-
1 кит-полосатик
-
2 финвал
1) General subject: fin back (Balaenoptera physalus), fin fish2) Biology: common finback (Balaenoptera physalus), common rorqual (Balaenoptera physalus), finback (Balaenoptera physalus), finwhale (Balaenoptera physalus), herring whale (Balaenoptera physalus), razorback (Balaenoptera physahis)3) Zoology: fin-fish (Balaenoptera physalus), razorback (Balaenoptera physalus; млекопитающее сем. полосатиков, подотряд мор. китообразных)4) Fishery: Balaenoptera physalus, fin whale, fin whale (Balaenoptera physalus), finback5) Food industry: fin back whale, finner6) Oceanography: finback whale -
3 малый полосатик
1) General subject: minke wales2) Biology: Minke's whale (Balaenoptera acutirostrata), bagwhale (Balaenoptera acutirostrata), least rorqual (Balaenoptera acutirostrata), lesser finback (Balaenoptera acutirostrata), lesser rorqual (Balaenoptera acutirostrata), little piked whale (Balaenoptera acutirostrata), pike whale (Balaenoptera acutirostrata), pikehead whale (Balaenoptera acutirostrata), sharp-headed (finner) whale (Balaenoptera acutirostrata), sharp-headed finback (Balaenoptera acutirostrata)3) Zoology: piked whale (Balaenidae) -
4 кит, сельдяной
1. LAT Balaenoptera physalus Linnaeus2. RUS финвал m, сельдяной кит m, настоящий [обыкновенный, сельдяной] полосатик m3. ENG (common) finwhale, fin(nar) [herring, finback, common finback] whale, (common) finback, common rorqual, razorback4. DEU (gemeiner) Finnwal m, Finnfisch m5. FRA rorqual m commun [de la Méditerranée]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > кит, сельдяной
-
5 полосатик, настоящий
1. LAT Balaenoptera physalus Linnaeus2. RUS финвал m, сельдяной кит m, настоящий [обыкновенный, сельдяной] полосатик m3. ENG (common) finwhale, fin(nar) [herring, finback, common finback] whale, (common) finback, common rorqual, razorback4. DEU (gemeiner) Finnwal m, Finnfisch m5. FRA rorqual m commun [de la Méditerranée]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > полосатик, настоящий
-
6 полосатик, обыкновенный
1. LAT Balaenoptera physalus Linnaeus2. RUS финвал m, сельдяной кит m, настоящий [обыкновенный, сельдяной] полосатик m3. ENG (common) finwhale, fin(nar) [herring, finback, common finback] whale, (common) finback, common rorqual, razorback4. DEU (gemeiner) Finnwal m, Finnfisch m5. FRA rorqual m commun [de la Méditerranée]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > полосатик, обыкновенный
-
7 полосатик, сельдяной
1. LAT Balaenoptera physalus Linnaeus2. RUS финвал m, сельдяной кит m, настоящий [обыкновенный, сельдяной] полосатик m3. ENG (common) finwhale, fin(nar) [herring, finback, common finback] whale, (common) finback, common rorqual, razorback4. DEU (gemeiner) Finnwal m, Finnfisch m5. FRA rorqual m commun [de la Méditerranée]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > полосатик, сельдяной
-
8 финвал
1. LAT Balaenoptera physalus Linnaeus2. RUS финвал m, сельдяной кит m, настоящий [обыкновенный, сельдяной] полосатик m3. ENG (common) finwhale, fin(nar) [herring, finback, common finback] whale, (common) finback, common rorqual, razorback4. DEU (gemeiner) Finnwal m, Finnfisch m5. FRA rorqual m commun [de la Méditerranée] -
9 2811
1. LAT Balaenoptera physalus Linnaeus2. RUS финвал m, сельдяной кит m, настоящий [обыкновенный, сельдяной] полосатик m3. ENG (common) finwhale, fin(nar) [herring, finback, common finback] whale, (common) finback, common rorqual, razorback4. DEU (gemeiner) Finnwal m, Finnfisch m5. FRA rorqual m commun [de la Méditerranée] -
10 кит-полосатик
1) General subject: fin back (Balaenoptera gen.), fin fish2) Biology: finback (Balaenoptera), finback whale, rorqual (Balaenoptera)3) Zoology: fin-fish (Balaenoptera gen.), rorqual -
11 обыкновенный полосатик
Biology: common finback (Balaenoptera physalus), common rorqual (Balaenoptera physalus), finback (Balaenoptera physalus), finwhale (Balaenoptera physalus)Универсальный русско-английский словарь > обыкновенный полосатик
-
12 остромордый полосатик
