-
1 finalement
-
2 aboutir
v i1 dans un lieu götürmek◊Ce chemin aboutit dans une allée / à la rivière — Bu yol nehre götürür.
2 à un résultat sonuca varmak◊Les négociations ont finalement abouti. — Müzakereler nihayet tamamlandı.
-
3 enfin
1 finalement nihayet [nihaː'jet]2 en dernier bir de◊de la farine, du lait et enfin du sucre — un, süt, bir de şeker
3 özetle◊Enfin, c'était bien. — Özetle, iyiydi.
См. также в других словарях:
finalement — [ finalmɑ̃ ] adv. • XIIIe; de final ♦ À la fin, pour finir. Ils se sont finalement réconciliés. ♢ En dernière analyse. « Et moi aussi, finalement, je suis un transsexuel d un genre abstrait » (Sollers)(cf. En définitive, en fin de compte, somme… … Encyclopédie Universelle
finalement — Finalement. adv. A la fin, En dernier lieu. Finalement il en est venu à bout … Dictionnaire de l'Académie française
finalement — (fi na le man) adv. Pour en finir, en dernier résultat. Il est convenu finalement qu il avait tort. HISTORIQUE XIVe s. • Finalment lui et aucuns autres avoient esté mors [tués], BERCHEURE f° 65, recto.. XVIe s. • Finalement croi la vie… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
finalement — adv., à la fin : finalamê (Albanais.001, Montagny Bozel, Table) / in (Aix, Notre Dame Be.), fin naman (Morzine) ; ê fin d kontye <en fin de compte>, pè fini <pour finir> (001). A1) finalement, en fin de compte ; dce., malheureusement … Dictionnaire Français-Savoyard
FINALEMENT — adv. À la fin, en dernier lieu. Finalement il en vint à bout. Il est familier … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
FINALEMENT — adv. à la fin, en dernier lieu. Finalement il réussit … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Clint Eastwood — Pour les articles homonymes, voir Eastwood. Clint Eastwood … Wikipédia en Français
Naoto Kan — 菅 直人 Naoto Kan en 2010 Mandats 61e Premier ministre du Japon … Wikipédia en Français
Paramount Pictures — « Paramount » redirige ici. Pour les autres significations, voir Paramount (homonymie). Logo de la Paramount Pictures … Wikipédia en Français
Shameless (Royaume-Uni) — Pour les articles homonymes, voir Shameless. Shameless Titre original Shameless Genre Série tragi comique Créateur(s) Paul Abbott Pays d’origine … Wikipédia en Français
FC Barcelone (football) — Cet article concerne la section football du FC Barcelone. Pour les autres sections, voir FC Barcelone (homonymie). Ne pas confondre avec l Espanyol de Barcelone, un autre club de football basé à Barcelone. Infobox club sportif … Wikipédia en Français