Перевод: с иврита на английский

с английского на иврит

file

  • 61 קלסר

    classeur (French), dossier, file

    Hebrew-English dictionary > קלסר

  • 62 שברור

    fragmentation, division into segments,; condition in which a file is scattered in segments on the surface of a hard drive (Computers)

    Hebrew-English dictionary > שברור

  • 63 שורה עורפית

    single file

    Hebrew-English dictionary > שורה עורפית

  • 64 שחזור קובץ

    undelete a file

    Hebrew-English dictionary > שחזור קובץ

  • 65 שיברור

    fragmentation, division into segments,; condition in which a file is scattered in segments on the surface of a hard drive (Computers)

    Hebrew-English dictionary > שיברור

  • 66 תייק

    v. to file

    Hebrew-English dictionary > תייק

  • 67 תיק אב

    master file

    Hebrew-English dictionary > תיק אב

  • 68 תיק אימוץ

    adoption file

    Hebrew-English dictionary > תיק אימוץ

  • 69 תיק החקירה

    inquiry file

    Hebrew-English dictionary > תיק החקירה

  • 70 תיק תזכורת

    tickler file

    Hebrew-English dictionary > תיק תזכורת

  • 71 תיק-עבודות

    working file, working portfolio

    Hebrew-English dictionary > תיק-עבודות

  • 72 תיקיה

    filing cabinet, file; (computers) folder, directory, library, subdivision of a disk in which files are stored

    Hebrew-English dictionary > תיקיה

  • 73 תיקייה

    filing cabinet, file; (computers) folder, directory

    Hebrew-English dictionary > תיקייה

  • 74 מסר

    מַסָּרm. (b. h. מַשּׂוֹר; נָסַר) a tool with rough edges or teeth, file, saw. Sabb.XVII, 4 מ׳ הגדול saw for cutting wood. Kel. XXI, 3; Tosef. ib. B. Bath. I, 8 מלבן של מ׳ הגדול the frame of the saw. Y.Succ.III, 53c bot. כמין מ׳ leaves serrated like a saw, v. מַגָּל; Tosef. ib. II, 7; Bab. ib. 34a דומה למ׳. Gen. R. s. 6; Midr. Sam. ch. IX, v. נָסַר; Ex. R. s. 5 כס׳ (Var. כמַסְמָר); a. e.

    Jewish literature > מסר

  • 75 מַסָּר

    מַסָּרm. (b. h. מַשּׂוֹר; נָסַר) a tool with rough edges or teeth, file, saw. Sabb.XVII, 4 מ׳ הגדול saw for cutting wood. Kel. XXI, 3; Tosef. ib. B. Bath. I, 8 מלבן של מ׳ הגדול the frame of the saw. Y.Succ.III, 53c bot. כמין מ׳ leaves serrated like a saw, v. מַגָּל; Tosef. ib. II, 7; Bab. ib. 34a דומה למ׳. Gen. R. s. 6; Midr. Sam. ch. IX, v. נָסַר; Ex. R. s. 5 כס׳ (Var. כמַסְמָר); a. e.

    Jewish literature > מַסָּר

  • 76 מסרא

    מְסָרָאch. sam(מסר teeth, file, saw). Targ. Is. 10:15 (ed. Wil. מַסְרָא).Pl. מְסָרִין. Targ. 1 Kings 7:9. Targ. 2 Sam. 12:31; Targ. 1 Chr. 20:3 (ed. Rahm. מְסָארִין).

    Jewish literature > מסרא

  • 77 מְסָרָא

    מְסָרָאch. sam(מסר teeth, file, saw). Targ. Is. 10:15 (ed. Wil. מַסְרָא).Pl. מְסָרִין. Targ. 1 Kings 7:9. Targ. 2 Sam. 12:31; Targ. 1 Chr. 20:3 (ed. Rahm. מְסָארִין).

    Jewish literature > מְסָרָא

  • 78 מרון II, בית מ׳

    מָרוֹןII, בֵּית מָ׳ pr. n. pl. Beth Maron, a place the access to which was by a narrow path. R. Hash. 18a (expl. בני מרון, v. preced.) כמעלות בית מ׳ like going up the ascent to B. M. (in single file; Var. בית חורון). Erub.22b (v. Rabb. D. S. a. l. note 20).V. next w.

    Jewish literature > מרון II, בית מ׳

  • 79 מָרוֹן

    מָרוֹןII, בֵּית מָ׳ pr. n. pl. Beth Maron, a place the access to which was by a narrow path. R. Hash. 18a (expl. בני מרון, v. preced.) כמעלות בית מ׳ like going up the ascent to B. M. (in single file; Var. בית חורון). Erub.22b (v. Rabb. D. S. a. l. note 20).V. next w.

