Перевод: с английского на язык суахили

с языка суахили на английский

field

Толкование Перевод

1 field

------------------------------------------------------------

[English Word] cultivated field

[English Plural] cultivated fields

[Swahili Word] kore

[Part of Speech] noun

[Derived Word] kikore N

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] field

[English Plural] fields

[Swahili Word] kiwanja

[Swahili Plural] viwanja

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Related Words] uwanja

------------------------------------------------------------

[English Word] field

[English Plural] fields

[Swahili Word] uwanja

[Swahili Plural] nyanja

[Part of Speech] noun

[Class] 11/10

------------------------------------------------------------

[English Word] field

[English Plural] fields

[Swahili Word] uga

[Swahili Plural] nyuga

[Part of Speech] noun

[Class] 11/10

[English Example] database field [Open Office Swahili localization]

[Swahili Example] uga wa hifadhidata [Mradi wa Kuswahilisha Programu Huria]

[Terminology] general / IT-klnX

------------------------------------------------------------

[English Word] field

[English Plural] fields

[Swahili Word] taarifa

[Swahili Plural] taarifa

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Dialect] recent

[Derived Word] required field

[English Example] taarifa inahitajika

[Terminology] typography

[Note] used on forms

------------------------------------------------------------

[English Word] field

[English Plural] fields

[Swahili Word] medani

[Swahili Plural] medani

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[English Definition] branch of knowledge

------------------------------------------------------------

[English Word] field (cultivated)

[English Plural] fields (cultivated)

[Swahili Word] konde

[Swahili Plural] makonde

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Swahili Example] ilimbidi siku nyingine ende kondeni kumsaidia mamaake [Moh]

------------------------------------------------------------

[English Word] field (cultivated)

[English Plural] fields (cultivated)

[Swahili Word] shamba

[Swahili Plural] mashamba

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[English Example] a cornfield

[Swahili Example] shamba la mahindi

------------------------------------------------------------

[English Word] field (newly planted)

[English Plural] fields (newly planted)

[Swahili Word] kikore

[Swahili Plural] vikore

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] kore

------------------------------------------------------------

[English Word] mark out a field

[Swahili Word] -nyosha kuo

[Part of Speech] verb

[Related Words] -nyosha

------------------------------------------------------------

[English Word] playing field

[English Plural] playing fields

[Swahili Word] kiwanja cha michezo

[Swahili Plural] viwanja vya michezo

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Related Words] michezo

[Terminology] sport

------------------------------------------------------------

[English Word] small field

[English Plural] small fields

[Swahili Word] konde

[Swahili Plural] makonde

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > field
2 field work

[English Word] field work

[Swahili Word] ukulima

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > field work
3 playing-field

[English Word] playing-field

[Swahili Word] uwanja

[Swahili Plural] wanja

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > playing-field
4 guard

------------------------------------------------------------

[English Word] be guarded

[Swahili Word] -amiwa

[Part of Speech] verb

[Derived Word] amia V

------------------------------------------------------------

[English Word] be on guard

[Swahili Word] -jihadhari

[Part of Speech] verb

[Class] reflexive

------------------------------------------------------------

[English Word] be on guard

[Swahili Word] -ngoja

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] be on guard (against)

[Swahili Word] -tahadhari

[Part of Speech] verb

[Derived Word] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] be on one's guard

[Swahili Word] -hamu

[Part of Speech] verb

[Derived Word] ujihamu

[Swahili Example] jihamu

------------------------------------------------------------

[English Word] be on one's guard

[Swahili Word] -jilinda

[Part of Speech] verb

[Class] reflexive

[Derived Word] lindo N, mlinzi N

------------------------------------------------------------

[English Word] be on one's guard

[Swahili Word] -tanabahi

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] be on one's guard

[Swahili Word] -tanadhari

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] guard

[English Plural] guards

[Swahili Word] asikari

[Swahili Plural] asikari

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[English Example] prison guard; local constable, local constabulary (wearing kanzu rather than uniform)

