-
1 filtre-crépine
mсетчатый фильтр, фильтр с металлической сеткой -
2 filtre-crépine
сущ.тех. сетчатый фильтр, фильтр с металлической сеткой -
3 crépine du filtre
сущ.стр. сетка фильтраФранцузско-русский универсальный словарь > crépine du filtre
-
4 сетчатый фильтр
-
5 фильтр с металлической сеткой
Dictionnaire russe-français universel > фильтр с металлической сеткой
-
6 щелевидный фильтр
crépine à fentes longitudinales, filtre en fentesРусско-французский словарь по нефти и газу > щелевидный фильтр
-
7 фильтр
м.filtre m; épurateur mсветово́й фильтр — filtre lumineux
рентге́новский фильтр — filtre radiologique
акусти́ческий фильтр — filtre acoustique
* * *n1) gener. crépine, décanteur, épurateur, filtre, écran2) eng. circuit de filtrage, circuit filtre, passoire, séparateur d'impuretés3) metal. couloir4) mech.eng. décanteur (для масла) -
8 filtro
mFRA filtre mDEU Luftfilter m (mit Filtereinsatz)ENG air filterITA filtro mPLN filtr mRUS фильтр mсм. поз. 684 на,
FRA crépine fDEU Sieb n, rohrförmigesENG strainerITA filtro mPLN filtr mRUS фильтр mсм. поз. 2280 на,
,
filtro d'aria centrifugo per polvere
—FRA attrape-poussière m centrifugeDEU Zentrifugalstaubfänger mITA filtro m d'aria centrifugo per polverePLN odpylacz mRUS пылеловка f, центробежнаясм. поз. 678 на—FRA filtre m de combustibleDEU Brennstofffilter mENG fuel filterITA filtro m del combustibilePLN filtr m palivraRUS фильтр m, топливныйсм. поз. 2409 на,
—FRA filtre m à airDEU Luftfilter m mit SchleuderwirkungENG air filterITA filtro m dell'ariaPLN odpylaez m z filtremRUS фильтр m, центробежныйсм. поз. 683 наFRA filtre m d’airDEU Luftfilter mENG air filterITA filtro m dell'ariaPLN filtr m powietrzaRUS фильтр m, воздушныйсм. поз. 2430 на,
,
,
,
-
9 фильтр
mFRA filtre mDEU Luftfilter m (mit Filtereinsatz)ENG air filterITA filtro mPLN filtr mRUS фильтр mсм. поз. 684 на,,
FRA crépine fDEU Sieb n, rohrförmigesENG strainerITA filtro mPLN filtr mRUS фильтр mсм. поз. 2280 на,
,
фильтр, воздушный
—FRA attrape-poussière mDEU Staubfänger mENG air filterITA aspirapolvere mPLN odpylacz mRUS фильтр m, воздушныйсм. поз. 632 на,,
,
,
FRA filtre m d’airDEU Luftfilter mENG air filterITA filtro m dell'ariaPLN filtr m powietrzaRUS фильтр m, воздушныйсм. поз. 2430 на,
,
,
,
фильтр, топливный
—FRA filtre m de combustibleDEU Brennstofffilter mENG fuel filterITA filtro m del combustibilePLN filtr m palivraRUS фильтр m, топливныйсм. поз. 2409 на,
фильтр, центробежный
—FRA filtre m à airDEU Luftfilter m mit SchleuderwirkungENG air filterITA filtro m dell'ariaPLN odpylaez m z filtremRUS фильтр m, центробежныйсм. поз. 683 на -
10 фильтр
mFRA filtre mDEU Luftfilter m (mit Filtereinsatz)ENG air filterITA filtro mPLN filtr mRUS фильтр mсм. поз. 684 на,
FRA crépine fDEU Sieb n, rohrförmigesENG strainerITA filtro mPLN filtr mRUS фильтр mсм. поз. 2280 на,
,
фильтр, воздушный
—FRA attrape-poussière mDEU Staubfänger mENG air filterITA aspirapolvere mPLN odpylacz mRUS фильтр m, воздушныйсм. поз. 632 на,
,
,
FRA filtre m d’airDEU Luftfilter mENG air filterITA filtro m dell'ariaPLN filtr m powietrzaRUS фильтр m, воздушныйсм. поз. 2430 на,
,
,
,
фильтр, топливный
—FRA filtre m de combustibleDEU Brennstofffilter mENG fuel filterITA filtro m del combustibilePLN filtr m palivraRUS фильтр m, топливныйсм. поз. 2409 на,
фильтр, центробежный
—FRA filtre m à airDEU Luftfilter m mit SchleuderwirkungENG air filterITA filtro m dell'ariaPLN odpylaez m z filtremRUS фильтр m, центробежныйсм. поз. 683 на -
11 фильтр
mFRA filtre mDEU Luftfilter m (mit Filtereinsatz)ENG air filterITA filtro mPLN filtr mRUS фильтр mсм. поз. 684 на,,
FRA crépine fDEU Sieb n, rohrförmigesENG strainerITA filtro mPLN filtr mRUS фильтр mсм. поз. 2280 на,
,
фильтр, воздушный
—FRA attrape-poussière mDEU Staubfänger mENG air filterITA aspirapolvere mPLN odpylacz mRUS фильтр m, воздушныйсм. поз. 632 на,,
,
,
FRA filtre m d’airDEU Luftfilter mENG air filterITA filtro m dell'ariaPLN filtr m powietrzaRUS фильтр m, воздушныйсм. поз. 2430 на,
,
,
,
