-
1 fill
[fil] 1. verb1) (to put (something) into (until there is no room for more); to make full: to fill a cupboard with books; The news filled him with joy.) naplniť2) (to become full: His eyes filled with tears.) naplniť sa3) (to satisfy (a condition, requirement etc): Does he fill all our requirements?) splniť4) (to put something in a hole (in a tooth etc) to stop it up: The dentist filled two of my teeth yesterday.) zaplombovať2. noun(as much as fills or satisfies someone: She ate her fill.) dosýta- filled- filler
- filling
- filling-station
- fill in
- fill up* * *• ustanovit• vyhovovat• vyplnit• vyplnenie• zaplombovat• zastávat• zaujímat• zaplnit• urobit• upchat (zub)• plnit• plnost• menovat• naplnit• nasýtit• nápln• obsadit -
2 fill in
1) (to add or put in (whatever is needed to make something complete): to fill in the details.) doplniť2) (to complete (forms, application etc) by putting in the information required: Have you filled in your tax form yet?) vyplniť3) (to give (someone) all the necessary information: I've been away - can you fill me in on what has happened?) informovať4) (to occupy (time): She had several cups of coffee at the cafeteria to fill in the time until the train left.) vyplniť5) (to do another person's job temporarily: I'm filling in for her secretary.) zaskočiť za* * *• vpísat do• vyplnit do• doplnit do -
3 fill up
(to make or become completely full: Fill up the petrol tank, please.) naplniť* * *• vyplnit• zaberat (cas)• zásobit sa benzínom• naplnit• natankovat -
4 fill-in
• zbežná informácia• tovar na doplnenie skladu• bežné informácie• rezervný tovar• náhrada -
5 fill the bill
(to be suitable; to be exactly what is required: We are looking for a new car and this will fill the bill.) splniť požiadavky* * *• zodpovedat potrebám• hodit sa -
6 fill a demand
• uspokojit dopyt -
7 fill a vacancy
• obsadit uvolnené miesto -
8 fill out
• zosilnit• pribúdat• rozšírit• plne rozvinút -
9 back and fill
• kluckovat• manévrovat -
10 character fill
• vyplnenie znakmi• naplnenie znakmi -
11 raster fill
• vyplnovanie rastra -
12 storage fill
• plnenie pamäte -
13 stuff
I noun1) (material or substance: What is that black oily stuff on the beach?; The doctor gave me some good stuff for removing warts; Show them what stuff you're made of! (= how brave, strong etc you are).) látka, hmota2) ((unimportant) matter, things, objects etc: We'll have to get rid of all this stuff when we move house.) krámy, cárachy3) (an old word for cloth.) látka•- that's the stuff! II verb1) (to pack or fill tightly, often hurriedly or untidily: His drawer was stuffed with papers; She stuffed the fridge with food; The children have been stuffing themselves with ice-cream.) napchať (sa)2) (to fill (eg a turkey, chicken etc) with stuffing before cooking.) plniť3) (to fill the skin of (a dead animal or bird) to preserve the appearance it had when alive: They stuffed the golden eagle.) výplň, vypchať•- stuffing- stuff up* * *• vodit za nos• vkladat• vložit do obálky• utesnit• vložit• vlnená látka• voloviny• vec• vykrmovat• vtlácat• vtlkat• vtlacit• vypchat• základ• záležitost• švih• surovina• štýl• téma• textil• tovar• tkanina• umiestnit• prejedat sa• hmota• hlúposti• heroín• drogy• hod• balamutit• rádioaktívna látka• lodné mazadlo• krmit• látka• materiál• napchat• naplnit• náradie• natlacit• námet• nezmysly• odklad• omamné jedy• npchat• odpadky -
14 refill
1. ['ri:fil] noun(the amount (usually in a container) of some material needed to fill up some object which becomes empty through use: I must go and buy some refills for my pen.) náplň, vložka2. [ri:'fil] verb(to fill up again: He refilled his pipe.) znova naplniť* * *• znovu naplnit• náhradné plnenie• nová nápln -
15 replenish
[rə'pleniʃ](to fill up again; to fill up (one's supply of something) again: We must replenish our stock of coal.) naplniť, doplniť* * *• znovu naplnit• doplnit -
16 awe
-
17 bath
1. plural - baths; noun1) (a large container for holding water in which to wash the whole body: I'll fill the bath with water for you.) vaňa2) (an act of washing in a bath: I had a bath last night.) kúpeľ3) (a container of liquid etc in which something is immersed: a bird bath.) miska2. verb(to wash in a bath: I'll bath the baby.) kúpať- bathroom
- bathtub* * *• vana• vykúpat sa• kúpel -
18 bill