[Swahili Example] guardjela; guard kanzu

------------------------------------------------------------

[English Word] guard

[English Plural] guards

[Swahili Word] askari

[Swahili Plural] askari

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

------------------------------------------------------------

[English Word] guard

[English Plural] guards

[Swahili Word] baba

[Swahili Plural] baba

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

------------------------------------------------------------

[English Word] guard

[English Plural] guards

[Swahili Word] gwaride

[Swahili Plural] magwaride

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6an

[Swahili Example] gwaride la heshima; cheza (piga) gwaride; nyumba ya gwaride

[Terminology] military

------------------------------------------------------------

[English Word] guard

[English Plural] guards

[Swahili Word] hadhari

[Swahili Plural] hadhari

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] guard

[English Plural] guards

[Swahili Word] kilinda

[Swahili Plural] vilinda

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -linda

------------------------------------------------------------

[English Word] guard

[Swahili Word] magadi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] guard

[English Plural] guards

[Swahili Word] mlalazamu

[Swahili Plural] walalazamu

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] lala V, zamu V

------------------------------------------------------------

[English Word] guard

[English Plural] guards

[Swahili Word] mlinda

[Swahili Plural] walinda

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] linda V

[Swahili Example] mlinda ndege

------------------------------------------------------------

[English Word] guard

[English Plural] guards

[Swahili Word] mlinda

[Swahili Plural] walinda

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] linda V

[English Example] one who watches over a planted field (scares away birds, etc.)

[Terminology] military

------------------------------------------------------------

[English Word] guard

[English Plural] guards

[Swahili Word] mlindaji

[Swahili Plural] walindaji

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] linda V

[Swahili Example] mlinda ndege

------------------------------------------------------------

[English Word] guard

[English Plural] guards

[Swahili Word] mlindaji

[Swahili Plural] walindaji

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] linda V

[English Example] one who watches over a planted field (scares away birds, etc.)

[Terminology] military

------------------------------------------------------------

[English Word] guard

[English Plural] guards

[Swahili Word] mlinzi

[Swahili Plural] walinzi

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] linda V

[English Example] soldier on patrol; on the front line

[Swahili Example] mlinzi wa doria

------------------------------------------------------------

[English Word] guard

[English Plural] guards

[Swahili Word] mngoja

[Swahili Plural] wangoja

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] ngoja V

[English Example] doorkeeper

[Swahili Example] mngoja mlango

------------------------------------------------------------

[English Word] guard

[English Plural] guards

[Swahili Word] mngojaji

[Swahili Plural] wangojaji

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] ngoja V

[English Example] doorkeeper

[Swahili Example] mngoja mlango

------------------------------------------------------------

[English Word] guard

[English Plural] guards

[Swahili Word] mngoje

[Swahili Plural] wangoje

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] ngoja V

[English Example] doorkeeper

[Swahili Example] mngoja mlango

------------------------------------------------------------

[English Word] guard

[English Plural] guards

[Swahili Word] mngojezi

[Swahili Plural] wangojezi

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] ngoza

------------------------------------------------------------

[English Word] guard

[English Plural] guards

[Swahili Word] mshindikizo

[Swahili Plural] mishindikizo

[Part of Speech] noun

[Derived Word] shinda

------------------------------------------------------------

[English Word] guard

[English Plural] guards

[Swahili Word] tunduzi

[Swahili Plural] matunduzi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] guard

[Swahili Word] -afu

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] guard

[Swahili Word] -afua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] guard

[Swahili Word] -chunga

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] guard

[Swahili Word] -dhibiti

[Part of Speech] verb

[Derived Word] Arabic

[Swahili Example] aliutamani ukubwa ikiwa utoto maana yake kudhibitiwa, lakini pia aliuchukia ukubwa ikiwa ukubwa maana yake kudhibiti wadogo [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] guard

[Swahili Word] -gadi

[Part of Speech] verb

[Derived Word] Engl.

------------------------------------------------------------

[English Word] guard

[Swahili Word] -hifadhi

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] hifadhi hadithi; hifadhi maziwa

------------------------------------------------------------

[English Word] guard

[Swahili Word] -kinga

[Part of Speech] verb

[Related Words] kingio, kingo, mkinga, mkingaji, mkingamo, mkingiko, ukingo

------------------------------------------------------------

[English Word] guard

[Swahili Word] -linda

[Part of Speech] verb

[English Example] his guards guarded the chief where ever he went.

[Swahili Example] askari wake walimlinda chifu po pote alipokwenda [Masomo 52]

------------------------------------------------------------

[English Word] guard

[Swahili Word] -nusuru

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] guard

[Swahili Word] -tunduia

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] guard

[Swahili Word] -tunza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] guard crops from birds

[Swahili Word] -amia

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] guard duty (period of)

[English Plural] guard duty (periods of)

[Swahili Word] zamu

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] guard of honor

[English Plural] guards of honor

[Swahili Word] gadiwana

[Part of Speech] noun

[Derived Word] Engl.

