-
1 figlinus
fĭglīnus (fĭgŭlīnus), a, um du potier, de terre. - forme figulinus Plin. 31, 11, 47, § 130; Arn. 6, 200. - creta figlina: terre à potier. - figlina opera: poterie.* * *fĭglīnus (fĭgŭlīnus), a, um du potier, de terre. - forme figulinus Plin. 31, 11, 47, § 130; Arn. 6, 200. - creta figlina: terre à potier. - figlina opera: poterie.* * *Figlinus, pen. prod. Adiectiuum: vt Figlina creta. Plin. De quoy usent les potiers.\Figlinum opus. Plin. Ouvrage de potier. -
2 figlinus
figlīnus u. nicht zsgzg. figulīnus, a, um (figulus), zum Töpfer gehörig, Töpfer-, I) adi.: α) Form figlinus: creta, Töpfererbe, Pfeifenton, Varro u. Plin.: opus, Bekleidung aus gebranntem Ton, Vitr.: opera, Arbeiten aus Ton (bes. aus Terrakotta), Plin. – β) Form figulinus: rota, Töpferscheibe, Cael. Aur.: opus, Plin.: fornaces, Arnob. – II) subst.: a) figlīna u. figulīna, ae, f., α) (sc. fodina) die Tongrube, figlinas exercere, Varro r. r. 1, 2, 22. – β) (sc. ars) die Kunst, in Ton zu bilden, insbes. das Töpferhandwerk, die Töpferei, Lact. 1, 18, 21: Plur., Plin. 7, 198. – γ) (sc. officina) die Werkstatt für Tonarbeiten, Töpferwerkstatt, Töpferei, figl. Feltrina, Corp. inscr. Lat. 9, 6078, 19: figulinae Arretinae, ibid. 11, 6700, 688: figulinae doliorum, Faßtöpfereien, Plin. 3, 82: opera figlinarum, Tonarbeiten, Tongeschirre, Plin. 35, 159: creta figulinarum, Plin. 14, 123: opus doliare de figlinis Domitiae Lucillae, Corp. inscr. Lat. 15, 223–226. Vgl. Blümner Technologie 2, 6 f. – b) figlīnum, ī, n. (sc. vas), ein irdenes Geschirr, Plin. 31, 46 u. 34, 137.
-
3 figlinus
figlīnus u. nicht zsgzg. figulīnus, a, um (figulus), zum Töpfer gehörig, Töpfer-, I) adi.: α) Form figlinus: creta, Töpfererbe, Pfeifenton, Varro u. Plin.: opus, Bekleidung aus gebranntem Ton, Vitr.: opera, Arbeiten aus Ton (bes. aus Terrakotta), Plin. – β) Form figulinus: rota, Töpferscheibe, Cael. Aur.: opus, Plin.: fornaces, Arnob. – II) subst.: a) figlīna u. figulīna, ae, f., α) (sc. fodina) die Tongrube, figlinas exercere, Varro r. r. 1, 2, 22. – β) (sc. ars) die Kunst, in Ton zu bilden, insbes. das Töpferhandwerk, die Töpferei, Lact. 1, 18, 21: Plur., Plin. 7, 198. – γ) (sc. officina) die Werkstatt für Tonarbeiten, Töpferwerkstatt, Töpferei, figl. Feltrina, Corp. inscr. Lat. 9, 6078, 19: figulinae Arretinae, ibid. 11, 6700, 688: figulinae doliorum, Faßtöpfereien, Plin. 3, 82: opera figlinarum, Tonarbeiten, Tongeschirre, Plin. 35, 159: creta figulinarum, Plin. 14, 123: opus doliare de figlinis Domitiae Lucillae, Corp. inscr. Lat. 15, 223-226. Vgl. Blümner Technologie 2, 6 f. – b) figlīnum, ī, n. (sc. vas), ein irdenes Geschirr, Plin. 31, 46 u. 34, 137.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > figlinus
-
4 figlinus
figlīnus, a, um [ figulus ]горшечный, гончарный (creta Vr, PM; rota CA) -
5 figlinus
fī̆glīnus, or, in the uncontr. primary form, fĭgŭlīnus, a, um, adj. [1. figulus], of or belonging to a potter, potter ' s - (cf. fictilis).I.Form figlinus:B.creta,
Varr. R. R. 3, 9, 3:opera,
Plin. 35, 10, 36, § 66. —Subst.1.figlīna, ae, f.a.The art or trade of a potter (sc. ars), Varr. R. R. 1, 2, 23.—b.A potter ' s workshop, pottery, Plin. 3, 6, 12, § 82; 35, 12, 46, § 159; Inscr. Orell. 1, p. 371 sq.;2.in the form FIGVLINA,
Inscr. Orell. 935.—figlīnum, i, n., an earthen vessel, crock, Plin. 31, 3, 27, § 46; 34, 18, 50, § 170:II.opus figulinum,
id. 36, 25, 64, § 189:fabricae,
id. 7, 56, 57, § 198; Vitr. 5, 10, 3.—Form figulinus:opus,
Plin. 31, 11, 47, § 130:fornaces,
Arn. 6, 200. -
6 figlinus
figlina см. figulus.Латинско-русский словарь к источникам римского права > figlinus
-
7 figlina
figlīna, ae f. [ figlinus ]1) (sc.fodina) глиняный карьер Vr2) (sc. ars) гончарное ремесло, керамика PM, Lact3) (sc. officina) гончарная мастерская PM -
8 figlinum
figlīnum, ī n. [ figlinus ] (sc. vas) -
9 Figulatus [2]
figulīnus, a, um, s. figlīnus.
