-
61 biopic
n. biografisk film, film som berättar historien av en persons liv (sl.) -
62 porno movie
porrfilm, pornografisk film (film som visar sexuellt umgänge) -
63 sound track
ljudspår, ljudband (rösterna i en film, sångerna som spelas i en film) -
64 action
n. handling; gärning; verksamhet; aktion, strid* * *['ækʃən]1) (something done: Action, not talking, is necessary if we are to defeat the enemy; Take action immediately; The firemen are ready to go into action.) handling, aktion2) (movement: Tennis needs a good wrist action.) rörelser, rörlighet3) (a legal case: He brought an action for divorce against his wife.) åtal, stämning4) (the events (of a play, film etc): The action of the play takes place on an island.) handling5) (a battle; fighting: He was killed in action; Our troops fought an action against the enemy.) strid•- out of action -
65 adult
-
66 advertisement
n. annons; reklam* * *noun ((also ad [æd], advert) a film, newspaper announcement, poster etc making something known, especially in order to persuade people to buy it: an advertisement for toothpaste on television; She replied to my advertisement for a secretary.) annons, reklam -
67 afterwards
adv. efteråt, sedan* * *adverb (later or after something else has happened or happens: He told me afterwards that he had not enjoyed the film.) efteråt, sedan -
68 autograph
-
69 award
n. pris, belöning; stipendium; skiljedom--------v. tillerkänna, tilldela; döma* * *[ə'wo:d] 1. verb1) (to give (someone something that he has won or deserved): They awarded her first prize.) tilldela, belöna med2) (to give: He was awarded damages of $5,000.) tilldöma, tillerkänna2. noun(a prize etc awarded: The film awards were presented annually.) pris, belöning -
70 bloodthirsty
adj. blodtörstig* * *1) (eager to kill people: a bloodthirsty warrior.) blodtörstig2) ((of a film etc) full of scenes in which there is much killing.) blodig -
71 bombard
v. bombardera, beskjuta* * *1) (to attack with artillery: They bombarded the town.) bombardera2) (to direct questions etc at: The reporters bombarded the film star with questions.) bombardera• -
72 caption
n. rubrik, överskrift; bildtext--------v. rubricera, kalla* * *['kæpʃən](a title or short note written on or beneath an illustration, cartoon, cinema or TV film etc: a witty caption.) rubrik, titel, bild-, filmtext -
73 cartridge
n. patron; avtagningsbar enhet som innehåller ett hjälpmedel för datalagring (data); filmkassett* * *1) (a case containing the explosive charge (and usually a bullet) for a gun.) patron2) (a stylus of a record-player and its holder.) pickup3) (a plastic container of photographic film or recording tape.) []patron, kassett4) (a tube containing ink for loading a fountain pen.) bläckpatron -
74 cassette
n. kassett* * *[kə'set](a plastic container holding photographic film or magnetic tape: I've put a new cassette in my camera; I bought a cassette of Scottish music; ( also adjective) a cassette recorder.) kassett -
75 clip
n. clamp, spänne; remsa; videoclip; att välja en särskild del av ett grafiskt dokument för att senare redigera det (data); kulpatron; slag, snyting--------v. fästa ihop; hålla hårt om; begränsa; sticka* * *I 1. [klip] past tense, past participle - clipped; verb1) (to cut (foliage, an animal's hair etc) with scissors or shears: The shepherd clipped the sheep; The hedge was clipped.)2) (to strike sharply: She clipped him over the ear.)2. noun1) (an act of clipping.) klippning2) (a sharp blow: a clip on the ear.) slag, smäll3) (a short piece of film: a video clip.) []klipp•- clipper- clipping II 1. [klip] past tense, past participle - clipped; verb(to fasten with a clip: Clip these papers together.)2. noun(something for holding things together or in position: a paper-clip; a hair-clip; bicycle-clips (= round pieces of metal etc for holding the bottom of trouser legs close to the leg).) gem, hållare, klämma, spänne, clips -
76 close-up
noun (a photograph or film taken near the subject and thus big in scale: The close-up of the model showed her beautiful skin.) närbild -
77 clueless