------------------------------------------------------------

[English Word] guard station

[English Plural] guard stations

[Swahili Word] kingojo

[Swahili Plural] vingojo

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -ngoja

------------------------------------------------------------

[English Word] guard-post

[English Plural] guard-posts

[Swahili Word] lindo

[Swahili Plural] malindo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] linda V

------------------------------------------------------------

[English Word] Home Guard

[English Plural] Home Guards

[Swahili Word] Askari Walinda Nyumba

[Swahili Plural] Askari Walinda Nyumba

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

------------------------------------------------------------

[English Word] home guard

[Swahili Word] homugadi

[Part of Speech] noun

[Derived Word] (Engl)

------------------------------------------------------------

[English Word] keep guard

[Swahili Word] -kaa kingojo

[Part of Speech] noun

[Derived Word] ngoja V

------------------------------------------------------------

[English Word] keep guard

[Swahili Word] -anga

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] keep guard

[Swahili Word] -kaa kingojo

[Part of Speech] verb

[Related Words] -kaa, linda

------------------------------------------------------------

[English Word] put on one's guard

[Swahili Word] -hadharisha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Swahili Example] alijikongoja huku akihadharisha watumishi wake [Moh]

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > guard
5 leasee

------------------------------------------------------------

[English Word] leasee (of a house, field)

[English Plural] leasees

[Swahili Word] mpanga

[Swahili Plural] wapanga

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] panga

------------------------------------------------------------

[English Word] leasee (of a house, field)

[English Plural] leasees

[Swahili Word] mpangaji

[Swahili Plural] wapangaji

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] panga

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > leasee
6 mouse

------------------------------------------------------------

[English Word] mouse

[English Plural] mice

[Swahili Word] panya

[Swahili Plural] panya

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

------------------------------------------------------------

[English Word] mouse

[English Plural] mice

[Swahili Word] kipanya

[Swahili Plural] vipanya

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Derived Word] panya

------------------------------------------------------------

[English Word] field mouse

[English Plural] field mice

[Swahili Word] puku

[Swahili Plural] puku

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

------------------------------------------------------------

[English Word] mouse (computer)

[English Plural] mice

[Swahili Word] puku

[Swahili Plural] puku

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Dialect] recent

[Terminology] IT-klnX

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > mouse
7 platform

------------------------------------------------------------

[English Word] loading platform

[English Plural] loading platforms

[Swahili Word] mapakio

[Part of Speech] noun

[Class] 6

[Derived Word] paka

------------------------------------------------------------

[English Word] loading platform

[English Plural] loading platforms

[Swahili Word] mapakizi

[Part of Speech] noun

[Class] 6

[Derived Word] paka

------------------------------------------------------------

[English Word] platform

[English Plural] platforms

[Swahili Word] jukwaa

[Swahili Plural] majukwaa

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] platform

[English Plural] platforms

[Swahili Word] kinara

[Swahili Plural] vinara

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] platform

[English Plural] platforms

[Swahili Word] mpango

[Swahili Plural] mipango

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Derived Word] panga

[Terminology] political

------------------------------------------------------------

[English Word] platform (at railroad stations)

[English Plural] platforms

[Swahili Word] bao

[Swahili Plural] mabao

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Terminology] railway

------------------------------------------------------------

[English Word] platform (at railroad stations)

[English Plural] platforms

[Swahili Word] bau

[Swahili Plural] mibau

[Part of Speech] noun

[Terminology] railway

------------------------------------------------------------

[English Word] platform (at railroad stations)

[English Plural] platforms

[Swahili Word] bao

[Swahili Plural] mibao

[Part of Speech] noun

[Terminology] railway

------------------------------------------------------------

[English Word] platform (for keeping watch over planted fields)

[English Plural] platforms

[Swahili Word] kilingo

[Swahili Plural] vilingo

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Related Words] ulingo

------------------------------------------------------------

[English Word] platform (for the watchman guarding a field).

[English Plural] platforms

[Swahili Word] ulingo

[Swahili Plural] lingo

[Part of Speech] noun

[Class] 11/10

[Swahili Example] amelala juu ya ulingo apate kulinda mihogo yake

------------------------------------------------------------

[English Word] platform (for the watchman guarding a field).

