-
1 final
n. последна или решавачка средба (во натпревари);2. завршен испитadj. последен, конечен, краен;2. решавачки, пресуден; последен; заклучен; финален; завршен; последен, заклучен -
2 Final Four
n. amer. sport the Final Four полуфиналисти (во професионална кошарка) -
3 final audit
ревизија/проверка/инспекција на завршната сметка -
4 final curtain
n. theat. последна завеса -
5 final edition
n. последно издание -
6 final product
-
7 final settlement
-
8 final whistle
n. sport последна свирка (на судијата - во фудбал) -
9 cup final
n. brit. sport (исто и Cup Final) финале на англискиот куп -
10 definitive; final
завршен; конечен definitive; final; terminal; ultimat -
11 extreme; last; terminal; final; ultimate
краен; заден; последен; конеченEnglish-Macedonian dictionary > extreme; last; terminal; final; ultimate
-
12 quarter-final
n. sport четврт-финале -
13 battle out
phr.v. battle it out a) се бори до крај/победа. б) се среќава, вкрстува ракавици, одмерува сили (екипите): United battled it out with Chelsea in the final Во финалето Jунајтед ги одмери силите со Челзи -
14 box in
става во мал простор, стеснува* * *phr.v. 1. опкружува, опколува, приклештува: a house boxed in by tall buildings куќа приклештена од високи згради2. затвора, препречува пат (на атлетичар/коњ/кола): He got boxed in on the final bend На последната кривина му го препречија патот3. затвора, заробува (некого/нешто); feel boxed in се чувствува заробен/приклештен -
15 squeeze out
phr.v. squeeze sb/sth out of sth истиснува некого/нешто од нешто; be squeezed out of the market/the final истиснат е од пазарот/финалето
См. также в других словарях:
final — final … Dictionnaire des rimes
final — final, ale, als ou aux [ final, o ] adj. • XIIe; bas lat. finalis, de finis → 1. fin 1 ♦ Qui est à la fin, qui sert de fin (sens I).⇒ 1. terminal. Voyelle finale. Mesure, note, accords finals d un air. ⇒ d … Encyclopédie Universelle
final — fi‧nal [ˈfaɪnl] adjective 1. [only before a noun] the last in a series of things, actions, or events: • An official announcement was expected following a final meeting at the tyre manufacturer s Milan headquarters. • The US based company is… … Financial and business terms
final — fi·nal adj 1: ending a court action or proceeding leaving nothing further to be determined by the court or to be done except execution of the judgment but not precluding appeal used of an order, decision, judgment, decree, determination, or… … Law dictionary
final — (Del lat. finālis). 1. adj. Que remata, cierra o perfecciona algo. 2. m. Término y remate de algo. 3. f. Última y decisiva competición en un campeonato o concurso. a final, o a finales, de. locs. advs. Al término de. Cobrar a final de mes. [m6]Me … Diccionario de la lengua española
final — FINÁL, Ă, finali, e, adj., subst. 1. adj. Care reprezintă sfârşitul, încheierea, care marchează ultima fază (a unei lucrări, a unui proces, a unei acţiuni, a unui eveniment etc.); care se află în urmă, la sfârşit. ♦ (Substantivat, f.) Ornament… … Dicționar Român
final — adjetivo 1. Que termina o remata una cosa: Me falta dar el toque final para que esté listo. Éste es el acto final. día* del juicio final. punto* final. 2. Área: gramática [Proposición, oración, conjunción] que expresa la idea de finalidad: Para… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Final — Fi nal (f[imac] nal), a. [F., fr. L. finalis, fr. finis boundary, limit, end. See {Finish}.] 1. Pertaining to the end or conclusion; last; terminating; ultimate; as, the final day of a school term. [1913 Webster] Yet despair not of his final… … The Collaborative International Dictionary of English
Final — Saltar a navegación, búsqueda El término final puede referirse a: Final de una partida de ajedrez. El Plan de la Alemania nazi para ejecutar el genocidio sistemático de la población judía europea durante la Segunda Guerra Mundial conocido como… … Wikipedia Español
final — final, ale (fi nal, na l ) adj. 1° Qui finit, qui est à la fin. État final. Compte final. La syllabe finale d un mot. La mesure finale d un air. Point final, le point qui termine une phrase et qui marque un sens complet. Populairement. En … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
final — N. Amer. an examination at the end of a term, school year, or particular class. → final final adjective 1》 coming at the end of a series. ↘reached as the outcome of a process: the final cost will run into six figures. 2》 allowing no further… … English new terms dictionary