-
41 fiesta de gala
сущ.общ. званый вечер -
42 fiesta de guardar
сущ. -
43 fiesta de la Santìsima Trinidad
Испанско-русский универсальный словарь > fiesta de la Santìsima Trinidad
-
44 fiesta de los Reyes Magos
сущ.культур. праздник встречи ВолхвовИспанско-русский универсальный словарь > fiesta de los Reyes Magos
-
45 fiesta de pioneros alrededor de una hoguera
сущ.общ. (velada) пионерский костёрИспанско-русский универсальный словарь > fiesta de pioneros alrededor de una hoguera
-
46 fiesta del manto de la Virgen
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > fiesta del manto de la Virgen
-
47 fiesta del patrón
сущ.прост. (праздник)(dйa) престол -
48 fiesta eclesiástica
сущ.общ. церковный праздникИспанско-русский универсальный словарь > fiesta eclesiástica
-
49 fiesta mayor
сущ.общ. праздник святого покровителя (города), патрональный праздник -
50 fiesta nacional
сущ.общ. всенародный праздник, национальный праздник, общенародный праздник -
51 fiesta onomàstica
сущ.общ. именины -
52 fiesta popular
сущ.общ. народное гулянье -
53 Fiesta de Santa Fe
Традиционный карнавал в г. Санта-Фе, шт. Нью-Мексико. Проходит в первый уик-энд после Дня труда [ Labor Day]. Отражает сильные католические традиции штата. Проводится с 1712. Открывается ритуальным сожжением 12-метрового чучела "Зозобры" [Zozobra], символизирующего силы тьмы. После двух дней гуляний и праздничных шествий заканчивается мессой в Соборе Св. Франциска [St. Francis Cathedral]English-Russian dictionary of regional studies > Fiesta de Santa Fe
-
54 fiesta finale
-
55 Fiesta mexicana
f <- -, -s -s> исп мексиканская фиеста (праздник в мексиканском стиле) -
56 faire la fiesta à qn
аргоотдубасить, поколотить кого-либоJe les amuse... mon allure minable, mon petit costard en fibranne. Sur leur élan, ils me feraient aussi fiesta... j'ai tout à fait l'impression... ils me trouvent à leur goût pour la satonade. (A. Boudard, Les Combattants du petit bonheur.) — Я их забавляю... Своим жалким видом, своим убогим костюмчиком. Они еще не успокоились и охотно избили бы и меня... Я уверен в этом... Я им кажусь подходящим для избиения.
Dictionnaire français-russe des idiomes > faire la fiesta à qn
-
57 aguar la fiesta
испо́ртить обе́днюse aguó la fiesta — пра́здник был со́рван; всё пошло́ пра́хом
-
58 aguar la fiesta
2) испортить всё дело, расстроить (сорвать) планы -
59 the Annual Albuquerque International Balloon Fiesta
Воздухоплавание: ежегодная международная воздухоплавательная фиеста в АльбукеркеУниверсальный англо-русский словарь > the Annual Albuquerque International Balloon Fiesta
-
60 día de fiesta
См. также в других словарях:
fiesta — sustantivo femenino 1. Grupo de personas que se reúne en un lugar para divertirse o para celebrar un acontecimiento: El domingo hago una fiesta en mi casa. Te invito a mi fiesta. Iré a una fiesta. ¿Dónde haremos la fiesta de Fin de Año? Para la… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
fiesta — (Del lat. festa, pl. de festum). 1. f. Día en que se celebra alguna solemnidad nacional, y en el que están cerradas las oficinas y otros establecimientos públicos. 2. Día que la Iglesia celebra con mayor solemnidad que otros. 3. Solemnidad con… … Diccionario de la lengua española
Fiesta — can mean:*A Spanish derived word for festival, party, celebration, or holiday. *Ford Fiesta, a model of car produced by Ford. *Fiesta (dinnerware), the line of Homer Laughlin China Co. dinnerware often referred to as fiestaware *An apple cultivar … Wikipedia
fiesta — [ fjɛsta ] n. f. • 1964; mot esp. « fête » ♦ Fam. Partie de plaisir, fête. Il va organiser une petite fiesta. ⇒ java. Faire la fiesta. ⇒ 2. bringue, 1. foire, noce. ● fiesta nom féminin (espagnol fiesta, fête) Familier. Réjouissance collective… … Encyclopédie Universelle
fiestă — FIÉSTĂ, fieste, s.f. Serbare, sărbătoare (populară) în ţările de limbă spaniolă. [pr.: fi es ] – Din sp. fiesta. Trimis de LauraGellner, 11.05.2004. Sursa: DEX 98 fiéstă s. m. (sil. fi e ), pl. fiéste Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa:… … Dicționar Român
Fiesta — (spanisch für „Fest, Feier“) steht für: Fiesta (Hemingway), einen Roman von Ernest Hemingway Fiesta (Film) (1995), einen französischen Spielfilm Ford Fiesta, ein Automodell Fiesta Key, eine Insel der Florida Keys eine Apfelsorte, siehe Fiesta… … Deutsch Wikipedia
Fiesta — Fies ta, n. [Sp. See {Feast}, n.] 1. Among Spanish, a religious festival; a saint s day or holiday; also, a holiday or festivity. Even . . . a bullfight is a fiesta. Am. Dialect Notes. Some fiesta, when all the surrounding population were… … The Collaborative International Dictionary of English
fiesta — fiestà dkt. Kẽturias dienàs trùksianti fiestà šurmuliuõs įvairiosè studeñtų jau pamėgtosè viẽtose … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
Fiésta — (span.), Fest, Festlichkeit … Meyers Großes Konversations-Lexikon
fiesta — 1844, Spanish, lit. feast (see FEAST (Cf. feast)) … Etymology dictionary
fiesta — [n] day of rest; religious celebration carnival, feast, festival, holiday, holy day, saint’s day, vacation; concepts 377,386 … New thesaurus