-
61 fifth wheel trailer
English-Russian dictionary of logistics > fifth wheel trailer
-
62 fifth-wheel kingpin axis
nVEH eje de giro de la rueda auxiliar m, eje del pivote de la rueda auxiliar m, eje del pivote de quinta rueda mEnglish-Spanish technical dictionary > fifth-wheel kingpin axis
-
63 fifth wheel trailer
-
64 fifth-wheel device
жилой прицеп; прицеп-домик на колёсахАнгло-русский словарь по машиностроению > fifth-wheel device
-
65 fifth-wheel device
транс. -
66 fifth-wheel plate
English-Arabic automotive engineering dictionary > fifth-wheel plate
-
67 a fifth wheel
a fifth/third wheel Am пятое колесо в телеге; пятая спица в колеснице; сбоку припекаI don't have a role in the office any more — I feel like a fifth wheel.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > a fifth wheel
-
68 a fifth wheel
чeлoвeк, мeшaющий кoму-л.; тpeтий лишний; пятaя cпицa в кoлecницeBut I shouldn't have come along on a honeymoon trip. I was a fifth wheel (S. Bellow). They enjoy making any outsider feel a fifth wheel -
69 a fifth wheel
≈ пятая спица в колеснице [этим. фр. une cinquième roue à la carosse]But I shouldn't have come along on a honeymoon trip. I was a fifth wheel. (S. Bellow, ‘Henderson the Rain King’, ch. XIX) — Мне не надо было сопровождать Чарли с женой в их свадебном путешествии. Я был явно третий лишний.
-
70 'the fifth wheel of the coach'
Общая лексика: последняя спица в колеснице, пятая спица в колесницеУниверсальный англо-русский словарь > 'the fifth wheel of the coach'
-
71 a fifth wheel
Общая лексика: пятая спица в колеснице -
72 fixed fifth wheel
Автомобильный термин: нерегулируемое седельно-сцепное устройство -
73 greaseless fifth wheel
Автомобильный термин: несмазываемый опорный круг седельно-сцепного устройстваУниверсальный англо-русский словарь > greaseless fifth wheel
-
74 heavy duty fifth wheel pin
Универсальный англо-русский словарь > heavy duty fifth wheel pin
-
75 sliding fifth wheel
Автомобильный термин: регулируемое седельно-сцепное устройство -
76 the fifth wheel
1) Общая лексика: (что-л.) лишнее, пятая спица в колеснице, (of a coach) пятое колесо в телеге2) Автомобильный термин: опорный круг полуприцепа, пятое колесо (при дорожных испытаниях) -
77 the fifth wheel (of a coach)
Общая лексика: пятое колесо в телегеУниверсальный англо-русский словарь > the fifth wheel (of a coach)
-
78 the fifth wheel of a coach
Макаров: пятая спица в колеснице, пятое колесо в телегеУниверсальный англо-русский словарь > the fifth wheel of a coach
-
79 fixed fifth wheel
автонерегулируемое седельно-сцепное устройствоАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > fixed fifth wheel
-
80 lifting fifth wheel
< comvhcl> ■ höhenverstellbare Sattelkupplung f
См. также в других словарях:
Fifth wheel — Wheel Wheel (hw[=e]l), n. [OE. wheel, hweol, AS. hwe[ o]l, hweogul, hweowol; akin to D. wiel, Icel. hv[=e]l, Gr. ky klos, Skr. cakra; cf. Icel. hj[=o]l, Dan. hiul, Sw. hjul. [root]218. Cf. {Cycle}, {Cyclopedia}.] [1913 Webster] 1. A circular… … The Collaborative International Dictionary of English
Fifth wheel — Fifth Fifth, a. [OE. fifte, fifthe, AS. f[=i]fta. See {Five}.] 1. Next in order after the fourth; the ordinal of five. [1913 Webster] 2. Consisting of one of five equal divisions of a thing. [1913 Webster] {Fifth monarchy men} (Hist.), a… … The Collaborative International Dictionary of English
fifth wheel — (USA) A fifth wheel is something unnecessary or useless … The small dictionary of idiomes
fifth wheel — in a carriage which prevents tipping; spare wheel; something or someone that is unnecessary and burdensome … English contemporary dictionary
fifth wheel — n. 1. a) a horizontal wheel like structure placed over the front axle of a carriage or wagon to support it on turns ☆ b) a similar structure on the rear of the cab of a tractor trailer, serving as a coupling for attaching the trailer 2. an… … English World dictionary
fifth wheel — fifth′ wheel′ n. 1) trs a horizontal ring or segment of a ring, consisting of two bands that slide on each other, placed above the front axle of a carriage and designed to support the forepart of the body while allowing it to turn freely in a… … From formal English to slang
fifth wheel — noun 1. someone or something that is unwanted and unneeded • Syn: ↑deadwood • Hypernyms: ↑redundancy, ↑redundance 2. an extra car wheel and tire for a four wheel vehicle • Syn: ↑spare … Useful english dictionary
fifth wheel — 1. a horizontal ring or segment of a ring, consisting of two bands that slide on each other, placed above the front axle of a carriage and designed to support the forepart of the body while allowing it to turn freely in a horizontal plane. 2. a… … Universalium
fifth wheel — noun a) A type of trailer hitch, which consists of a horseshoe shaped plate on a multi directional pivot, with a locking pin to couple with the kingpin of a truck trailer. As the third person along on their date, I felt like a fifth wheel. b) A… … Wiktionary
fifth wheel — /fɪfθ ˈwil/ (say fifth weel) noun 1. a horizontal ring (or segment of a ring) consisting of two bands which slide on each other, placed above the front axle of a horse drawn carriage and designed to support the forepart of the body while allowing …
fifth wheel — (USA) A fifth wheel is something unnecessary or useless. (Dorking School Dictionary) *** This expression refers to a person who find themselves in a situation where their presence is unnecessary and as a result they feel useless. … … English Idioms & idiomatic expressions