-
41 spraying
<tech.gen> (ejection of a liquid in fine particles; e.g. of paint, water) ■ Sprühen n ; Spritzen n< min> ■ Bedüsung f< srfc> (application of liquids in fine particles on a surface) ■ Aufspritzen n ; Aufsprühen n -
42 powder
1. noun1) (any substance in the form of fine particles: soap powder; milk-powder.) pulver; -pulver2) (a special kind of substance in this form, used as a cosmetic etc: face-powder; talcum powder.) pudder; -pudder3) (formerly, gunpowder: powder and shot.) krudt2. verb(to put powder on (one's face or body): She powdered her nose.) pudre- powdered- powdery
- powder puff
- powder room* * *1. noun1) (any substance in the form of fine particles: soap powder; milk-powder.) pulver; -pulver2) (a special kind of substance in this form, used as a cosmetic etc: face-powder; talcum powder.) pudder; -pudder3) (formerly, gunpowder: powder and shot.) krudt2. verb(to put powder on (one's face or body): She powdered her nose.) pudre- powdered- powdery
- powder puff
- powder room -
43 powdered
-
44 bocanada de aire caliente
(n.) = gust of warm air, gust of hot air, gust of heatEx. Here, the earth still steams with the heat of the lava, and gusts of warm air seem to come from nowhere.Ex. The gusts of hot air are unrelenting, diligently carrying fine particles of sand into every crevice in your body.Ex. As the train left the station, the clusters of palm trees receded and the approaching desert emitted gusts of heat that seared one's face.* * *(n.) = gust of warm air, gust of hot air, gust of heatEx: Here, the earth still steams with the heat of the lava, and gusts of warm air seem to come from nowhere.
Ex: The gusts of hot air are unrelenting, diligently carrying fine particles of sand into every crevice in your body.Ex: As the train left the station, the clusters of palm trees receded and the approaching desert emitted gusts of heat that seared one's face. -
45 bocanada de calor
(n.) = gust of warm air, gust of hot air, gust of heatEx. Here, the earth still steams with the heat of the lava, and gusts of warm air seem to come from nowhere.Ex. The gusts of hot air are unrelenting, diligently carrying fine particles of sand into every crevice in your body.Ex. As the train left the station, the clusters of palm trees receded and the approaching desert emitted gusts of heat that seared one's face.* * *(n.) = gust of warm air, gust of hot air, gust of heatEx: Here, the earth still steams with the heat of the lava, and gusts of warm air seem to come from nowhere.
Ex: The gusts of hot air are unrelenting, diligently carrying fine particles of sand into every crevice in your body.Ex: As the train left the station, the clusters of palm trees receded and the approaching desert emitted gusts of heat that seared one's face. -
46 агломерированные мелкие частицы
агломерированные мелкие частицы
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > агломерированные мелкие частицы
-
47 мелкие токсичные частицы
мелкие токсичные частицы
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > мелкие токсичные частицы
-
48 физическая агломерация мелких частиц пыли
физическая агломерация мелких частиц пыли
(напр. в электрофильтре с использованием аммиака и т.п.)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > физическая агломерация мелких частиц пыли
-
49 химическая агломерация мелких частиц пыли
химическая агломерация мелких частиц пыли
(напр. в электрофильтре)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > химическая агломерация мелких частиц пыли
-
50 тонкие частицы
Oilfield: fine particles, small particles -
51 измельчать
I несовер. - измельчать;
совер. - измельчить( что-л.) reduce to fragments, reduce to fine particles, crumble up;
(нарезать) cut very small;
pound (толочь) II несовер. - мельчать;
совер. - измельчать без доп.
1) become/grow small(er) ;
become petty перен.