[bil] I noun(a bird's beak: a bird with a yellow bill.) zobákII 1. noun1) (an account of money owed for goods etc: an electricity bill.) účet2) ((American) a banknote: a five-dollar bill.) bankovka3) (a poster used for advertising.) plagát2. verb(to send an account (to someone): We'll bill you next month for your purchases.) vyúčtovať- billfold
- fill the bill* * *• zmenka• zobák• úcet• úctovat• faktúra• bankovka (US)• plagát• list• návrh zákona -
19 blank
[blæŋk] 1. adjective1) ((of paper) without writing or marks: a blank sheet of paper.) čistý2) (expressionless: a blank look.) prázdny3) ((of a wall) having no door, window etc.) slepý2. noun1) ((in forms etc) a space left to be filled (with a signature etc): Fill in all the blanks!) voľné miesto2) (a blank cartridge: The soldier fired a blank.) slepý náboj•- blankly- blankness
- blank cartridge
- blank cheque
- go blank* * *• blanketa (amer.)• prázdne miesto• prázdny• prázdnota• medzera• nepopísaný• nevyplnený -
20 blow up
1) (to break into pieces, or be broken into pieces, by an explosion: The bridge blew up / was blown up.) vyletieť / vyhodiť do vzduchu2) (to fill with air or a gas: He blew up the balloon.) nafúknuť3) (to lose one's temper: If he says that again I'll blow up.) vybuchnúť* * *• vyhodit do povetria
См. также в других словарях:
Fill — Fill, v. t. [imp. & p. p. {Filled}; p. pr. & vb. n. {Filling}.] [OE. fillen, fullen, AS. fyllan, fr. full full; akin to D. vullen, G. f[ u]llen, Icel. fylla, Sw. fylla, Dan. fylde, Goth. fulljan. See {Full}, a.] 1. To make full; to supply with as … The Collaborative International Dictionary of English
fill — [fil] vt. [ME fillen, fullen < OE fyllan < Gmc * fulljan, to make full < * fulla (> Goth fulls, FULL1) + jan, caus. suffix] 1. a) to put as much as possible into; make full b) to put a considerable quantity of something into [to fill… … English World dictionary
fill up — or[fill it up] or[fill her up] {v. phr.} To fill entirely. (Said by the driver of a car to a gas station attendant). * /When the attendant asked Andrew how much gas he wanted in the tank, Andrew replied, Fill her up. / … Dictionary of American idioms
fill up — or[fill it up] or[fill her up] {v. phr.} To fill entirely. (Said by the driver of a car to a gas station attendant). * /When the attendant asked Andrew how much gas he wanted in the tank, Andrew replied, Fill her up. / … Dictionary of American idioms
fill — ► VERB 1) make or become full. 2) block up (a hole, gap, etc.). 3) appoint a person to hold (a vacant post). 4) hold and perform the duties of (a position or role). 5) occupy (time). ► NOUN (one s fill) ▪ … English terms dictionary
Fill — bezeichnet Fill (Musik), die Ausschmückung eines Musikstückes, FI LL steht für: Lappland (Finnland), ISO 3166 2 Code der finnischen Provinz Fill ist der Familienname folgender Personen Josef Fill (Bürgermeister) (?), Bürgermeister von Zell am See … Deutsch Wikipedia
Fill — Fill, v. i. 1. To become full; to have the whole capacity occupied; to have an abundant supply; to be satiated; as, corn fills well in a warm season; the sail fills with the wind. [1913 Webster] 2. To fill a cup or glass for drinking. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Fill — Fill, n. [AS. fyllo. See {Fill}, v. t.] 1. A full supply, as much as supplies want; as much as gives complete satisfaction. Ye shall eat your fill. Lev. xxv. 19. [1913 Webster] I ll bear thee hence, where I may weep my fill. Shak. [1913 Webster]… … The Collaborative International Dictionary of English
Fill — may refer to:*Fill dirt, soil added to an area. *Fill (music), a short segment of instrumental music. *In textiles, the filling yarn is the same as weft, the yarn which is shuttled back and forth across the warp to create a woven fabric. *In… … Wikipedia
FILL — bezeichnet Fill (Musik), die Ausschmückung eines Musikstückes, FI LL steht für: Lappland (Finnland), ISO 3166 2 Code der finnischen Provinz Fill ist der Familienname folgender Personen Peter Fill (* 1982), italienischer Skirennläufer Siehe auch:… … Deutsch Wikipedia
fill|er — «FIHL uhr», noun. 1. a person or thing that fills. 2. a thing put in to fill something. A pad of paper for a notebook is a filler. 3. a) a liquid or paste used to coat the pores or cracks of a surface, especially wood, before applying paint,… … Useful english dictionary