-
41 consolidated financial statements
консолидированная финансовая отчетность
1. Отчеты, отражающие финансовое состояние или финансовые результаты двух или более взаимосвязанных предприятий, как одного. В этих отчетах обычно агрегируются счета материнской и дочерних компаний, которыми первая владеет или которые контролирует. Из консолидированного отчета исключаются счета внутрихозяйственных расчетов, инвестиций и продаж.
2. Сводная (консолидированная) бухгалтерская отчетность финансово-промышленной группы, составляемая центральной компанией по установленным для юридических лиц формам и отражающая имущественное и финансовое положение финансово-промышленной группы, а также результаты ее инвестиционной деятельности (Постановление Правительства РФ от 09.01.97 № 24 «О порядке ведения сводных (консолидированных) учета, отчетности и баланса финансово-промышленной группы»).
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > consolidated financial statements
-
42 combined financial statements
сводная финансовая отчетность
консолидированная финансовая отчетность
Финансовые отчеты с объединением данных по компаниям, входящим в группу компаний с единым контролем или в группу компаний с общим управлением. Внутрихозяйственные операции, включая сальдо, прибыли и убытки по ним, исключаются из сводной финансовой отчетности. В российской практике аналогичным понятием является сводная бухгалтерская отчетность - система показателей, отражающих финансовое положение на отчетную дату и финансовые результаты за отчетный период группы взаимосвязанных организаций (Методические рекомендации по составлению и представлению сводной бухгалтерской отчетности).
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > combined financial statements
-
43 common-size financial statements
Finstatements in which all the elements are expressed as percentages of the total. Such statements are often used for making performance comparisons between companies.The ultimate business dictionary > common-size financial statements
-
44 analysis of financial statements
фин. = financial statement analysisАнгло-русский экономический словарь > analysis of financial statements
-
45 Attestation of financial accountability of accountable entities, involving examination and evaluation of financial records and expression of opinions on financial statements
Общая лексика: Подтверждение финансовой надежности подотчётныУниверсальный англо-русский словарь > Attestation of financial accountability of accountable entities, involving examination and evaluation of financial records and expression of opinions on financial statements
-
46 consolidated financial statements
Большой англо-русский и русско-английский словарь > consolidated financial statements
-
47 preparer of financial statements
Большой англо-русский и русско-английский словарь > preparer of financial statements
-
48 consolidated financial statements
сводные финансовые ведомости (с включением филиалов и до- ; черних компаний) ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > consolidated financial statements
-
49 notes to financial statements
Англо-русский экономический словарь > notes to financial statements
-
50 Framework for the Preparation and Presentation of Financial Statements
Универсальный англо-русский словарь > Framework for the Preparation and Presentation of Financial Statements
-
51 Information to be Disclosed in Financial Statements
Общая лексика: "Информация, которая должна быть раскрыта в финансовой отчётности"Универсальный англо-русский словарь > Information to be Disclosed in Financial Statements
-
52 Notes to the Financial Statements
Универсальный англо-русский словарь > Notes to the Financial Statements
-
53 PFS standards (Primary Financial Statements)
Бухгалтерия: Нормы основных финансовых отчётовУниверсальный англо-русский словарь > PFS standards (Primary Financial Statements)
-
54 Presentation of Financial Statements
Общая лексика: Представление финансовой отчётностиУниверсальный англо-русский словарь > Presentation of Financial Statements
-
55 aggregation (of individual financial statements)
SAP.фин. суммирование (данных балансовых отчётов компаний концерна)Универсальный англо-русский словарь > aggregation (of individual financial statements)
-
56 annual financial statements
1) Бухгалтерия: годовая бухгалтерская отчётность (US)2) Финансы: годовая отчетностьУниверсальный англо-русский словарь > annual financial statements
-
57 assessing risks of material misstatements in financial statements
Универсальный англо-русский словарь > assessing risks of material misstatements in financial statements
-
58 assets’ financial statements
Финансы: финансовые показатели активовУниверсальный англо-русский словарь > assets’ financial statements
-
59 audited IFRS financial statements
Универсальный англо-русский словарь > audited IFRS financial statements
-
60 audited financial statements
1) Юридический термин: аудированная финансовая отчётность2) Ценные бумаги: подтверждённый аудиторами финансовый отчётУниверсальный англо-русский словарь > audited financial statements
См. также в других словарях:
Financial statements — (or financial reports) are formal records of a business financial activities. In British English, including United Kingdom company law, financial statements are often referred to as accounts, although the term financial statements is also used,… … Wikipedia
financial statements — USA financial statements, Also known as financials. Written reports showing a person or entity s financial condition as of a particular time and specified period. Types of financial statements include a balance sheet, income statement, statement… … Law dictionary
Financial Statements — Records that outline the financial activities of a business, an individual or any other entity. Financial statements are meant to present the financial information of the entity in question as clearly and concisely as possible for both the entity … Investment dictionary
financial Statements — Summaries of the accounting transactions and financial position of an organization or individual at a specific date. The main elements of financial statements are the *balance sheet, which offers a snapshot of *assets, liabilities, and *equity at … Auditor's dictionary
financial statements — The annual statements summarizing a company s activities over the last year. They consist of the profit and loss account, balance sheet, statement of total recognized gains and losses, and, if required, the cash flow statement, together with… … Accounting dictionary
financial statements of a company — įmonės finansinių ataskaitų rinkinys statusas Aprobuotas sritis buhalterinė apskaita ir finansinė atskaitomybė apibrėžtis Finansinių ataskaitų rinkinys, kuriame pateikiami finansiniai duomenys apie įmonės finansinę būklę, veiklos rezultatus,… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
financial statements of an enterprise — įmonės finansinių ataskaitų rinkinys statusas Aprobuotas sritis buhalterinė apskaita ir finansinė atskaitomybė apibrėžtis Finansinių ataskaitų rinkinys, kuriame pateikiami finansiniai duomenys apie įmonės finansinę būklę, veiklos rezultatus,… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
financial statements of a public sector entity — viešojo sektoriaus subjekto finansinių ataskaitų rinkinys statusas Aprobuotas sritis buhalterinė apskaita ir finansinė atskaitomybė apibrėžtis Periodiškai rengiamas teisės aktų nustatytų ataskaitų rinkinys, kuriame pateikiami finansiniai duomenys … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
financial statements — formal reports prepared from accounting records describing the financial position and performance of the business. Glossary of Business Terms Collective name for historical financial reports of assets, liabilities, capital, income, and expense.… … Financial and business terms
financial statements — The annual statements summarizing a company s activities over the last year. They consist of the profit and loss account, balance sheet, statement of total recognized gains and losses, and, if required, the cash flow statement, together with… … Big dictionary of business and management
Pro forma financial statements — Financial statements as adjusted to reflect a projected or planned transaction. The New York Times Financial Glossary … Financial and business terms