[English Plural] platforms

[Swahili Word] ulingo

[Swahili Plural] malingo

[Part of Speech] noun

[Class] 11/6

[Swahili Example] amelala juu ya ulingo apate kulinda mihogo yake

------------------------------------------------------------

[English Word] platform (raised from the ground used esp. for bird scarers)

[English Plural] platforms

[Swahili Word] dungu

[Swahili Plural] madungu

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] platform for blood offerings to spirits

[English Plural] platforms

[Swahili Word] ulili

[Swahili Plural] malili

[Part of Speech] noun

[Class] 11/6

------------------------------------------------------------

[English Word] platform for drying and storing grain

[English Plural] platforms

[Swahili Word] taa

[Swahili Plural] taa

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] platform for drying and storing grain

[English Plural] platforms

[Swahili Word] utaa

[Part of Speech] noun

[Class] 11

------------------------------------------------------------

[English Word] raised platform for drying beans and grains

[English Plural] raised platforms

[Swahili Word] kichaga

[Swahili Plural] vichaga

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > platform
8 protect

------------------------------------------------------------

[English Word] protect

[Swahili Word] -afu

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] protect

[Swahili Word] -afua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] protect

[Swahili Word] -fuga

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] protect

[Swahili Word] -gadi

[Part of Speech] verb

[Derived Word] Engl.

------------------------------------------------------------

[English Word] protect

[Swahili Word] -hami

[Part of Speech] verb

[Derived Word] amia, himaya, mahamia

------------------------------------------------------------

[English Word] protect

[Swahili Word] -hifadhi

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] hifadhi hadithi; hifadhi maziwa

------------------------------------------------------------

[English Word] protect

[Swahili Word] -kaga

[Part of Speech] verb

[Derived Word] kago, ukago

[Swahili Example] kaga shamba

------------------------------------------------------------

[English Word] protect

[Swahili Word] -ketisha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -keti

------------------------------------------------------------

[English Word] protect

[Swahili Word] -kinga

[Part of Speech] verb

[Related Words] kingio, kingo, mkinga, mkingaji, mkingamo, mkingiko, ukingo

[English Example] l < strong>protect</strong> my eyes from the sun.

[Swahili Example] ninaji< strong>kinga</strong> macho na jua

------------------------------------------------------------

[English Word] protect

[Swahili Word] -kingiza

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -kinga

------------------------------------------------------------

[English Word] protect

[Swahili Word] -linda

[Part of Speech] verb

[English Example] They began to build a large fort in order to protect the entrance to the harbor.

[Swahili Example] Walianza kujenga ngome kubwa ili kuulinda mlango wa bandari msichana anayefikia hali ya kuwa mtu mzima [Masomo 141]

------------------------------------------------------------

[English Word] protect

[Swahili Word] -nafidhi

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] protect

[Swahili Word] -nusuru

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] protect

[Swahili Word] -saidia

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] protect

[Swahili Word] -setiri

[Part of Speech] verb

[Derived Word] stara N

------------------------------------------------------------

[English Word] protect

[Swahili Word] -sitiri

[Part of Speech] verb

[Derived Word] stara N

------------------------------------------------------------

[English Word] protect

[Swahili Word] -stiri

[Part of Speech] verb

[Derived Word] stara N

------------------------------------------------------------

[English Word] protect

[Swahili Word] -tunza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] protect

[Swahili Word] -ziwia

[Part of Speech] verb

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] protect

[Swahili Word] -zuia

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] protect

[Swahili Word] -zuwia

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] protect (a field or garden from birds and animals)

[Swahili Word] -amia

[Part of Speech] verb

[Note] Cf. mwamizi / also: '-hami, '-himaya

------------------------------------------------------------

[English Word] protect (against)

[Swahili Word] -dhibiti

[Part of Speech] verb

[Derived Word] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] protect by charm (hence make inaccessible)

[Swahili Word] -finga

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] uso umefinga na hasira zisizostahili zinamwenda [Moh]

------------------------------------------------------------

[English Word] protect by charms

[Swahili Word] -kaga

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] protect by magic (field or house)

[Swahili Word] -finga

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] uso umefinga na hasira zisizostahili zinamwenda [Moh]

------------------------------------------------------------

[English Word] protect each other

[Swahili Word] -kingana

[Part of Speech] verb

[Class] reciprocal

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -kinga

------------------------------------------------------------

[English Word] protect from harm

[Swahili Word] -tahadhari

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] protect oneself

[Swahili Word] -jihifadhi

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] protect oneself

[Swahili Word] -jikinga

[Part of Speech] verb

[Class] reflexive

[Swahili Example] Tegemea alijaribu kujikinga kwa mikono [Kez], ili kujikinga na kitendo alichokiogopa [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] protect oneself