2) (вырождаться) degenerate;
deteriorate;
become petty
3) (становиться неглубоким) become/grow shallow(er)reduce;
fineБольшой англо-русский и русско-английский словарь > измельчать
-
52 измельчить
I несовер. - измельчать;
совер. - измельчить (что-л.) reduce to fragments, reduce to fine particles, crumble up;
(нарезать) cut very small;
pound (толочь) II несовер. - мельчить;
совер. - измельчить (что-л.) ;
разг. make small(er) /shallow(er) /fine;
crush, grind (размалывать) ;
reduce the significance (of), lower the dignity (of) перен.сов. см. измельчать II.Большой англо-русский и русско-английский словарь > измельчить
-
53 powder
1. noun1) (any substance in the form of fine particles: soap powder; milk-powder.) polvo2) (a special kind of substance in this form, used as a cosmetic etc: face-powder; talcum powder.) polvos3) (formerly, gunpowder: powder and shot.) pólvora
2. verb(to put powder on (one's face or body): She powdered her nose.) empolvar- powdered- powdery
- powder puff
- powder room
powder n polvotr['paʊdəSMALLr/SMALL]1 (put powder on) poner polvos, empolvar2 (pulverize) pulverizar, reducir a polvo\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto powder one's nose euphemistic use lavarse las manospowder compact polverapowder keg polvorín nombre masculinopowder puff borlapowder room lavabo de señoras, tocador nombre masculinopowder ['paʊdər] vt1) : empolvarto powder one's face: empolvarse la cara2) pulverize: pulverizarpowder n: polvo m, polvos mpln.• harina s.f.• polvo s.m.• pólvora s.f.v.• empolvar v.• polvorear v.• pulverizar v.
I 'paʊdər, 'paʊdə(r)mass noun1) polvo m; (before n)2) ( face powder) polvo m or polvos mpl (de tocador); (before n)powder puff — borla f, cisne m (RPl)
II
1) ( cover) empolvarto powder one's nose — retocarse* el maquillaje
2)a) (grind, pulverize) pulverizar*b) powdered past p <milk/eggs> en polvo['paʊdǝ(r)]powdered sugar — (AmE) azúcar m or f glas, azúcar m or f flor (Chi), azúcar m or f impalpable (RPl), azúcar m or f en polvo (Col)
1.- keep one's powder dry2. VT1) (=reduce to powder) pulverizar, reducir a polvo2) (=dust) (with face powder, talcum powder) empolvar; (Culin) (with flour, icing sugar) espolvorear ( with de)to powder one's nose — (lit) empolvarse la nariz; euph ir al baño
3.VI pulverizarse, hacerse polvo4.CPDpowder blue N — azul m pálido
powder blush N, powder blusher N — colorete m en polvo
powder compact N — polvera f
powder horn N — chifle m, cuerno m de pólvora
powder keg N — barril m de pólvora
powder magazine N — santabárbara f
powder puff N — borla f
powder room N — tocador m, aseos mpl (de señora)
* * *
I ['paʊdər, 'paʊdə(r)]mass noun1) polvo m; (before n)2) ( face powder) polvo m or polvos mpl (de tocador); (before n)powder puff — borla f, cisne m (RPl)
II
1) ( cover) empolvarto powder one's nose — retocarse* el maquillaje
2)a) (grind, pulverize) pulverizar*b) powdered past p <milk/eggs> en polvopowdered sugar — (AmE) azúcar m or f glas, azúcar m or f flor (Chi), azúcar m or f impalpable (RPl), azúcar m or f en polvo (Col)
-
54 измельчить
I (что-л.)
reduce to fragments, reduce to fine particles, crumble up; (нарезать) cut very small; pound (толочь)
II (что-л.); разг.
