-
1 Filmtheater
Filmtheater n кинотеа́тр, кино́ -
2 Filmtheater
кинотеатр
Отдельно стоящее здание или встроенные помещения, где основным композиционным и функциональным элементом является один или несколько кинозалов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- здания, сооружения, помещения
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Filmtheater
-
3 Filmtheater
nкинотеатр, кино -
4 Filmtheater
сущ.общ. кинотеатр -
5 Filmtheater
-
6 Filmtheater
n <-s, -> (большой) кинотеатр -
7 Filmtheater
n кинотеатр м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Filmtheater
-
8 Filmtheater
ки́нотеа́тр -
9 Filmtheater
Fílmtheater n -s, =кинотеа́тр -
10 Filmtheater
Современный немецко-русский словарь общей лексики > Filmtheater
-
11 Drive-in-Filmtheater
nсм. Drive-in-Kino -
12 Zentralverband der Deutschen Filmtheater
сущ.кинотех. Объединение германских кинотеатровУниверсальный немецко-русский словарь > Zentralverband der Deutschen Filmtheater
-
13 Theater
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Theater
-
14 кинотеатр
мLichtspielhaus n (умл.), Filmtheater n -
15 кинотеатр
кинотеатр м Licht|spielhaus n 1b*, Filmtheater n 1d -
16 ZDF
сокр. -
17 welche
I ↑ was für ein, was für eine / welcher, welches, welche(f) какая (именно), которая (ожидается ответ с указанием на конкретный предмет, конкретное лицо или явление)Welche Wohnung liegt in diesem Erdgeschoss? - Das ist die Wohnung 31. — Какая квартира находится на этом первом этаже? - Это квартира № 31.
Die Fenster welcher Wohnung sind erleuchtet? - Das sind die Fenster unserer Wohnung. — В окнах какой квартиры горит свет? - Это окна нашей квартиры.
In welcher Wohnung sind Sie untergebracht? - Wir sind in der Wohnung unserer Eltern untergebracht. — В какой квартире вы разместились? - Мы разместились в квартире наших родителей.
II ↑ was für ein, was für eine / welcher, welches, welcheIn welche Wohnung sind sie eingezogen? - Sie sind in die Wohnung nebenan eingezogen. — В какую квартиру они въехали? - Они въехали в соседнюю квартиру.
(pl)какие (именно), которые (ожидается ответ с указанием на конкретные лица, предметы или явления)Welche Filme laufen in unserem Filmtheater? - Es sind zwei Schukschin-Filme. — Какие фильмы идут в нашем кинотеатре? - Это два фильма В. Шукшина.
In welchen Ländern warst du? - Ich war in Deutschland und in Österreich. — В каких странах ты был? - Я был в Германии и Австрии.
Typische Fehler in der Anwendung der deutschen Sprache > welche
-
18 Scheune
/ перен. "сарай". Dieses Lokal [Konzerthaus, Filmtheater, die neue Oper] ist vielleicht eine Scheune!Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Scheune
-
19 Film
m киноплёнка ж.; кинофильм м.; плёнка ж.; плёнка ж. элн.; покрытие с.; слой м. элн.; фильм м.; фотоплёнка ж.→ Filmdia→ Filmleim→ Filmring→ Diafilm→ Dünnfilm→ Farbfilm→ Gießfilm→ Kinofilm→ Klebfilm→ Lackfilm→ Leimfilm→ Leitfilm→ Ölfilm→ Oxidfilm→ Panfilm→ Planfilm→ Rollfilm→ Testfilm→ Tonfilm -
20 Kintopp
2) Film(veranstaltung) плохо́й фильм
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Filmtheater — Filmtheater,das:⇨Kino(1) FilmtheaterKino,Lichtspielhaus,Lichttheater,Filmpalast,Filmbühne;ugs.:Kintopp … Das Wörterbuch der Synonyme
Filmtheater — ↑Kino … Das große Fremdwörterbuch
Filmtheater — Als Kino genutztes ehemaliges Theater: Das Metro Kino in Wien. Eintrittskarte des … Deutsch Wikipedia
Filmtheater am Friedrichshain — Filmtheater am Friedrichshain, Blick auf den Haupteingang von der Straße am Friedrichshain aus Das Filmtheater am Friedrichshain ist ein Kino in Berlin Prenzlauer Berg, das sich im Bötzowviertel am Rande des namensgebenden Volksparks… … Deutsch Wikipedia
Filmtheater (Begriffsklärung) — Filmtheater steht für Kino, Film Aufführungsbetrieb Einzelne Filmtheater Filmtheater am Friedrichshain, Berlin Union Filmtheater Bochum Filmtheater Weltspiegel, Cottbus Studio Filmtheater (Kiel) Siehe auch Hauptverband Deutscher Filmtheater … Deutsch Wikipedia
Filmtheater Weltspiegel — Das Filmtheater Weltspiegel in Cottbus ist, nach dem Burg Theater[1] in Burg (bei Magdeburg), der zweitälteste noch betriebene Kinozweckbau Deutschlands. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Architektur 3 … Deutsch Wikipedia
Filmtheater — Lichtspieltheater; Kintopp (umgangssprachlich); Kino; große Leinwand (umgangssprachlich); Lichtspielhaus * * * Fịlm|the|a|ter 〈n. 13〉 = Kino * * * Fịlm|the|a| … Universal-Lexikon
Filmtheater — Fịlm·the·a·ter das; geschr ≈ Kino … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Filmtheater — Fịlm|the|a|ter … Die deutsche Rechtschreibung
Gabriel Filmtheater — 48.14329611.560246 Koordinaten: 48° 8′ 36″ N, 11° 33′ 37″ O … Deutsch Wikipedia
Murnau-Filmtheater — Dieser Artikel wurde auf den Seiten der Qualitätssicherung eingetragen. Bitte hilf mit, ihn zu verbessern, und beteilige dich bitte an der Diskussion! Folgendes muss noch verbessert werden: Eigenständiger Artikel oder Einbau bei der… … Deutsch Wikipedia