Перевод: с русского на испанский

с испанского на русский

filis

  • 1 изящество

    изя́щ||ество
    eleganteco, svelteco;
    \изяществоный eleganta, belforma, svelta.
    * * *
    с.
    finura f, delicadeza f, elegancia f, gracia f
    * * *
    n
    1) gener. afinamiento, aire, airosidad, brìo, delgadez, fineza, finura, gala, galanura, gentileza, gracia, graciosidad, primor, atildadura, atildamiento, cultura (стиля), delicadeza, donaire, donosidad, donosura, elegancia, filis, floridez (стиля), galànterìa, garbo, hàbilidad, sandunga
    2) colloq. aquel, fililì, filustre, aquella
    3) Arg. quimba

    Diccionario universal ruso-español > изящество

  • 2 совершенство

    соверше́нство
    perfekteco;
    \совершенствование perfektiĝo;
    \совершенствовать perfektigi, pliperfektigi;
    \совершенствоваться perfektiĝi, pliperfektiĝi.
    * * *
    с.

    верх соверше́нства — el colmo de la perfección

    в соверше́нстве — a la perfección

    дости́гнуть соверше́нства — llegar a la perfección

    2) мн. соверше́нства ( достоинства) cualidades f pl
    * * *
    с.

    верх соверше́нства — el colmo de la perfección

    в соверше́нстве — a la perfección

    дости́гнуть соверше́нства — llegar a la perfección

    2) мн. соверше́нства ( достоинства) cualidades f pl
    * * *
    n
    gener. excelencia, filis, venustez, venustidad, complemento, cumplimiento, garbo, perfección, primor

    Diccionario universal ruso-español > совершенство

  • 3 шик

    шик
    ŝiko, eleganteco;
    \шика́рный ŝika, eleganta.
    * * *
    м.
    chic m, ostentación f

    задава́ть шик прост. — mostrar ostentación

    * * *
    n
    1) gener. chic, ostentación, postìn
    2) colloq. filis

    Diccionario universal ruso-español > шик

См. также в других словарях:

  • Filis — Saltar a navegación, búsqueda Filis (Phyllis) es un personaje femenino de la mitología griega. Era la hija de Licurgo, rey de Tracia, y se casó con Demofonte, hijo de Teseo, mientras pasaba por Tracia cuando regresaba a casa después de la guerra… …   Wikipedia Español

  • filis — (De Filis, nombre poético de mujer). 1. f. Habilidad, gracia y delicadeza en hacer o decir las cosas. 2. Juguete de barro muy pequeño que solían llevar las mujeres atado con una cinta prendida al brazo …   Diccionario de la lengua española

  • filis — (Del nombre de mujer Filis < gr. Phyllis, gracia al decir las cosas.) ► sustantivo femenino 1 literario Gracia y delicadeza en la manera de hacer y decir las cosas. IRREG. plural filis 2 Figurilla pequeña de barro que solían llevar las mujeres …   Enciclopedia Universal

  • Filis — Sp Filis Ap Feale angliškai, airiškai L u. Airijoje …   Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė

  • Filis Chusmenowa — Filis Hakaewa Chusmenowa (auch Filiz Hakaeva Hyusmenova geschrieben, bulgarisch Филиз Хакъева Хюсменова; * 10. Juni 1966 in Silistra, Bulgarien) ist eine bulgarische türkischstämmige Politikerin der Bewegung für Rechte und Freiheiten (DPS)… …   Deutsch Wikipedia

  • Filis Hotel — (Гумбет,Турция) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: Buyuk Iskender Cad. Fettah So …   Каталог отелей

  • FILIS — Anwendungsprojekt der Telekom mit der Drogerie Markt GmbH und Co. KG: Filial Informationssystem über ISDN …   Acronyms

  • filis — fi|lis Mot Pla Mot lligat …   Diccionari Català-Català

  • FILIS — Anwendungsprojekt der Telekom mit der Drogerie Markt GmbH und Co. KG: Filial Informationssystem über ISDN …   Acronyms von A bis Z

  • FILIS — filiis, filiis, filiis, filius …   Abbreviations in Latin Inscriptions

  • Hotel San Filis — (Сан Феличе дель Бенако,Италия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Via Marco …   Каталог отелей

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»