочная машина -
4 Finisher
m бетоноотделочная машина ж. стр.; отделочная машина ж. пищ.; финишер м. пищ. стр.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Finisher
-
5 der Vollender
- {finisher} người kết thúc, người sang sửa lần cuối cùng, đòn kết liễu -
6 Deckenfertiger
m <bau.masch> (Fahrbahn) ■ road finisher; road finishing machine; paver-finisher; paver; spreader finisher -
7 Straßenfertiger
m <bau.masch> (Fahrbahn) ■ road finisher; road finishing machine; paver-finisher; paver; spreader finisher -
8 Betonstraßenfertiger
Betonstraßenfertiger m concrete lane finisher, concrete paving finisher, concrete road paver, concrete road finisherDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Betonstraßenfertiger
-
9 Deckenfertiger
m[Straßenbaumaschine]1. paver-finisher2. road finisher3. spreader finisherpaver -
10 Schwarzdeckenfertiger
m <bau.masch> ■ bituminous finisher; bituminous paver; black-top finisher; black-top paver pract -
11 Deckenfertiger
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Deckenfertiger
-
12 Fertiger
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Fertiger
-
13 Schwarzdeckenfertiger
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Schwarzdeckenfertiger
-
14 Straßendeckenfertiger
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Straßendeckenfertiger
-
15 Straßenfertiger
Straßenfertiger m road finisher, road finishing machine, (road) paver; spreader finisherDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Straßenfertiger
-
16 Betonstraßenfertiger
m1. concrete-lane finisher2. concrete paver3. concrete road finisher -
17 Fertiger
финишер
Название асфальтобетоноукладчиков или бетоноотделочных машин
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Fertiger
-
18 Zweitplatzierte
m, f; -n, -n runner-up, person etc. in second place* * *Zweit|plat|zier|te(r) ['tsvaitplatsiːɐtə]mf decl as adj (SPORT)runner-up, second-placed finisher* * * -
19 Zurichter
Zu|rich|ter(in)m(f) (TYP)justifier; (von Stoffen, Pelzen) dresser, finisher -
20 Zurichterin
Zu|rich|ter(in)m(f) (TYP)justifier; (von Stoffen, Pelzen) dresser, finisher
См. также в других словарях:
Finisher — noun (Biology Genome)In genome sequencing field, A Finisher is one who analyzes an electropherogram, a graphical representation of data received from a sequencing machine and yields one read, in comparison to the consensus, a sequence that has… … Wikipedia
Finisher — Fin ish*er, n. 1. One who finishes, puts an end to, completes, or perfects; esp. used in the trades, as in hatting, weaving, etc., for the workman who gives a finishing touch to the work, or any part of it, and brings it to perfection. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Finisher — (engl. to finish: abschließen, beenden) ist je nach Anwendung ein Anglizismus oder Scheinanglizismus, der unter anderem folgendes bezeichnen kann: den Teilnehmer eines Lauf Wettbewerbs (zum Beispiel eines Marathonlaufs oder eines… … Deutsch Wikipedia
finisher — noun a) A person who finishes or completes something ...Tie Up Fallaway Slam (Finisher)... b) A construction machine used to smooth a newly constructed road surface Shadow Kick (OO+O) is best used as a punishing move and a combo finisher … Wiktionary
finisher — finish ► VERB 1) bring or come to an end. 2) consume or get through the whole or the remainder of (food or drink). 3) (finish with) have nothing more to do with. 4) reach the end of a race or other sporting competition. 5) (finish up) chiefly… … English terms dictionary
Finisher (finishing impression) — Finisher (finishing impression). См. Финишер (заключительное действие). (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
Finisher (catch) — Liste de prises de finition Une prise de finition (finisher en anglais) est une technique de catch qui sert à finir un match et diffère pour chaque catcheur[1]. Sommaire 1 World Wrestling Entertainement 1.1 Shooting Star Press … Wikipédia en Français
finisher — noun see finish I … New Collegiate Dictionary
finisher — See finish. * * * … Universalium
Finisher — Рабочий по отделке и исправлению (напр. клише); Позолотчик … Краткий толковый словарь по полиграфии
finisher — Synonyms and related words: KO, capstone, climax, clincher, conclusive argument, copestone, crown, crusher, cutter, death stroke, deathblow, end all, ender, final stroke, final touch, finishing stroke, floorer, garmentmaker, garmentworker, kayo,… … Moby Thesaurus