[Swahili Word] -jilinda

[Part of Speech] verb

[Class] reflexive

[Derived Word] lindo N, mlinzi N

------------------------------------------------------------

[English Word] protect someone

[Swahili Word] -tegemeza

[Part of Speech] verb

[Derived Word] tegemea V

------------------------------------------------------------

[English Word] protect someone or something by magic

[Swahili Word] -kago

[Part of Speech] verb

[Derived Word] kaga, ukago

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > protect
9 rat

------------------------------------------------------------

[English Word] field rat

[English Plural] field rats

[Swahili Word] puku

[Swahili Plural] puku

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

------------------------------------------------------------

[English Word] giant rat

[English Plural] giant rats

[Taxonomy] Cricetomys gambianus

[Swahili Word] buku

[Swahili Plural] mabuku

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6an

[Terminology] zoology

------------------------------------------------------------

[English Word] mole rat

[English Plural] mole rats

[Taxonomy] Tachyoryctes sp.; Heterocephalus glaber

[Swahili Word] fuko

[Swahili Plural] mafuko

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6an

[Terminology] zoology

------------------------------------------------------------

[English Word] rat

[English Plural] rats

[Swahili Word] panya

[Swahili Plural] panya

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

------------------------------------------------------------

[English Word] rat (kind of)

[English Plural] rats

[Swahili Word] ndezi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > rat
10 renter

------------------------------------------------------------

[English Word] renter (of a house, field)

[English Plural] renters

[Swahili Word] mpanga

[Swahili Plural] wapanga

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] panga

------------------------------------------------------------

[English Word] renter (of a house, field)

[English Plural] renters

[Swahili Word] mpangaji

[Swahili Plural] wapangaji

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] panga

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > renter
11 sentry

------------------------------------------------------------

[English Word] sentry

[English Plural] sentries

[Swahili Word] mlinda

[Swahili Plural] walinda

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] linda V

[English Example] one who watches over a planted field (scares away birds, etc.)

[Terminology] military

------------------------------------------------------------

[English Word] sentry

[English Plural] sentries

[Swahili Word] mlindaji

[Swahili Plural] walindaji

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] linda V

[English Example] one who watches over a planted field (scares away birds, etc.)

[Terminology] military

------------------------------------------------------------

[English Word] sentry

[English Plural] sentries

[Swahili Word] mngoja

[Swahili Plural] wangoja

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] ngoja V

------------------------------------------------------------

[English Word] sentry

[English Plural] sentries

[Swahili Word] zamu

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] sentry post

[English Plural] sentry posts

[Swahili Word] kingojo

[Swahili Plural] vingojo

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -ngoja

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > sentry
12 begin

------------------------------------------------------------

[English Word] begin

[Swahili Word] -anza

[Part of Speech] verb

[English Example] begin to work

[Swahili Example] begin kazi

[Note] Cf. chanzo, maanzilisho, mwanzilishi, mwanzo, uanzishaji

------------------------------------------------------------

[English Word] begin

[Swahili Word] -anzisha

[Part of Speech] verb

[Derived Word] anza V

------------------------------------------------------------

[English Word] begin at

[Swahili Word] -anzia

[Part of Speech] verb

[Derived Word] -anza

------------------------------------------------------------

[English Word] cause to begin

[Swahili Word] -anzisha

[Part of Speech] verb

[Derived Word] -anza

[Swahili Definition] kuwezesha kuanza [Masomo 257]

[English Example] When they began that school they hired two teachers.

[Swahili Example] Walipoanzisha shule hiyo waliwaajiri walimu wawili.

------------------------------------------------------------

[English Word] begin something

[Swahili Word] -amiri

[Part of Speech] verb

[English Example] lay out a new field (village)

[Swahili Example] begin shamba (mji)

------------------------------------------------------------

[English Word] begin

[Swahili Word] -zua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] begin something

[Swahili Word] -maliki

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] begin something (work)

[Swahili Word] -chaga

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] to begin with

[Swahili Word] kuanzia

[Part of Speech] conjunction

[Derived Word] -anza V

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > begin
13 blind

------------------------------------------------------------

[English Word] become blind

[Swahili Word] -pofuka

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] become blind

[Swahili Word] -fa macho

[Part of Speech] verb

[Related Words] macho

[English Definition] lose one's eyesight

------------------------------------------------------------

[English Word] blind

[Swahili Word] kipofu

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[English Word] blind

[Swahili Word] -pofua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] blind