make small(er)/shallow(er)/fine; crush, grind (размалывать); reduce the significance (of), lower the dignity (of) перен.* * ** * *измельчать; измельчить reduce to fragments -
55 высокодисперсные частицы
Makarov: fine particlesУниверсальный русско-английский словарь > высокодисперсные частицы
-
56 группа химических препаратов, снижающих поверхностное натяжение, разрушающих
General subject: group of chemical agents reducing surface tension, destroying the surface film and providing for separation of oil into fine particles that can disperse in a layer of waterУниверсальный русско-английский словарь > группа химических препаратов, снижающих поверхностное натяжение, разрушающих
-
57 диспергенты
oil&gas: dispersants, group of chemical agents reducing surface tension, destroying the surface film and providing for separation of oil into fine particles that can disperse in a layer of water -
58 конвективное осаждение мелкодисперсных частиц
Универсальный русско-английский словарь > конвективное осаждение мелкодисперсных частиц
-
59 получение мелких частиц фосфора Y[2]O[3]:Eu3+ с использованием жидкой эмульсионной мембраны
Универсальный русско-английский словарь > получение мелких частиц фосфора Y[2]O[3]:Eu3+ с использованием жидкой эмульсионной мембраны
-
60 смесь обломков горных пород, тонкодисперсных частиц и воды, образующая тело движущегося селевого потока
Универсальный русско-английский словарь > смесь обломков горных пород, тонкодисперсных частиц и воды, образующая тело движущегося селевого потока
См. также в других словарях:
fine-grained — adj. 1. consisting of fine particles. Syn: powdered, powdery, pulverized, small grained. [WordNet 1.5] 2. dense or compact in structure or texture, as a wood composed of small diameter cells. Syn: close grained. [WordNet 1.5] 3. involving careful … The Collaborative International Dictionary of English
fine-grained — adjective 1. consisting of fine particles (Freq. 1) powdered cellulose powdery snow pulverized sugar is prepared from granulated sugar by grinding • Syn: ↑powdered, ↑powdery, ↑pulverized, ↑ … Useful english dictionary
fine — 1. adjective /faɪn,fæːn/ a) Of superior quality. b) Of a particular grade of quality, usually between very good and very fine, and below mint. Syn: good, excellent, all right, ok, o.k., okay, hunky dory … Wiktionary
fine-grained — adjective a) Having a fine, smooth texture b) Consisting of fine particles Ant: coarse grained … Wiktionary
fine — (f[imac]n), a. [Compar. {finer} (f[imac]n [ e]r); superl. {finest}.] [F. fin, LL. finus fine, pure, fr. L. finire to finish; cf. finitus, p. p., finished, completed (hence the sense accomplished, perfect.) See {Finish}, and cf. {Finite}.] 1.… … The Collaborative International Dictionary of English
Fine arch — fine fine (f[imac]n), a. [Compar. {finer} (f[imac]n [ e]r); superl. {finest}.] [F. fin, LL. finus fine, pure, fr. L. finire to finish; cf. finitus, p. p., finished, completed (hence the sense accomplished, perfect.) See {Finish}, and cf. {Finite} … The Collaborative International Dictionary of English
Fine arts — fine fine (f[imac]n), a. [Compar. {finer} (f[imac]n [ e]r); superl. {finest}.] [F. fin, LL. finus fine, pure, fr. L. finire to finish; cf. finitus, p. p., finished, completed (hence the sense accomplished, perfect.) See {Finish}, and cf. {Finite} … The Collaborative International Dictionary of English
Fine cut — fine fine (f[imac]n), a. [Compar. {finer} (f[imac]n [ e]r); superl. {finest}.] [F. fin, LL. finus fine, pure, fr. L. finire to finish; cf. finitus, p. p., finished, completed (hence the sense accomplished, perfect.) See {Finish}, and cf. {Finite} … The Collaborative International Dictionary of English
Fine goods — fine fine (f[imac]n), a. [Compar. {finer} (f[imac]n [ e]r); superl. {finest}.] [F. fin, LL. finus fine, pure, fr. L. finire to finish; cf. finitus, p. p., finished, completed (hence the sense accomplished, perfect.) See {Finish}, and cf. {Finite} … The Collaborative International Dictionary of English
Fine stuff — fine fine (f[imac]n), a. [Compar. {finer} (f[imac]n [ e]r); superl. {finest}.] [F. fin, LL. finus fine, pure, fr. L. finire to finish; cf. finitus, p. p., finished, completed (hence the sense accomplished, perfect.) See {Finish}, and cf. {Finite} … The Collaborative International Dictionary of English
fine — fine1 [fīn] adj. finer, finest [ME fin < OFr < ML finus, for L finis, an end, limit: see FINISH] 1. Obs. finished; perfected 2. superior in quality; better than average; excellent; very good [a fine sample] 3. of exceptional character or… … English World dictionary