-
1 getreu
gə'trɔyadjfiel, lealgetreu [gə'trɔɪ]I AdjektivII Präposition+Dativ fiel a; getreu den Regeln fiel a las reglasAdjektiv2. [genau] fiel————————Adverb————————Präpositiongetreu einer Sache (D) handeln, einer Sache (D) getreu handeln actuar siguiendo algo fielmente, actuar conforme a algo -
2 treu
1. trɔy adjfiel, leal2. trɔy advfielmente, con lealtadtreu [trɔɪ]fiel; (loyal) leal; (zuverlässig) de confianza; sich Dativ selbst treu bleiben ser fiel a uno mismo; jemandem treu sein ser fiel a alguienAdjektiveiner Sache/jm treu bleiben serle fiel a algo/alguien————————Adverb[dienen, ergeben sein] fielmente -
3 loyal
lo'jaːladjloyal [lɔɪ'a:l]leal; sich loyal verhalten comportarse lealmente[lo̯aˈjɑ:l] Adjektiv————————[lo̯aˈjɑ:l] Adverb
См. также в других словарях:
fielmente — adv. Con fidelidad. * * * fielmente. adv. m. Con fidelidad … Enciclopedia Universal
fielmente — adv. De modo fiel. ‣ Etimologia: fiel + mente … Dicionário da Língua Portuguesa
fielmente — adv. m. Con fidelidad … Diccionario de la lengua española
fielmente — adverbio religiosamente, exactamente, puntualmente, sin falta. * * * Sinónimos: ■ textualmente, exactamente, escrupulosamente ■ al pie de la letra … Diccionario de sinónimos y antónimos
Scout Promise — Since the publication of Scouting for Boys in 1908, all Scouts and Guides around the world have taken a Scout (or Guide) promise or oath to live up to ideals of the movement, and subscribed to a Scout Law. The wording of the Scout Promise (or… … Wikipedia
Presidente de Chile — Presidente de la República de Chile … Wikipedia Español
Promesa scout — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Promesa (desambiguación). La Promesa scout es un compromiso personal que debe asumirse libre y voluntariamente al comenzar a participar del movimiento scout. Se trata de un… … Wikipedia Español
Tradición apostólica — La Tradición Apostólica o Sagrada Tradición (del latín traditio, entregar, de tradere) es, según la definición de la Iglesia Católica, la Palabra revelada por Dios que ella transmite. Esa transmisión del mensaje de Cristo fue llevada a cabo,… … Wikipedia Español
Oath of office — Lyndon B. Johnson taking the presidential oath of office in 1963, after the assassination of John F. Kennedy An oath of office is an oath or affirmation a person takes before undertaking the duties of an office, usually a position in government… … Wikipedia
Presidente del Perú — Presidente de la República del Perú Gran Sello del Estado Peruano … Wikipedia Español
Monitor de vídeo — Un monitor de vídeo es un dispositivo electrónico que permite monitorizar señales de vídeo. A diferencia de un televisor los monitores de vídeo no incluyen sintonizador de televisión ni suelen tener altavoces. Han de ser fiables para estar mucho… … Wikipedia Español