фильтр, топливный
—FRA filtre m de combustibleDEU Brennstofffilter mENG fuel filterITA filtro m del combustibilePLN filtr m palivraRUS фильтр m, топливныйсм. поз. 2409 на,
фильтр, центробежный
—FRA filtre m à airDEU Luftfilter m mit SchleuderwirkungENG air filterITA filtro m dell'ariaPLN odpylaez m z filtremRUS фильтр m, центробежныйсм. поз. 683 на -
12 всасывающий фильтр
adj1) eng. filtre d'aspiration (вентиляционной системы), filtre à air aspiré2) metal. crépine d'aspiration -
13 трубный фильтр
tube à crépine, tube filtrant, tube-filtre -
14 фильтр
couloir, crépine, écran, filtre, passoire -
15 strainer
crapaudine (plomberie) f, crépine f, épurateur m, filtre m, passoire f, pommelle f, tamis m, tendeur mDictionary of Engineering, architecture and construction > strainer
-
16 сетка фильтра
-
17 цедилка
ж. разг.passoire f, couloir m* * *n1) gener. couloire, filtre, passoire2) eng. couloir, crépine -
18 مصفاة
raffinerie; pommelle; percolateur; passoire; filtre; égouttoir; crépine -
19 filtr
1. crépine2. filtre3. ultrafiltre
См. также в других словарях:
crépine — [ krepin ] n. f. • 1390; crespine « collerette » 1265; de 2. crêpe 1 ♦ Frange de passementerie ouvragée. « des crépines et des franges d or » (Saint Simon). 2 ♦ (XIVe) Membrane graisseuse et transparente (épiploon) qui enveloppe les viscères du… … Encyclopédie Universelle
Crepine — Crépine Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Une crépine est : En construction un filtre à l’extrémité d’une canalisation. Elle est utilisée en grille simple notamment dans les… … Wikipédia en Français
Filtre Hydraulique — Un filtre hydraulique est un élément d une machine hydraulique. Sommaire 1 Type filtration 2 Média filtrant courant 3 Pollution hydraulique 4 Voir aussi … Wikipédia en Français
Filtre hydraulique — Un filtre hydraulique est un élément d une machine hydraulique. Sommaire 1 Types de filtration 2 Média filtrant courant 3 Pollution hydraulique 4 Voir aussi … Wikipédia en Français
Crépine — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Une crépine est : En construction un filtre à l’extrémité d’une canalisation. Elle est utilisée en grille simple notamment dans les gouttières et les … Wikipédia en Français
Récupération de l'eau de pluie — La récupération d eau de pluie consiste en la mise en place d un système pour stocker l eau pluviale et l utiliser, par la suite, de manière collective ou individuelle. Elle nécessite une installation qui peut varier dans sa complexité suivant l… … Wikipédia en Français
EAU - Approvisionnement et traitement — L’approvisionnement en eau d’un individu ou d’une collectivité implique la découverte d’un gîte (ressource), la mobilisation de l’eau (captage), son transport (adduction), sa distribution (réseau public, plomberie domestique), enfin sa… … Encyclopédie Universelle
Circuit D'injection — Pour les articles homonymes, voir Injection. Le circuit d injection est un composant indispensable d un moteur à combustion interne moderne, dont la fonction est d introduire dans les cylindres le combustible essentiel à la combustion. Sommaire 1 … Wikipédia en Français
Circuit d'injection — Pour les articles homonymes, voir Injection. Le circuit d injection est un composant indispensable d un moteur à combustion interne moderne, dont la fonction est d introduire dans les cylindres le combustible essentiel à la combustion. Sommaire 1 … Wikipédia en Français
Moteur de Citroën 2CV — Vue générale d un moteur de 2CV en place sous le capot (modèle 1974). Le moteur de Citroën 2CV, qui a équipé les 2CV et l ensemble des véhicules dérivés, est un flat twin refroidi par air. Particulièrement robuste et fiable, il a cependant… … Wikipédia en Français
Moteur De Citroën 2CV — Vue générale d un moteur de 2CV en place sous le capot(modèle 1974) Ce moteur dont ont disposé les 2cv et l ensemble des véhicules dérivés est un flat twin refroidi par air. Particulièrement robuste et fiable, il n a pas pu être remis aux normes… … Wikipédia en Français