-
1 Finanzminister
Finanzminister m FIN, POL Minister of Finance, Finance Minister, (BE) Chancellor of the Exchequer, (AE) Secretary of the Treasury* * *m <Finanz, Pol> Minister of Finance, Finance Minister, Chancellor of the Exchequer (BE), Secretary of the Treasury (AE)* * *Finanzminister
Minister of Finance, Finance Minister, Chancellor of the Exchequer (Br.), Secretary of the Treasury Department (US), Treasury Secretary (US), Treasurer (Australia), revenue minister (Canada) -
2 Finanzminister
Finanzminister m minister of finance; (BE) Chancellor of the Exchequer; (AE) Secretary of the Treasury, Treasury Secretary -
3 Finanzminister
m, Finanzministerin f POL. minister of finance, finance minister; in GB: Chancellor of the Exchequer; in den USA: etwa Federal Reserve chairman* * *der FinanzministerChancellor of the Exchequer; Treasury Secretary; Secretary of the Treasury Department* * *Fi|nạnz|mi|nis|ter(in)m(f)≈ Chancellor of the Exchequer (Brit), ≈ Treasury Secretary (US), finance minister* * *Fi·nanz·mi·nis·ter(in)* * *der minister of finance; ≈ Chancellor of the Exchequer (Brit.); ≈ Secretary of the Treasury (Amer.)* * *Finanzminister m, Finanzministerin f POL minister of finance, finance minister; in GB: Chancellor of the Exchequer; in den USA: etwa Federal Reserve chairman* * *der minister of finance; ≈ Chancellor of the Exchequer (Brit.); ≈ Secretary of the Treasury (Amer.)* * *m.minister of finance n. -
4 Finanzminister
-
5 Finanzminister
m1. minister of finance2. Treasury Secretary Am. -
6 Rat der Finanzminister
Rat der Finanzminister
Council of Finance Ministers -
7 Rat der Wirtschafts- und Finanzminister
Rat der Wirtschafts- und Finanzminister
Council of Ministers for Economic and Financial Affairs (Ecofin Council)Business german-english dictionary > Rat der Wirtschafts- und Finanzminister
-
8 Ecofin-Rat
Ecofin-Rat m POL Ecofin Council, Council of Economics and Finance Ministers (Rat der Wirtschafts- und Finanzminister; EU)* * *m (Rat der Wirtschafts- und Finanzminister) < Pol> EU Ecofin Council (Council of Economics and Finance Ministers) -
9 Louvre-Abkommen
Louvre-Abkommen n WIWI Louvre Accord (geheimes Abkommen der G7-Finanzminister 1987 zur Wechselkursstabilisierung)* * *n <Vw> Louvre Accord (geheimes Abkommen der G7-Finanzminister 1987 zur Wechselkursstabilisierung) -
10 Rat
Rat m 1. GEN advice; 2. IND council; 3. MGT word of advice; 4. POL, ADMIN council; 5. WIWI council; European Council (EU) • durch Rat Beihilfe leisten RECHT counsel • um Rat fragen GEN seek advice* * *m 1. < Geschäft> advice; 2. < Ind> council; 3. < Mgmnt> word of advice; 4. <Pol, Verwalt> council; 5. <Vw> council, EU European Council ■ durch Rat Beihilfe leisten < Recht> counsel ■ um Rat fragen < Geschäft> seek advice* * *Rat
advice, counsel, council, (Ausschuss) advisory board, (Empfehlung) recommendation, (Person) counsel(l)or, adviser;
• Erweiterter Rat (Europäisches System der Zentralbanken) General Council;
• fachmännischer Rat expert advice;
• unabhängiger fachmännischer Rat proper independent advice;
• kostenloser (unentgeltlicher) Rat gratuitous advice;
• Rat für industrielle Entwicklung (Vereinte Nationen) Industrial Development Board;
• Rat der Europäischen Gemeinden Council of European Municipalities;
• Rat der Europäischen Gemeinschaften Council of Ministers;
• Rat der europäischen Industrieverbände Council of European Industrial Federations;
