-
1 finanziamento
finanziamento s.m. 1. ( il finanziare) financement: il finanziamento di un'impresa le financement d'une entreprise. 2. ( concessione di fondi) financement: chiedere un finanziamento demander un financement; ottenere un finanziamento obtenir un financement. 3. ( l'ammontare della somma erogata) financement, fonds pl. 4. ( aiuto finanziario) financement. -
2 finanziamento
finanziamentofinanziamentosostantivo MaskulinFinanzierung FemininDizionario italiano-tedesco > finanziamento
3 finanziamento
finanziaménto m финансирование, ассигнование4 finanziamento
5 finanziamento
6 finanziamento
2) кредитование, кредит3) ссуда4) фундирование•finanziamento a breve/lungo termine — краткосрочное/долгосрочное финансирование
- finanziamento al commerciofinanziamento alle esportazioni/importazioni — финансирование экспорта/импорта
- finanziamento alle imprese
- finanziamento bancario
- finanziamento commerciale
- finanziamento congiunto
- finanziamento esterno
- finanziamento fuori bilancio
- finanziamento ponte
- finanziamento provvisorio
- finanziamento pubblico
- finanziamento rateizzato - chiedere un finanziamento
- ottenere un finanziamentoDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > finanziamento
7 finanziamento
m funding* * *1 ( il finanziare) finance, financing, funding; loan; ( lascito) endowment: finanziamento a breve termine, short-term (o current) loan; finanziamento a lungo termine, long-term loan; finanziamento a medio termine, medium-term loan; finanziamento a tasso agevolato, easy-terms loan; finanziamento alle piccole imprese, small business financing; finanziamento delle esportazioni, exports financing; finanziamento del, in disavanzo, deficit financing; finanziamento immobiliare, real estate loan; finanziamento provvisorio, interim finance; il finanziamento di un'impresa, the funding of an enterprise; mancanza di finanziamenti, lack of funding; schema di finanziamento, facility; concedere un finanziamento, to grant a loan; chiedere un finanziamento, to apply for a loan* * *[finantsja'mento]sostantivo maschile financing, funding, financial backing, sponsorship* * *finanziamento/finantsja'mento/sostantivo m.financing, funding, financial backing, sponsorship.8 finanziamento
mфинансирование; кредитование- finanziamento delle attività industrialiil finanziamento è a carico dell'impresa — финансирование осуществляется за счёт средств предприятия, кредитование осуществляется за счёт средств предприятия
- finanziamento di una campagna pubblicitaria
- finanziamento compensativa
- finanziamento creditizio
- finanziamento in disavanzo
- finanziamento illecito dei partiti
- finanziamento pubblico ai partiti
- finanziamento in valuta9 finanziamento
м.2) кредит, ссуда, финансирование* * *сущ.1) общ. финансирование2) экон. кредитование, ассигнование3) фин. выделение средств10 finanziamento sm
[finantsja'mento](azione) financing, (denaro fornito) funds plla banca ha concesso un finanziamento alla ditta — the bank has agreed to finance o fund the company
11 finanziamento
sm [finantsja'mento](azione) financing, (denaro fornito) funds plla banca ha concesso un finanziamento alla ditta — the bank has agreed to finance o fund the company
12 finanziamento
m.финансирование (n.); (prestito) заём13 finanziamento
mфинансирование, ассигнование; кредитование; ссуда14 finanziamento
15 finanziamento a tasso zero
16 finanziamento agevolato
17 finanziamento compensativa
18 finanziamento creditizio
19 finanziamento delle attività industriali
Italiano-russo Law Dictionary > finanziamento delle attività industriali
20 finanziamento di una campagna pubblicitaria
Italiano-russo Law Dictionary > finanziamento di una campagna pubblicitaria
См. также в других словарях:
finanziamento — /finantsja mento/ s.m. [der. di finanziare ]. 1. [il finanziare o l essere finanziato: ottenere un f. ; il f. dei partiti ] ▶◀ sovvenzionamento. ‖ sostegno. 2. (estens.) [somma fornita o ottenuta] ▶◀ contributo, sovvenzione. ⇓ sussidio.… … Enciclopedia Italiana
finanziamento — fi·nan·zia·mén·to s.m. CO il finanziare, l essere finanziato; somma di denaro fornita od ottenuta: chiedere, ottenere un finanziamento, aspettiamo un finanziamento dalla Regione; un congruo finanziamento, un finanziamento insufficiente {{line}}… … Dizionario italiano
finanziamento — {{hw}}{{finanziamento}}{{/hw}}s. m. 1 Fornitura di denaro occorrente per un impresa. 2 Somma di denaro fornita … Enciclopedia di italiano
finanziamento — pl.m. finanziamenti … Dizionario dei sinonimi e contrari
finanziamento — s. m. sovvenzione, dotazione, sponsorizzazione, pagamento □ sussidio, borsa □ mutuo … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
accordo generale di finanziamento — Eng. General Agreement to Borrow ( GAB ) Intercorre tra i paesi del gruppo dei dieci e il Fondo Monetario Internazionale ed attiene ad un finanziamento nella valuta nazionale da parte dei paesi a favore del Fondo … Glossario di economia e finanza
rischio di finanziamento — Eng. funding risk Il rischio di finanziamento o funding risk è quello cui è esposto un ente creditizio in relazione al reperimento di fondi occorrenti per far fronte ai propri impegni finanziari, soprattutto in caso di sfasamento temporale… … Glossario di economia e finanza
pavimento — Eng. floor Il pavimento nel linguaggio finanziario è la soglia minima di una grandezza economica. Nelle operazioni di finanziamento, ad esempio di un mutuo a tasso variabile, è il minimo tasso d interesse applicato dall istituto di credito… … Glossario di economia e finanza
aiuto — a·iù·to s.m., inter. FO 1. s.m., intervento a favore di qcn. o di qcs. in difficoltà: chiedere, dare, portare aiuto a qcn.; correre, venire in aiuto di qcn.; essere d aiuto, di grande, di poco aiuto Sinonimi: appoggio, assistenza, ausilio,… … Dizionario italiano
sponsorizzazione — spon·so·riz·za·zió·ne s.f. CO 1. finanziamento di un iniziativa sportiva, culturale, artistica, ecc., spec. a scopo pubblicitario Sinonimi: finanziamento. 2. fig., scherz., appoggio, raccomandazione {{line}} {{/line}} DATA: 1978 … Dizionario italiano
spese di istruttoria — Sono le spese sostenute dalla banca, la quale prima dell erogazione di un mutuo, di un prestito personale o comunque di un finanziamento, svolge un attenta analisi del profilo reddituale del mutuatario o destinatario del prestito personalizzato … Glossario di economia e finanza
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Французский