Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

finally+compact

  • 1 compact

    I 1. adjective
    kompakt; komprimiert [Stil]
    2. transitive verb II noun
    Puderdose [mit Puder(stein)]
    III noun
    (agreement) Vertrag, der
    * * *
    I 1. [kəm'pækt] adjective
    (fitted neatly together in a small space: Our new house is very compact.) kompakt
    2. ['kompækt] noun
    (a small container for women's face-powder: a powder-compact with a mirror.) die Puderdose
    II ['kompækt]
    (an agreement: The management and trade union leaders finally signed a compact.) der Vertrag
    - academic.ru/14706/compact_disc">compact disc
    * * *
    com·pact1
    I. adj
    [kəmˈpækt]
    1. (dense) kompakt; body also gedrungen; sand, snow, soil fest
    of \compact build von gedrungener Statur
    a \compact cluster of houses eine eng verbaute Häusergruppe
    \compact style knapper Stil
    2. (small) kompakt
    \compact camera Kompaktkamera f
    a \compact office ein kleines Büro
    II. vt
    [kəmˈpækt]
    ( form)
    ▪ to \compact sth (by a person) sand, soil, snow etw festtreten; (by a vehicle) etw festfahren
    III. n
    [ˈkɒmpækt, AM ˈkɑ:-]
    1. (cosmetics) Puderdose f
    2. AM, AUS AUTO Kompaktwagen m
    com·pact2
    [ˈkɒmpækt, AM ˈkɑ:-]
    n ( form)
    1. (contract) Vertrag m, Pakt m
    2. (formal agreement) Übereinkunft f, Vereinbarung f
    to make a \compact eine Übereinkunft schließen
    * * *
    I [kəm'pkt]
    1. adj (+er)
    kompakt; style of writing, prose also gedrängt; soil, snow fest
    2. vt
    1) snow, soil festtreten/-walzen/-fahren etc
    2) (fig liter)

    to be compacted of... — sich aus... zusammensetzen

    II ['kɒmpkt]
    n
    1) (= powder compact) Puderdose f
    2) (US: car) Kompaktauto nt or -wagen m
    3) (= camera) Kompaktkamera f
    III ['kɒmpkt]
    n
    (form: agreement) Vereinbarung f, Übereinkunft f
    * * *
    compact1 [ˈkɒmpækt; US ˈkɑm-] s Vertrag m, Pakt m:
    make a compact to do sth vertraglich vereinbaren, etwas zu tun
    compact2 [kəmˈpækt]
    A adj (adv compactly)
    1. kompakt, fest, dicht gedrängt, Raum sparend:
    compact camera FOTO Kleinbildkamera f;
    compact car → C 4;
    compact cassette Compact Cassette f, Kompaktkassette f;
    compact disc Compact Disc f, CD f
    2. GEOL dicht, massiv
    3. gedrungen (Gestalt)
    4. eng, klein (Wohnung etc)
    5. fig knapp, gedrängt (Stil)
    B v/t
    1. kompakt machen, zusammendrängen, -pressen, fest miteinander verbinden, verdichten:
    compacted → A;
    compacted of zusammengesetzt aus
    2. konsolidieren, festigen
    C s [ˈkɒmpækt]
    1. kompakte Masse
    2. TECH Pressling m (aus Metallstaub etc)
    3. Puderdose f
    4. AUTO US Kompaktauto n, -wagen m
    * * *
    I 1. adjective
    kompakt; komprimiert [Stil]
    2. transitive verb II noun
    Puderdose [mit Puder(stein)]
    III noun
    (agreement) Vertrag, der
    * * *
    adj.
    gedrungen adj.
    kompakt (Mathematik) adj.
    kompakt adj.
    massiv adj.
    zusammengedrängt (alt.Rechtschreibung) adj.

    English-german dictionary > compact

См. также в других словарях:

  • Compact Cassette — A TDK D C60 cassette, a common speech quality tape with a 60 minute playing time, in a housing similar to that of the original Compact Cassette specification …   Wikipedia

  • Compact Disco — in 2010 from left to right: Gábor Pál, Behnam Lotfi, Attila Sándor and Csaba Walkó Background information Origin Budapest …   Wikipedia

  • Compact Forest Proposal — Studio album by Brian Eno Released Feb. 2001 …   Wikipedia

  • Compact Disc — CD redirects here. For other uses, see CD (disambiguation). Not to be confused with DVD. Compact disc The readable surface of a Compact Disc incl …   Wikipedia

  • Compact group — In mathematics, a compact (topological, often understood) group is a topological group whose topology is compact. Compact groups are a natural generalisation of finite groups with the discrete topology and have properties that carry over in… …   Wikipedia

  • Compact star — In astronomy, the term compact star (sometimes compact object) is used to refer collectively to white dwarfs, neutron stars, other exotic dense stars, and black holes. These objects are all small for their mass. The term compact star is often… …   Wikipedia

  • Compact Kinetic Energy Missile — The Compact Kinetic Energy Missile (CKEM) is a developmental program to produce a hypersonic anti tank guided missile for the U.S. Army. Lockheed Martin is the primary contractor. The program is the third in a series of projects based on kinetic… …   Wikipedia

  • Compact linear Fresnel reflector — Fig.1: Example of a Traditional linear Fresnel reflector with one absorber. A compact linear Fresnel reflector (CLFR) – also referred to as a concentrating linear Fresnel reflector is a specific type of linear Fresnel reflector (LFR) technology.… …   Wikipedia

  • Rio Grande Compact — The Rio Grande Compact is a treaty signed in 1938 in the United States between the states of Colorado, New Mexico, and Texas, and approved by the United States Congress, to equitably apportion the waters of the Rio Grande Basin.PassageThe treaty… …   Wikipedia

  • The Compact — is a social and environment movement where members promise not to buy anything new for a year. It was started in San Francisco. [http://www.startribune.com/business/13513951.html] The movement had about 50 members in 2006.… …   Wikipedia

  • Extended Resolution Compact Disc — (XRCD) is a mastering and manufacture process patented by JVC for producing high fidelity redbook Compact Discs. It was first introduced in 1995.A XRCD is priced about twice as high as a regular full priced CD. JVC attributes this to the higher… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»