n. namn på en film som är en modern version av novellen "Emma" av Jane Austen (utspelad i Beverly Hills, Kalifornien)* * *adjective ((of a person) stupid: He's quite clueless about art.) dum, borta -
78 colour
n. färg, färgskugga, färgton, nyans (alternativ stavning color)--------v. färga, lägga till färg, förvanska, förfalska (växla stavning för color färg)* * *1. noun1) (a quality which objects have, and which can be seen, only when light falls on them: What colour is her dress?; Red, blue and yellow are colours.) färg, kulör2) (paint(s): That artist uses water-colours.) färg3) ((a) skin-colour varying with race: people of all colours.) hudfärg4) (vividness; interest: There's plenty of colour in his stories.) färg, liv2. adjective((of photographs etc) in colour, not black and white: colour film; colour television.) färg-3. verb(to put colour on; to paint: They coloured the walls yellow.) färga, färglägga- coloured4. noun((sometimes used impolitely) a dark-skinned person especially of Negro origin.) färgad- colouring
- colourless
- colours
- colour-blind
- colour scheme
- off-colour
- colour in
- show oneself in one's true colours
- with flying colours -
79 continuity
n. kontinuitet; oavbruten följd* * *[kon-]1) (the state of being continuous or logically related: It is important to children to have some continuity in their education.) kontinuitet2) (the detailed arrangement of the parts of a story etc for a film script etc.) scenario, scenföljd -
80 copyright
n. copyright, upphovsrätt--------v. förvärva copyright på, förvärva upphovs (manna) rätt på* * *noun ((usually abbreviated to ©) the sole right to reproduce a literary, dramatic, musical or artistic work, and also to perform, translate, film, or record such a work.) copyright, upphovsrätt
См. также в других словарях:
film — film … Dictionnaire des rimes
film — [ film ] n. m. • 1889; mot angl. « pellicule » 1 ♦ Pellicule photographique. Développer un film. Rouleau de film. ♢ (1896) Plus cour. Pellicule cinématographique; bande régulièrement perforée. Film de 35 mm (format professionnel). Films de format … Encyclopédie Universelle
Film X — Film pornographique Un film pornographique, aussi appelé film X par abus de langage ou porno hard est un film contenant des scènes où l acte sexuel humain est explicitement et délibérément montré dans le but d exciter le spectateur. Les premiers… … Wikipédia en Français
film — s.m.inv. FO 1. pellicola cinematografica o fotografica: film in bianco e nero, film a colori, film a 35 mm 2. opera cinematografica, spec. lungometraggio di genere narrativo: girare, produrre un film, andare a vedere un film, film comico,… … Dizionario italiano
Film — Pour l art et la technique, voir cinéma et film (homonymie). Un film est d abord un ruban pelliculaire de cellulose, recouvert d une émulsion photosensible, sur lequel on enregistre des images avec un appareil cinématographique (ou encore… … Wikipédia en Français
Film 9,5 Mm — Le film 9,5 mm est un format de film cinéma d une largeur de 9,5 mm, lancé par Pathé en 1922. La particularité de ce film est ses perforations d’entraînement centrales, entre chaque image, permettant ainsi d utiliser toute la largeur du film … Wikipédia en Français
/Film — /Film … Википедия
Film 8 Mm — Pour les articles homonymes, voir 8 mm. Caméra 8 mm Le 8 mm est un format de film de cinéma amateur lancé en … Wikipédia en Français
film — FILM, filme, s.n. 1. Bandă flexibilă de celuloid, transparentă şi subţire, acoperită cu un strat de material sensibil la acţiunea luminii, pe care se formează o imagine fotografică şi care se foloseşte în fotografie, în radiografie etc. ♦ (cin.)… … Dicționar Român
film — fȉlm m <N mn fìlmovi> DEFINICIJA 1. vrpca za snimanje [crno bijeli film; kolor film]; filmska traka 2. prošireno zn. na dokumentarno ili igrano (glumljeno) djelo snimljeno na film [nijemi film; zvučni film] 3. meton. a. djelatnost na tom… … Hrvatski jezični portal
/Film — URL http://www.slashfilm.com/ Slogan Blogging the Reel World Commercial? Yes Type of site Film blog Available language(s) … Wikipedia