-
10 Figulatus
Figulātus, a, um, zum Figulus gemacht, Asin. Poll. b. Quint. 8, 3, 32.————figulīnus, a, um, s. figlinus.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > Figulatus
-
11 figulus
гончар (1. 25 § 1 D. 33, 7), figulinus s. figlinus, гончарный, camera ex figlino opere facta (1. 19 § 1 D. 8, 2);figlina гончарное ремесло (1. 6 pr. D 8, 3, 1. 15 § 1 D. 33, 7).
Латинско-русский словарь к источникам римского права > figulus
-
12 figlina
fī̆glīnus, or, in the uncontr. primary form, fĭgŭlīnus, a, um, adj. [1. figulus], of or belonging to a potter, potter ' s - (cf. fictilis).I.Form figlinus:B.creta,
Varr. R. R. 3, 9, 3:opera,
Plin. 35, 10, 36, § 66. —Subst.1.figlīna, ae, f.a.The art or trade of a potter (sc. ars), Varr. R. R. 1, 2, 23.—b.A potter ' s workshop, pottery, Plin. 3, 6, 12, § 82; 35, 12, 46, § 159; Inscr. Orell. 1, p. 371 sq.;2.in the form FIGVLINA,
Inscr. Orell. 935.—figlīnum, i, n., an earthen vessel, crock, Plin. 31, 3, 27, § 46; 34, 18, 50, § 170:II.opus figulinum,
id. 36, 25, 64, § 189:fabricae,
id. 7, 56, 57, § 198; Vitr. 5, 10, 3.—Form figulinus:opus,
Plin. 31, 11, 47, § 130:fornaces,
Arn. 6, 200. -
13 figlinum
fī̆glīnus, or, in the uncontr. primary form, fĭgŭlīnus, a, um, adj. [1. figulus], of or belonging to a potter, potter ' s - (cf. fictilis).I.Form figlinus:B.creta,
Varr. R. R. 3, 9, 3:opera,
Plin. 35, 10, 36, § 66. —Subst.1.figlīna, ae, f.a.The art or trade of a potter (sc. ars), Varr. R. R. 1, 2, 23.—b.A potter ' s workshop, pottery, Plin. 3, 6, 12, § 82; 35, 12, 46, § 159; Inscr. Orell. 1, p. 371 sq.;2.in the form FIGVLINA,
Inscr. Orell. 935.—figlīnum, i, n., an earthen vessel, crock, Plin. 31, 3, 27, § 46; 34, 18, 50, § 170:II.opus figulinum,
id. 36, 25, 64, § 189:fabricae,
id. 7, 56, 57, § 198; Vitr. 5, 10, 3.—Form figulinus:opus,
Plin. 31, 11, 47, § 130:fornaces,
Arn. 6, 200. -
14 figulinus
fĭgŭlīnus, a, um, v. figlinus.
См. также в других словарях:
figulin — ● figulin, figuline adjectif (latin figulinus, de figulus, potier) Relatif à une poterie ou à une terre à potier. Se dit des poteries émaillées de Bernard Palissy ornées de figures et de plantes en relief. ● figulin, figuline (expressions)… … Encyclopédie Universelle