-
1 filtration
- filtration
- nфильтрование, фильтрация
- contact filtration
- direct filtration
- high-rate filtration
- land filtration
- mixed media filtration
- pressure filtration
- rapid sand filtration
- rapid filtration
- sand filtration
- steady filtration
- unsteady filtration
- vacuum filtration
- water filtration
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
2 filtration
filtration фильтрация, фильтрованиеcapillary filtration капиллярное фильтрованиеcross-flow filtration проточная фильтрацияgel filtration фильтрация в геле, гель-фильтрацияhollow fiber filtration фильтрование через полые волокнаmembrane filtration стерилизация фильтрованием через микропористую мембрануmembrane filtration ультрафильтрация через полупроницаемую мембрануrotatory vacuum filtration вакуумное фильтрование во вращающемся барабанеtangential flow filtration проточная фильтрация вдоль потокаEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > filtration
-
3 filtration
filtration noun фильтрация -
4 filtration
-
5 filtration
1) фильтрация, пропускание через фильтр, фильтрование2) просачивание; утечка•- strongly regular filtration -
6 filtration
фильтрация, фильтрование; водоотдача ( бурового раствора на водной основе)filtration in fluidized bed — отмучивание в псевдоожиженном слое-
adsorption filtration
-
antigravity filtration
-
clarification filtration
-
contact filtration
-
dual filtration
-
dual-media filtration
-
electrostatic filtration
-
fadeproof dichroic filtration
-
final filtration
-
fine filtration
-
gel filtration
-
gravity filtration
-
high-gradient magnetic filtration
-
high-temperature filtration
-
hot filtration
-
ink filtration
-
ion-exchange filtration
-
magnetic filtration
-
membrane filtration
-
multiple filtration
-
partial flow filtration
-
percolation filtration
-
physical filtration
-
precise filtration
-
pressure filtration
-
pulse-jet filtration
-
return line filtration
-
rotary vacuum filtration
-
single filtration
-
ten micron filtration
-
trickle filtration
-
vacuum filtration -
7 filtration
фильтрация, фильтрование; водоотдача ( бурового раствора)
* * *
* * *
1) фильтрация, фильтрование3) обработка ( смазочных масел) отбеливающими глинами•- contact filtration
- drilling mud filtration
- fluid filtration
- gas filtration
- high-pressure and high-temperature filtration
- linear filtration
- oil filtration
- one-dimensional filtration
- radial filtration
- self-weight filtration
- sludge filtration
- steady filtration
- two-phase filtration
- unsteady filtration
- vacuum filtration* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > filtration
-
8 filtration
фильтрация; фильтрование; процеживание; водоотдача (бурового раствора)- filtration centrifuging - filtration cylinder - filtration gravel - filtration manifold - filtration membrane - filtration package - filtration plant - filtration rating - filtration regime - filtration sampler - filtration test - filtration unit - adsorption filtration - clarification filtration - oil filtration -
9 filtration
фильтрация, фильтрование, процеживание* * *фильтрование, фильтрация- contact filtration
- direct filtration
- high-rate filtration
- land filtration
- mixed media filtration
- pressure filtration
- rapid sand filtration
- rapid filtration
- sand filtration
- steady filtration
- unsteady filtration
- vacuum filtration
- water filtration -
10 filtration
1) фильтрация
2) пропускание через фильтр
3) фильтрационный
4) фильтрование
5) фильтровка
6) просачивание
7) утечка
– antigravity filtration
– bulk filtration
– clarification filtration
– convergent filtration
– double filtration
– filtration centrifuging
– gas cleaning by filtration
– polishing filtration
– pressure filtration
– regular filtration -
11 filtration
- фильтрование воды
- фильтрация (в энергетике биоотходов)
- фильтрация (в геотекстильных материалах)
- фильтрация
- расфильтровка каналов
- обработка (смазочных масел)
обработка (смазочных масел)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
расфильтровка каналов
выведение каналов из линейного спектра
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
фильтрация
Удержание частиц грунта (почвы) или других частиц, проходящих через геотекстильный или геотекстилеподобный материал под действием гидродинамических сил потока воды и (или) других жидкостей.
[ ГОСТ Р 53225-2008]Тематики
EN
FR
фильтрация
Самопроизвольное или преднамеренное прохождение жидкости или газа через пористую среду, которое может сопровождаться отделением взвешенных частиц, задерживаемых этой средой.
