Перевод: с французского на болгарский

с болгарского на французский

financier

  • 1 financier,

    ère adj. (de finance) 1. финансов; politique financier,ère финансова политика; groupe financier, финансова група; 2. m. финансист, банкер.

    Dictionnaire français-bulgare > financier,

  • 2 capital1

    m. (lat. capitalis, de caput "tête") (pl. capital1aux) 1. капитал; capital1 constant постоянен капитал; capital1 variable променлив капитал; capital1 de base, capital1 fixe основен капитал; capital1 roulant, capital1 de roulement, capital1 de circulation оборотен капитал; capital1 immobilisé имобилизиран, мъртъв капитал; capital1 financier финансов капитал; capital1 industriel промишлен капитал; capital1 actions, capital1 social капитал в акции; accumulation du capital1 натрупване на капитала; capitaux fugitifs капитали, изтичащи в чужбина; 2. капитал, капитализъм; 3. същност, същина, най-важното нещо; 4. богатство, състояние; dilapider son capital1 прахосвам богатството си. Ќ capital1 humain човешки ресурси; petit capital1 девственост на младо момиче; capital1-décès сума по застраховка, получавана от наследниците на починал.

    Dictionnaire français-bulgare > capital1

  • 3 contrat

    m. (lat. contractus) 1. договор, спогодба, контракт, акт; contrat de mariage договор, който урежда интересите между съпрузи; contrat sous-seing privé незаверен от нотариус договор; contrat notarié нотариален акт; contrat de travail трудов договор; contrat а durée déterminée срочен договор; contrat а terme d'instrument financier финансов фючърс; renouveler son contrat подновявам договор; contrat d'assurance застрахователна полица; contrat social обществен договор; 2. в бриджа - брой взятки, които играчът се ангажира да реализира. Ќ donner un coup de canif dans le contrat de mariage изневерявам на съпруга(та) си; avoir un contrat арго имам човек, когото трябва да убия ( за наемен убиец).

    Dictionnaire français-bulgare > contrat

  • 4 financièrement

    adv. (de financier) финансово, от гледна точка на финансите.

    Dictionnaire français-bulgare > financièrement

См. также в других словарях:

  • Financier — Financier …   Deutsch Wörterbuch

  • financier — financier, ière [ finɑ̃sje, jɛr ] n. et adj. • financhière « celui qui finance, qui paye » v. 1420; de finance I ♦ N. m. 1 ♦ (1549) Anciennt Celui qui s occupait des finances publiques; qui avait la ferme ou la régie des droits du roi. ⇒ fermier …   Encyclopédie Universelle

  • financier — 1. (fi nan sié ; l r ne se lie jamais ; au pluriel, l s se lie : des fi nan sié z enrichis) s. m. 1°   Celui qui fait des opérations de banque, de grandes affaires d argent. •   Insensiblement Babouc faisait grâce à l avidité du financier, qui n… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • financier — fi‧nan‧cier [fˈnænsɪə, faɪˈnæn ǁ ˌfɪnənˈsɪr] noun [countable] 1. BANKING a person or organization that provides money for investment: • The firm has a value only if it is earning more than its cost of capital; otherwise, the financiers should… …   Financial and business terms

  • Financier — (pronEng|fɨˈnænsiɚ, or IPA2|finãˈsje in French) is a term for a person who handles large sums of money, usually involving money lending, financing projects, large scale investing, or large scale money management. The term is French, and derives… …   Wikipedia

  • financier — Financier. s. m. Qui manie les finances du Roy, ou qui est dans les affaires de finances. Riche financier. grand financier. la recherche des financiers. On appelle, Escriture financiere, Une escriture de lettre ronde. Et dans cette phrase… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Financier — Fin an*cier (?; 277), n. [Cf. F. financier.] 1. One charged with the administration of finance; an officer who administers the public revenue; a treasurer. Burke. [1913 Webster] 2. One skilled in financial operations; one acquainted with money… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • financier — fi·nan·cier n 1: one who specializes in raising and expending public moneys 2: one who deals with finance and investment on a large scale Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 …   Law dictionary

  • financier — 1610s, one concerned with finances (especially public), from Fr. financier (16c.), agent noun from finance (see FINANCE (Cf. finance)). Sense of capitalist is first recorded 1867 …   Etymology dictionary

  • Financier — Fin an*cier , v. i. [imp. & p. p. {Financiered}; p. pr. & vb. n. {Financiering}.] To conduct financial operations. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Financier — (fr., spr. Finangßiëh), so v.w. Rentner, Capitalist …   Pierer's Universal-Lexikon


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»