-
1 figurona
figurona s.f. figurone s.m. brilliant figure, superb figure: farai un figurona, you'll cut a very fine figure (o you'll make a very good impression).* * *[figu'rona]sostantivo femminile* * *figurona/figu'rona/sostantivo f.fare un figurona to cut a dashing figure; all'esame ha fatto un figurona he did very well in the exam; con questo vestito fa un figurona she looks great in this dress. -
2 figurona
-
3 figurona
-
4 figurona
figurona s.f. excellente impression, succès m. monstre, effet m. bœuf. -
5 figurona
ж. -
6 figurona
-
7 figurona [fiɡu'rona] sf
famfare una figurona o un figurone — (persona, oggetto) to look terrific, (persona: con un discorso) to make an excellent impression
-
8 figurona [fiɡu'rona] sf
famfare una figurona o un figurone — (persona, oggetto) to look terrific, (persona: con un discorso) to make an excellent impression
-
9 all'esame ha fatto un figurona
Dizionario Italiano-Inglese > all'esame ha fatto un figurona
-
10 con questo vestito fa un figurona
Dizionario Italiano-Inglese > con questo vestito fa un figurona
-
11 fare un figurona
-
12 figurone
-
13 figurone
-
14 figurone [fiɡu'rone] sm
famfare una figurona o un figurone — (persona, oggetto) to look terrific, (persona: con un discorso) to make an excellent impression
-
15 figurone [fiɡu'rone] sm
famfare una figurona o un figurone — (persona, oggetto) to look terrific, (persona: con un discorso) to make an excellent impression
См. также в других словарях:
figurona — |ô| s. f. 1. Mulher de duvidosa reputação. 2. Espertalhona … Dicionário da Língua Portuguesa
figurona — fi·gu·ró·na s.f. 1. accr. → figura Sinonimi: figurone. Contrari: figuraccia. 2. CO bella figura, ottima impressione suscitata negli altri: ero preparata e all esame ho fatto una figurona Sinonimi: figurone. Contrari: figuraccia … Dizionario italiano
figurona — pop. Persona vanidosa, ridícula, extravagante … Diccionario Lunfardo
figurona — pl.f. figurone … Dizionario dei sinonimi e contrari
figurona — s. f. o figuro/ne s. m. (fam.) 1. accr. di figura 2. bella figura, gran successo, ottima impressione CONTR. figuraccia … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
figuraccia — fi·gu·ràc·cia s.f. 1. pegg. → figura 2. CO cattiva, pessima figura: all esame non ho saputo rispondere e ho fatto una figuraccia Sinonimi: 1topica. Contrari: figurona … Dizionario italiano
figurone — fi·gu·ró·ne s.m. CO figurona {{line}} {{/line}} DATA: av. 1911 … Dizionario italiano