-
61 лица, контролирующие вход в международную финансовую систему
Универсальный русско-английский словарь > лица, контролирующие вход в международную финансовую систему
-
62 Комитет Глобальной финансовой системы
Banking: Committee on the Global Financial System (это форум центральних банков с целью мониторинга и исследования финансовых рынков)Универсальный русско-английский словарь > Комитет Глобальной финансовой системы
-
63 О дополнительных мерах по поддержке финансовой системы Российской Федерации
General subject: Concerning Additional Measures to Support the Financial System of the Russian Federation (E&Y)Универсальный русско-английский словарь > О дополнительных мерах по поддержке финансовой системы Российской Федерации
-
64 О противодействии использования финансово
General subject: On the prevention of the use of the financial system for the purpose of money-laundering and terrorism financing (Европейская Директива 2005/60/EC / the European Directive 2005/60/EC)Универсальный русско-английский словарь > О противодействии использования финансово
-
65 вливание, вброс, выброс
Универсальный русско-английский словарь > вливание, вброс, выброс
-
66 воздействие политического кризиса на финансову
General subject: effect of political turmoil on the financial system (в тексте перед цитатой стоял опред. артикль; контекстуальный перевод; англ. цитата - из репортажа агентства Bloomberg)Универсальный русско-английский словарь > воздействие политического кризиса на финансову
-
67 всеохватывающая финансовая система
Banking: inclusive financial systemУниверсальный русско-английский словарь > всеохватывающая финансовая система
-
68 глобальная финансовая система
Foreign Ministry: global financial systemУниверсальный русско-английский словарь > глобальная финансовая система
-
69 делать всё, что необходимо для предотвращения краха финансовой систе
Универсальный русско-английский словарь > делать всё, что необходимо для предотвращения краха финансовой систе
-
70 защитить мировую финансовую систему от использования её услуг в целях отмывания денег и финансирования терроризма
Универсальный русско-английский словарь > защитить мировую финансовую систему от использования её услуг в целях отмывания денег и финансирования терроризма
-
71 комплексная система финансового обеспечения МО
Military: Defense Integrated Financial SystemУниверсальный русско-английский словарь > комплексная система финансового обеспечения МО
-
72 краткосрочная стабильность мировой финансовой системы
Finances: near-term stability of the global financial system (в тексте англ. обороту предшествовал опред. артикль; англ. оборот взят из репортажа агентства Bloomberg)Универсальный русско-английский словарь > краткосрочная стабильность мировой финансовой системы
-
73 план по капитализации финансовой системы
Универсальный русско-английский словарь > план по капитализации финансовой системы
-
74 по всей финансовой системе
Finances: all around the financial system (контекстуальный перевод; англ. оборот взят из репортажа агентства Bloomberg)Универсальный русско-английский словарь > по всей финансовой системе
-
75 предотвращать возникновение нового шока для мировой финансовой системы
Finances: prevent a new shock to the world’s financial system (контекстуальный перевод; англ. оборот взят из репортажа агентства Bloomberg)Универсальный русско-английский словарь > предотвращать возникновение нового шока для мировой финансовой системы
-
76 представлять собой уязвимость в отношении отмывания денег и финансирования тер
Универсальный русско-английский словарь > представлять собой уязвимость в отношении отмывания денег и финансирования тер
-
77 расстройство финансовой системы
Economy: financial system distressУниверсальный русско-английский словарь > расстройство финансовой системы
-
78 системный в рамках финансовой системы
Универсальный русско-английский словарь > системный в рамках финансовой системы
-
79 сокращать системные риски для финансовой системы
Универсальный русско-английский словарь > сокращать системные риски для финансовой системы
-
80 стабилизировать финансовую систему
Универсальный русско-английский словарь > стабилизировать финансовую систему
См. также в других словарях:
Financial System — A financial system can be defined at the global, regional or firm specific level. The firm s financial system is the set of implemented procedures that track the financial activities of the company. On a regional scale, the financial system is… … Investment dictionary
Financial system in Australia — The Australian financial system has several distinct sectors: * Banks, credit unions and building societies * Insurance (life and general) * Superannuation * Financial markets debt, equity and derivative markets * Payments systems cash, cheques,… … Wikipedia
Chinese financial system — Beijing Financial Street, the economic centre of Beijing. China s financial system is highly regulated and has recently begun to expand rapidly as monetary policy becomes integral to its overall economic policy. As a result, banks are becoming… … Wikipedia
Global financial system — The global financial system (GFS) is a financial system consisting of institutions and regulations that act on the international level, as opposed to those that act on a national or regional level. The main players are the global institutions,… … Wikipedia
Japanese financial system — The main elements of Japan s financial system are much the same as those of other major industrialized nations: a commercial banking system, which accepted deposits, extended loans to businesses, and dealt in foreign exchange; specialized… … Wikipedia
Commission of Experts on Reforms of the International Monetary and Financial System — The Commission of Experts on Reforms of the International Monetary and Financial System, chaired by Joseph Stiglitz and not to be confused with the concurrent Commission on the Measurement of Economic Performance and Social Progress he also… … Wikipedia
system — sys‧tem [ˈsɪstm] noun [countable] an arrangement or organization of ideas, methods, or ways of working: • Deregulation has created worries about the stability of the country s financial system. • All staff will benefit from a well run… … Financial and business terms
Financial regulation — Financial regulations are a form of regulation or supervision, which subjects financial institutions to certain requirements, restrictions and guidelines, aiming to maintain the integrity of the financial system. This may be handled by either a… … Wikipedia
financial — fi‧nan‧cial [fˈnænʆl, faɪ ] adjective FINANCE related to or involving finance or money: • The law barsfinancial transactions between American corporations and countries accused of supporting terrorism • Hong Kong s financial system see also… … Financial and business terms
Financial Stability Oversight Council — (FSOC) USA Created on July 21, 2010 under Title I (the Financial Stability Act of 2010) of the Dodd Frank Wall Street Reform and Consumer Protection Act of 2010 (Dodd Frank Act), the Financial Stability Oversight Council ( … Law dictionary
financial services law — the law applying to financial services such as investments and pensions. This area was thoroughly overhauled by the Financial Services Act 1986, passed to implement the recommendations of the Gower Report on Investor Protection. The regime put in … Law dictionary