• Rat der Europäischen Union Council of the European Union;
• Erweiterter Rat der Europäischen Zentralbank General Council of the European Central Bank;
• Rat der Finanzminister Council of Finance Ministers;
• Rat der Gouverneure (Europäische Investitionsbank) Board of Governors;
• Hoher Rat für Integration (Frankreich) High Council of Integration;
• Rat der Union (EU) Council of the Union;
• Rat für gegenseitige Wirtschaftshilfe Council for Mutual Economic Assistance (COMECON);
• Rat der Wirtschafts- und Finanzminister Council of Ministers for Economic and Financial Affairs (Ecofin Council);
• Rat für die Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Zollwesens Customs Cooperation Council;
• fachmännischen Rat erteilen to give expert advice;
• sich rechtlichen Rat holen to hire legal counsel. -
11 Finanzministerin
Fi|nạnz|mi|nis|ter(in)m(f)≈ Chancellor of the Exchequer (Brit), ≈ Treasury Secretary (US), finance minister* * *Finanzminister m, Finanzministerin f POL minister of finance, finance minister; in GB: Chancellor of the Exchequer; in den USA: etwa Federal Reserve chairman -
12 Finanzlast
Finanzlast
financial burden;
• Finanzleute financial world;
• führende Finanzleute finance leaders;
• führende Finanzleute am Platz top local financial people;
• innovative Finanzlösungen innovative financial solutions;
• Finanzlücke überbrücken to bridge a financing gap;
• Finanzmakler loan agent, loanmonger, money (investment) broker, moneylender;
• führender Finanzmann financial leader;
• Finanzmarkt financial (finance) market, (Schweiz) money market;
• einheitlicher Finanzmarkt single financial market;
• transparente Finanzmärkte transparent financial markets;
• Finanzmarktturbulenzen turbulence on the financial markets;
• Finanzmathematik mathematics of finance;
• Finanzmathematiker financial economist;
• Finanzmiete beweglicher Wirtschaftsgüter finance equipment leasing;
• Finanzminister Minister of Finance, Finance Minister, Chancellor of the Exchequer (Br.), Secretary of the Treasury Department (US), Treasury Secretary (US), Treasurer (Australia), revenue minister (Canada);
• Finanzministerium Finance Ministry, Ministry of Finance, Lord Commissioner of the Treasury (Br.), Board of Exchequer (Br.), Treasury [Department] (US), Treasury Board (Br.);
• Finanzmittel financial means, funds;
• Finanzmonopol financial (fiscal) monopoly;
• Finanzoperationen monetary transactions, financial operations;
• Finanzorganisation financial organization;
• Finanzplan [financial] budget, financial program(me);
• Finanzplanung financial planning, budgetary accounting, budgeting;
• mehrjährige Finanzplanung multi-annual financial program(m)ing;
• mittelfristige Finanzplanung medium-term revenue plan;
• Finanzplatz financial centre (Br.) (center, US);
• Finanzpolitik financial (fiscal) policy;
• antizyklische Finanzpolitik compensatory finance;
• extrem defizitäre Finanzpolitik high-deficit financial policy. -
13 Finanzstabilitätsrat
Finanzstabilitätsrat m (FSB) BANK, FIN Financial Stability Board, FSB (Synonym: Finanzstabilitätsausschuss; seit 2009 Nachfolger des Finanzstabilitätsforum = Forum für Finanzstabilität = Financial Stability Forum = FSF; das Gremium vereint die Notenbanken, Aufsichtbehörden und Finanzminister der G20-Länder; Ziel: Beobachtung und Analyse globaler, systemischer Probleme der Finanzstabilität; unterstützt mit seinen Analysen den ESRB = Europäischer Systemrisikoausschuss = European Systemic Risk Board) -
