Перевод: с английского на шведский

с шведского на английский

fingerprint

  • 1 fingerprint

    n. fingeravtryck
    --------
    v. ta fingeravtryck
    * * *
    noun (the mark made by the tip of the finger, often used by the police etc as a means of identification: The thief wiped his fingerprints off the safe.) fingeravtryck

    English-Swedish dictionary > fingerprint

  • 2 finger

    n. finger; fingra på, känna på; ange; spela på (instrument); (mus.) förse med fingersättning; handlingen man utför för att erhålla en persons e-address (Internet)
    --------
    v. röra, röra på, fingra på; stjäla; spela på; förse med fingersättning (inom musik)
    * * *
    ['fiŋɡə] 1. noun
    1) (one of the five end parts of the hand, sometimes excluding the thumb: She pointed a finger at the thief.) finger
    2) (the part of a glove into which a finger is put.) finger
    3) (anything made, shaped, cut etc like a finger: a finger of toast.) []pinne, visare
    2. verb
    (to touch or feel with the fingers: She fingered the material.) fingra på
    - fingerprint
    - fingertip
    - be all fingers and thumbs / my fingers are all thumbs
    - have something at one's fingertips
    - have at one's fingertips
    - have a finger in the pie / in every pie
    - put one's finger on

    English-Swedish dictionary > finger

  • 3 print

    n. tryck; stil; kopia; avtryck, spår (fot, finger); fingeravtryck; stämpel
    --------
    v. trycka; göra avtryck; kopiera; publicera, trycka
    * * *
    [print] 1. noun
    1) (a mark made by pressure: a footprint; a fingerprint.) avtryck
    2) (printed lettering: I can't read the print in this book.) tryck, stil
    3) (a photograph made from a negative: I entered three prints for the photographic competition.) bild, fotografi, kopia
    4) (a printed reproduction of a painting or drawing.) avtryck, tryck, gravyr
    2. verb
    1) (to mark (letters etc) on paper (by using a printing press etc): The invitations will be printed on white paper.) trycka
    2) (to publish (a book, article etc) in printed form: His new novel will be printed next month.) ge ut i tryck, publicera
    3) (to produce (a photographic image) on paper: He develops and prints his own photographs.) kopiera
    4) (to mark designs on (cloth etc): When the cloth has been woven, it is dyed and printed.) förse med tryck
    5) (to write, using capital letters: Please print your name and address.) texta
    - printing
    - printing-press
    - print-out
    - in / out of print

    English-Swedish dictionary > print

См. также в других словарях:

  • fingerprint — fin·ger·print n: the impression of a fingertip on any surface; also: an ink impression of the lines upon the fingertip taken for the purpose of identification (as during the booking procedure following an arrest) see also dna fingerprinting… …   Law dictionary

  • Fingerprint — Fin ger*print, n. [Finger + print.] 1. an impression of the pattern of ridges on the skin of the last joint of a person s finger, left on a surface after a person has touched the surface. Note: Fingerprints left by persons who have committed… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • fingerprint — fin ger*print v. t. to take an impression of the fingerprints of (a person); as, to fingerprint applicants for a gun permit. [WordNet 1.5 +PJC] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • fingerprint — 1859 (n.), 1905 (v.), from FINGER (Cf. finger) + PRINT (Cf. print). Related: Fingerprinted; fingerprinting …   Etymology dictionary

  • fingerprint — ► NOUN ▪ a mark made on a surface by a person s fingertip, useful for purposes of identification. ► VERB ▪ record the fingerprints of …   English terms dictionary

  • fingerprint — [fiŋ′gərprint΄] n. 1. an impression of the lines and whorls on the inner surface of the end joint of the finger, used as by the police in the identification of a person 2. any characteristic or set of characteristics that distinguishes or… …   English World dictionary

  • Fingerprint — This article is about human fingerprints. For other uses, see Fingerprint (disambiguation) …   Wikipedia

  • fingerprint — /fing geuhr print /, n. 1. an impression of the markings of the inner surface of the last joint of the thumb or other finger. 2. such an impression made with ink for purposes of identification. 3. any unique or distinctive pattern that presents… …   Universalium

  • fingerprint — I UK [ˈfɪŋɡə(r)ˌprɪnt] / US [ˈfɪŋɡərˌprɪnt] noun [countable] Word forms fingerprint : singular fingerprint plural fingerprints a mark that you leave on something when you touch it, showing the pattern of lines on the skin of your fingers •… …   English dictionary

  • Fingerprint — Der englischsprachige Begriff Fingerprint (dt. „Fingerabdruck“) bezeichnet in unterschiedlichen Fachbereichen bestimmte charakteristische Merkmale einer Sache, darunter: Fingerprint (Bibliothekswesen), ein charakteristischer Zeichencode zur… …   Deutsch Wikipedia

  • fingerprint — noun … OF FINGERPRINTS ▪ set ▪ The police were able to obtain a set of fingerprints from the suspect. VERB + FINGERPRINT ▪ leave ▪ She was careful not to leave any fingerprints …   Collocations dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»