-
1 filetear
filetearfiletear [filete'ar]num1num arquitetura mit Leisten verzierennum2num (un vestido) (ein)säumennum3num gastronomía in Scheiben schneiden -
2 filetear
v.1 to fillet, to decorate with fillets.Fileteamos la carne We fillet the meat.2 to fillet (hacer filetes).3 to screw, to thread.Fileteamos los hoyos en las tablas We threaded the board holes.* * *1 to fillet* * *VT to fillet* * *filetear vt1. [hacer filetes] to cut into fillets2. [adornar] to fillet, to decorate with fillets -
3 filetear
-
4 filetear
-
5 filetear
vt; Кубазапеча́тывать цветно́й бума́гой коро́бки с сига́рами -
6 filetear
• lemovat* * *• tech. řezat závit• zdobit (proužky) -
7 filetear
-
8 filetear
tr поръбвам с декоративен шев. -
9 filetear
-
10 filetear
filetejar, roscar -
11 acero de filetear exteriormente
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > acero de filetear exteriormente
-
12 dado de filetear
сущ.тех. винторезная головка -
13 fresa de filetear
сущ.тех. резьбовая фреза -
14 herramienta de filetear
сущ.тех. резьбовой резец, резьбонарезной инструментИспанско-русский универсальный словарь > herramienta de filetear
-
15 mandril de filetear
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > mandril de filetear
-
16 maquina de tronzar y filetear tubes
гл.Испанско-русский универсальный словарь > maquina de tronzar y filetear tubes
-
17 maquina para Filetear
гл.Испанско-русский универсальный словарь > maquina para Filetear
-
18 torno de filetear
сущ. -
19 herramienta de filetear
• chasing toolDiccionario Técnico Español-Inglés > herramienta de filetear
-
20 plantilla de filetear
• screw chaser
См. также в других словарях:
filetear — verbo transitivo 1. Adornar (una persona) [una cosa] con filetes: Es un encuadernador primoroso, ha fileteado la portada con un gusto exquisito … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
filetear — 1. tr. Adornar con filetes. 2. Ven. sobrehilar … Diccionario de la lengua española
filetear — ► verbo transitivo Adornar una cosa con filetes. * * * filetear tr. Adornar ↘algo con filetes. ⊚ Hacer el trabajo de taracea *embutiendo filetes de otra madera. * * * filetear. tr. Adornar con filetes. || 2. Ven. sobrehilar. * * * ► transitivo A … Enciclopedia Universal
filetear — {{#}}{{LM F43982}}{{〓}} {{ConjF43982}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}} {{[}}filetear{{]}} ‹fi·le·te·ar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a un alimento,{{♀}} cortarlo en filetes o lonchas: • Una vez frío el redondo de ternera, hay que filetearlo y… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
filetear — pop. Adornar vehículos con filetes … Diccionario Lunfardo
filetear — Sinónimos: ■ damasquinar, adornar … Diccionario de sinónimos y antónimos
fileteado — ► sustantivo masculino 1 Argentina Ornamentación artesanal de filetes sobre la carrocería o caja de un vehículo. 2 Argentina Técnica de esta artesanía. * * * fileteado (de «filetear») m. Rosca de un *tornillo. * * * fileteado. (Del part. de … Enciclopedia Universal
Acopio — Saltar a navegación, búsqueda El Acopio cumple la función de reunir la producción de pequeños productores para que puedan competir en cantidad y calidad en los mercados de los grandes centro urbanos. Contenido 1 Centro de acopio de leche 2 Centro … Wikipedia Español
Alesadora — En este artículo sobre tecnología se detectaron los siguientes problemas: Necesita ser wikificado conforme a las convenciones de estilo de Wikipedia. Carece de fuentes o referencias que aparezcan en una fuente acreditada. Es huérfano, porque… … Wikipedia Español
Alice Cooper — Datos generales Nombre real Vincent Damon Furnier Nacimiento … Wikipedia Español
Bifaz — Saltar a navegación, búsqueda Primer bifaz publicado en la historia de la Arqueolog … Wikipedia Español