14 G20
G20 f, G-20 f (Abk. für Zwanziger-Gruppe) POL, WIWI G-20, G20, Group of Twenty (informelles Dialog- und Kooperationsforum der Finanzminister und Notenbankgouverneure der zwanzig wichtigsten Industrie- und Schwellenländer; Mitglied sind 19 Staaten + EU + EZB + IWF + Weltbank; die G20 löst seit der Finanz- und Weltwirtschaftskrise 2008/2009 die G7/G8 als globales Macht- und Koordinationszentrum ab) -
15 G20-Mitglieder
G20-Mitglieder npl POL, WIWI G-20 members, G-20 member countries (1999 als Reaktion auf die Finanzkrisen in Asien, Brasilien und Russland gegründetes informelles Dialog- und Kooperationsforum der Finanzminister und Notenbankgouverneure wichtiger Industrie- und Schwellenländer, seit der Finanz- und Wirtschaftskrise 2008/2009 politisch stark aufgewertet; Mitglied sind 19 Staaten: Argentinien, Australien, Brasilien, China, Deutschland, Frankreich, Kanada, Indien, Indonesien, Italien, Japan, Mexiko, Russland, Saudi Arabien, Südafrika, Südkorea, Türkei, UK und USA + EU + EZB + IWF + Weltbank) -
16 Zwanziger-Gruppe
Zwanziger-Gruppe f (G20, G 20, G-20) POL, WIWI Group of Twenty, G-20, G20 (informelles Dialog- und Kooperationsforum der Finanzminister und Notenbankgouverneure wichtiger Industrie- und Schwellenländer; Mitglied sind 19 Staaten + EU + EZB + IWF + Weltbank; die G20 löst seit der Finanz- und Schuldenkrise 2008/2009 die G7/G8 als globales Macht- und Koordinationszentrum ab)
См. также в других словарях:
Finanzminister(in) — Finanzminister(in) … Deutsch Wörterbuch
Finanzminister — Als Finanzminister bezeichnet man denjenigen Minister, der für die Verwaltung der Finanzen eines Staates verantwortlich ist. Auf deutscher Bundesebene lautet der Titel Bundesminister der Finanzen, auf österreichischer Bundesebene Bundesminister… … Deutsch Wikipedia
Finanzminister (USA) — Finanzministerium Eingerichtet: 2. September 1789 Minister Timothy F. Geithner Stellvertreter Haushalt: 11,1 Mrd (2004) … Deutsch Wikipedia
Finanzminister der Vereinigten Staaten — Finanzministerium Eingerichtet: 2. September 1789 Minister Timothy F. Geithner Stellvertreter Haushalt: 11,1 Mrd (2004) … Deutsch Wikipedia
Finanzminister Indiens — Der Finanzminister Indiens ist ein Mitglied im Kabinett der indischen Regierung und führt das Finanzministerium. Der Minister entwirft den Staatshaushalt und ist für die indische Wirtschaft verantwortlich. Finanzminister Amtszeit Ausbildung… … Deutsch Wikipedia
Finanzminister der Republik Österreich — Die Finanzminister der Ersten Republik waren: Bundesminister Amtsantritt Partei Otto Steinwender 30. Oktober 1918 Deutschnationale Partei Josef Schumpeter 15. März 1919 Beamter Richard Reisch 17. Oktober … Deutsch Wikipedia
Finanzminister — Fi|nạnz|mi|nis|ter 〈m. 3〉 Minister für das Finanzwesen * * * Fi|nạnz|mi|nis|ter, der: für das Finanzwesen zuständiger Minister. * * * Fi|nạnz|mi|nis|ter, der: für das Finanzwesen zuständiger Minister … Universal-Lexikon
Finanzminister — Fi|nạnz|mi|nis|ter … Die deutsche Rechtschreibung
Liste der Finanzminister des Saarlandes — Finanzminister Saarland (seit 1947) … Deutsch Wikipedia
Liste der Finanzminister von Brandenburg — Finanzminister Brandenburg (seit 1990) … Deutsch Wikipedia
Liste der Finanzminister von Hessen — Finanzminister Hessen (seit 1945) … Deutsch Wikipedia