[ ГОСТ Р 52808-2007]Тематики
Обобщающие термины
EN
фильтрование воды
Отделение примесей, частей или микроорганизмов от воды через слой пористого материала или сетку.
[ ГОСТ 30813-2002]Тематики
EN
DE
FR
2.2.3 фильтрация (filtration): Пропускание жидкости в структуру материала или сквозь нее с одновременным сдерживанием грунтовых и подобных им частиц.
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > filtration
-
12 filtration
фильтрация; просеиваниеBerkefeld's filtration — фильтрация по Беркефельду ( фильтрационная делипидизация лабораторного образца)
gel filtration — гель-фильтрация, гель-хроматография
glass bead column filtration — ( аффинная) колоночная хроматография на стеклянных бусах
immune gel filtration — иммуногель-хроматография ( комбинация тонкослойной хроматографии с иммунодиффузией в геле)
-
13 filtration
фильтрация, фильтрование- immune gel filtration
- multiple filtration
- radial immune gel filtration
- single filtration
- thin-layer gel filtration -
14 filtration
фильтрация, фильтрование -
15 filtration
n фильтрация, фильтрованиеСинонимический ряд:purification (noun) cleansing; distillation; draining; processing; purging; purification; refinement; scrubbing; treatment -
16 filtration
-
17 filtration
фильтрование; фильтрация; очистка -
18 filtration
фильтрация, фильтрованиеАнгло-русский терминологический перечень по культуре тканей растений > filtration
-
19 filtration
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > filtration
-
20 filtration
фильтрация имя существительное:
См. также в других словарях:
filtration — [ filtrasjɔ̃ ] n. f. • 1578; de filtrer ♦ Didact. 1 ♦ Action de filtrer (I). ⇒ filtrage. Filtration sous vide. 2 ♦ Passage à travers un filtre. ♢ Liquide, rayonnements qui filtrent (II). ⇒ infiltration. ● filtration nom féminin Opération… … Encyclopédie Universelle
Filtration — Filtration, eine im Laboratorium wie in der Technik häufig ausgeführte Operation, die den Zweck hat, feste, in einer Flüssigkeit suspendierte Stoffe von dieser zu trennen. Den Apparat, dessen man sich beim Filtrieren bedient, nennt man Filter,… … Lexikon der gesamten Technik
Filtration — Fil*tra tion, n. [Cf. F. filtration.] The act or process of filtering; the mechanical separation of a liquid from the undissolved particles floating in it … The Collaborative International Dictionary of English
filtration — (n.) c.1600, perhaps from Fr. filtration (1570s), noun of action from filter to filter (see FILTER (Cf. filter)) … Etymology dictionary
Filtration — Filtration,die:Filterung·Filtrierung … Das Wörterbuch der Synonyme
Filtration — This article is about operation of solid fluid separation. For the mathematical concept, see filtration (mathematics). For the equipment used, see Filter (disambiguation). For filtration used in winemaking, see Filtration (wine). Diagram of… … Wikipedia
Filtration — Pour la notion de mathématiques, voir Filtration (mathématiques). La filtration est un procédé de séparation permettant de séparer les constituants d un mélange qui possède une phase liquide et une phase solide au travers d un milieu poreux. La… … Wikipédia en Français
Filtration — Die Filtration ist ein Verfahren zur Trennung oder Reinigung eines Mediums, meist einer Suspension oder eines Aerosols. Die Filtration gehört zu den mechanischen Trennverfahren. Die Begriffe Filtration, Filtrierung, Filterung und Filtern werden… … Deutsch Wikipedia
filtration — (fil tra sion ; en vers, de quatre syllabes) s. f. 1° Terme de chimie et de pharmacie. Opération qui consiste à passer un liquide à travers un filtre pour le débarrasser des parties solides qui en troublent la transparence et qui sont trop… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
FILTRATION — s. f. Passage d un liquide à travers un corps destiné à l éclaircir, à le purifier. Filtration de l eau par le sable, par des pierres poreuses. Il se dit, en Chimie et en Pharmacie, d Une opération qui consiste à faire passer un liquide… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Filtration — ◆ Fil|tra|ti|on 〈f. 20〉 Trennen, Aufspalten eines Feststoff Flüssigkeits Gemisches mittels Filters [→ filtrieren] ◆ Die Buchstabenfolge fil|tr... kann in Fremdwörtern auch filt|r... getrennt werden. * * * Fil|t|rat, Fil|t|ra|ti|on, Fil|t|rie|ren… … Universal-Lexikon