1) Biology: bagwhale (Balaenoptera acutirostrata), least rorqual (Balaenoptera acutirostrata), lesser finback (Balaenoptera acutirostrata), lesser rorqual (Balaenoptera acutirostrata), sharp-headed finback (Balaenoptera acutirostrata)2) Zoology: piked whale (Balaenidae)3) Fishery: Balaenoptera acutorostrata, minke whaleУниверсальный русско-английский словарь > остромордый полосатик
-
13 сельдяной полосатик
1) Zoology: razorback (Balaenoptera physalus; млекопитающее сем. полосатиков, подотряд мор. китообразных)2) Fishery: Balaenoptera physalus, fin whale, finback, herring whale (Balaenoptera physalus)3) Oceanography: finback whale (Balaenoptera physalus L.)Универсальный русско-английский словарь > сельдяной полосатик
-
14 малый полосатик
-
15 обыкновенный полосатик
Русско-английский биологический словарь > обыкновенный полосатик
-
16 остромордый полосатик
Русско-английский биологический словарь > остромордый полосатик
-
17 финвал
-
18 карликовый полосатик
Fishery: Minke's finbackУниверсальный русско-английский словарь > карликовый полосатик
-
19 настоящий полосатик
Универсальный русско-английский словарь > настоящий полосатик
-
20 полосатик
1) General subject: razor-back (кит)2) Biology: fin whale (Balaenoptera), finback whale (Balaenoptera)3) Fishery: bigeye, rorqual (Balaenoptera), striped bigeye (Boops boops)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Finback — Fin back , n. (Zo[ o]l.) Any whale of the genera {Sibbaldius}, {Bal[ae]noptera}, and allied genera, of the family {Bal[ae]nopterid[ae]}, characterized by a prominent fin on the back. The common finbacks of the New England coast are {Sibbaldius… … The Collaborative International Dictionary of English
finback — finvalas statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Balaenoptera physalus angl. common finback; common finback whale; common finwhale; common rorqual; fin whale; finback; finback whale; finnar whale; finwhale;… … Žinduolių pavadinimų žodynas
finback — /fin bak /, n. any baleen whale of the genus Balaenoptera, having a prominent dorsal fin, esp. B. physalus, of the Atlantic and Pacific coasts; rorqual: an endangered species. Also called finback whale, fin whale. [1715 25; FIN + BACK1] * * * … Universalium
finback — /ˈfɪnbæk/ (say finbak) noun any whalebone whale of the genus Balaenoptera having a prominent dorsal fin, as B. musculus of the northern Atlantic, or B. physalus, which attains a length of 18 or even 24 metres; a rorqual. Also, finback whale,… …
finback — noun large flat headed whalebone whale having deep furrows along the throat; of Atlantic and Pacific • Syn: ↑finback whale, ↑fin whale, ↑common rorqual, ↑Balaenoptera physalus • Hypernyms: ↑rorqual, ↑razorback … Useful english dictionary
Finback (Transformers) — Finback is the name of a fictional character from the Transformers.Transformers: Generation 1Transformers character name =Finback caption = affiliation =Decepticon subgroup =Pretenders rank =7 function =Naval assault partner = motto = Ashes to… … Wikipedia
finback whale — ☆ finback whale [fin′bak΄ ] n. RORQUAL * * * … Universalium
finback whale — ☆ finback whale [fin′bak΄ ] n. RORQUAL … English World dictionary
finback whale — finvalas statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Balaenoptera physalus angl. common finback; common finback whale; common finwhale; common rorqual; fin whale; finback; finback whale; finnar whale; finwhale;… … Žinduolių pavadinimų žodynas
finback whale — noun large flat headed whalebone whale having deep furrows along the throat; of Atlantic and Pacific • Syn: ↑finback, ↑fin whale, ↑common rorqual, ↑Balaenoptera physalus • Hypernyms: ↑rorqual, ↑razorback … Useful english dictionary
finback whales — ruožuotieji banginiai statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis apibrėžtis Gentyje 5 rūšys. Paplitimo arealas – visi vandenynai ir dauguma jūrų. atitikmenys: lot. Balaenoptera angl. finback whales; finny whales; rorquals vok.… … Žinduolių pavadinimų žodynas