    Jewish literature > מָרוֹן

  • 80 שוף II

    שוּףII 1) to smooth, rub, polish, sharpen; to smear over, plaster. Kel. XIV, 5 משיְשוּפֶינּוּ (Mish. ed. משישוּפֶנּוּ; Ar. משיְשַׁפֶּנּוּ, fr. שָׁפָה I) a sword becomes susceptible of uncleanness when it is furbished. Ib. XVI, 1 משיְשוּפם בעור הדג when he smooths them by rubbing with the skin of a fish; Snh.20b; Ned.56b משיְשַׁפֵּם (Rashi משישופם). Kel. l. c. גמר שלא לָשוּף if he decided not to smooth them. Y.Ber.III, 5d bot. לאיזה דבר הוא שָׁפָהּ for what purpose should he polish it? Ḥull.25a, sq.; Tosef.Kel.B. Mets.II, 10. Tosef.Toh.VI, 12 ושָׁפָה את רוקו and she rubbed his spittle off (with her foot); שכן … (להיות) שָׁפוֹתוכ׳ for it is the habit of Israelitish women during menstruation to rub off Y.Sabb.VII, 10b top רוקק ושָׁף he spits on the stone pavement and rubs it out (with his foot). M. Kat. I, 10 שָׁפִין את הסדקין you may plaster over the rifts in the roof (during the festive week). Sabb.XX, 3 ולא שפין אותן nor must you rub them (with the hand to cleanse them). Eduy. I, 8 שורין ושפיןוכ׳ you must observe levitical cleanness when you soak them and rub (your body) with them. Sabb.75b השף בין העמודים he who rubs (smooths skins) between columns; Y. ib. VII, 10c bot. השף את העור על גבי העמוד. Kel. XXX, 1 שָׁפָן בשופין files them with a file. Pes.II, 7 אבל שָׁפָה היאוכ׳ but she may rub (the bran) dry over her body (to soften her skin); a. fr. 2) to run smoothly, glide. Gen. R. s. 6; Midr. Sam. ch. IX. 3) (b. h.) to grind, crush, stamp. Sifré Deut. 315 שיהו הטים שָׁפוֹת זווכ׳ that wheat grains rub against one another and drop, v. סֹלֶת; Yalk. ib. 944.Midr. Till. to Ps. 4:7 וישראל … ואתם באים לָשוּף אותה מן העקב and the Israelites say to them (the gentiles asking for a share in the hereafter), in how many troubles … we surrendered our lives for the sanctification of the Lord, and you want to stamp it (all this good) out of your heels (out of the ground)?; (ed. Bub. אותם על העקב, corr. acc.); Yalk. ib. 627 לשוף עצמיכם מן העקב (corr. acc.).(Midr. Till. to Ps. 92 וישופני עקב, v. שוּף I. Nif. נִישּׁוֹף 1) to be rubbed off, made smooth, level. Tosef.B. Kam.X, מטבע ונ׳ if he took by force a coin, and it became rubbed off (effaced). 2) to be ground, crushed. Tosef.B. Mets. XI, 8 מוציא אדם זבלו … כדי שיִישּׁוֹףוכ׳ a man may take out his material for dung and place it in front of his house, that it may be stamped upon by the feet of man and beast; B. Kam.30a; 81b; B. Mets. 118b כדי שיהא נישוף. B. Kam.28b נשוף באבן (Ms. F. ונושף, read: נִישָּׁף) was smashed against a stone; (Y. ib. III, 3c top נחבט).v. שָׁפַף.

    Jewish literature > שוף II

См. также в других словарях:

  • file — file …   Dictionnaire des rimes

  • filé — filé …   Dictionnaire des rimes

  • file — [ fil ] n. f. • av. 1464; de filer 1 ♦ Suite (de personnes, de choses) dont les éléments sont placés un par un et l un derrière l autre (à la différence du rang). File de gens. ⇒ colonne, procession. « Barca vit avancer un des miliciens, puis une …   Encyclopédie Universelle

  • filé — file [ fil ] n. f. • av. 1464; de filer 1 ♦ Suite (de personnes, de choses) dont les éléments sont placés un par un et l un derrière l autre (à la différence du rang). File de gens. ⇒ colonne, procession. « Barca vit avancer un des miliciens,… …   Encyclopédie Universelle

  • File — Aktuelle Version: 5.01 (30. April 2009) Betriebssystem: Multiplattform Kategorie: Remote Access Lizenz: GPL …   Deutsch Wikipedia

  • file — Aktuelle Version 5.09 (16. September 2011) Betriebssystem Multiplattform Kategorie Remote Access Lizenz BSD Lizenz Deutschsprachig nein …   Deutsch Wikipedia

  • file — 1 vb filed, fil·ing vt 1 a: to submit (a legal document) to the proper office (as the office of a clerk of court) for keeping on file among the records esp. as a procedural step in a legal transaction or proceeding filed a tax return a financing… …   Law dictionary

  • File — (f[imac]l), n. [F. file row (cf. Pr., Sp., Pg., & It. fila), LL. fila, fr. L. filum a thread. Cf. {Enfilade}, {Filament}, {Fillet}.] 1. An orderly succession; a line; a row; as: (a) (Mil.) A row of soldiers ranged one behind another; in… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • File — (f[imac]l), n. [AS. fe[ o]l; akin to D. viji, OHG. f[=i]la, f[=i]hala, G. feile, Sw. fil, Dan. fiil, cf. Icel. [thorn][=e]l, Russ. pila, and Skr. pi[,c] to cut out, adorn; perh. akin to E. paint.] 1. A steel instrument, having cutting ridges or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • File 13 — is a euphemism for the trash can. The phrase is especially used in the U.S. military, and is less common outside of the United States. In the United Kingdom, for instance, the expression round file or circular file is more common (in reference to …   Wikipedia

  • File — has several meanings:* Filing cabinet * File (tool) * A nail file * Filing (legal) * Filing (manufacturing process) * File (formation) Military term for a single column of men one in front of the other. See also Rank (formation) * File (chess) *… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»