[Swahili Word] -pofua macho

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] blind animal

[English Plural] blind animals

[Swahili Word] kipofu

[Swahili Plural] vipofu

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Related Words] -pofua

[English Example] this animal who lives underground is blind and eats worms and slugs

[Swahili Example] mnyama huyu anayeishi chini ya ardhi ni kipofu na anakula minyoo na konokono (http://www.fieldmuseum.org/research_collections/zoology/zoo_sites/Tanzania/SkullKey_end_swa.asp?ID=1 Field Museum)

------------------------------------------------------------

[English Word] blind person

[English Plural] blind people

[Swahili Word] kipofu

[Swahili Plural] vipofu

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Related Words] -pofua

------------------------------------------------------------

[English Word] make blind

[Swahili Word] -pofusha

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] willfully blind person

[English Plural] willfully blind people

[Swahili Word] msimacho

[Swahili Plural] wasimacho

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > blind
14 clearing

------------------------------------------------------------

[English Word] clearing (in a forest)

[English Plural] clearings

[Swahili Word] weu

[Swahili Plural] nyeu

[Part of Speech] noun

[Class] 11/10

------------------------------------------------------------

[English Word] clearing land

[Swahili Word] mafieko

[Part of Speech] noun

[Derived Word] fyeka

------------------------------------------------------------

[English Word] clearing land

[Swahili Word] mafyeko

[Part of Speech] noun

[Derived Word] fyeka

------------------------------------------------------------

[English Word] clearing the field

[Swahili Word] -katua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] clearing up

[Swahili Word] ufumbulio

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] clearing up

[Swahili Word] ufumbuo

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] clearing up

[Swahili Word] ufumbuzi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] clearing up (after a rain)

[Swahili Word] kichea

[Swahili Plural] vichea

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -cha

[Terminology] meteorology

------------------------------------------------------------

[English Word] clearing up (after a rain)

[Swahili Word] mkesha

[Part of Speech] noun

[Class] 3

------------------------------------------------------------

[English Word] clearing up (of the weather after rain)

[Swahili Word] kianga

[Swahili Plural] vianga

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Related Words] angaa

------------------------------------------------------------

[English Word] clearing up (of the weather)

[Swahili Word] ucheachea

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] clearing up (of the weather)

[Swahili Word] uteatea

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > clearing
15 clothes

------------------------------------------------------------

[English Word] bed clothes

[Swahili Word] tandiko

[Swahili Plural] matandiko

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] clothes

[Swahili Word] lebasi

[Swahili Plural] lebasi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Swahili Example] (=mavazi, nguo)

------------------------------------------------------------

[English Word] clothes

[Swahili Word] libasi

[Swahili Plural] lebasi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Swahili Example] (=mavazi, nguo)

------------------------------------------------------------

[English Word] clothes

[Swahili Word] vazi

[Swahili Plural] us. pl.

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] vaa V

[Swahili Example] yeye huwa makini na mwenye mvuto mkubwa kwenye mavazi ya hao wachezaji [Muk]

------------------------------------------------------------

[English Word] clothes worn by Muslims during pilgrimage

[Swahili Word] ihramu

[Swahili Plural] ihramu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] front or back piece of a kanzu

[Swahili Word] bidani

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] have clothes made

[Swahili Word] -shonesha

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] nice modern clothes

[English Plural] clothes

[Swahili Word] kidudu

[Swahili Plural] vidudu

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Arabic

[Swahili Example] kukununulia vidudu chungu nzima [Ma]

[Terminology] slang

------------------------------------------------------------

[English Word] with fine clothes

[Swahili Word] kirembo

[Part of Speech] adj/adv

[Related Words] -remba, mrembo

------------------------------------------------------------

[English Word] work clothes (for field work)

[Swahili Word] demu

[Swahili Plural] mademu

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > clothes
16 cooperation

------------------------------------------------------------

[English Word] cooperation

[Swahili Word] jamaa

[Part of Speech] noun

[Derived Word] jamii, ujamaa

------------------------------------------------------------

[English Word] cooperation

[Swahili Word] kikoa

[Swahili Plural] vikoa

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

------------------------------------------------------------

[English Word] cooperation

[Swahili Word] sharika

[Swahili Plural] mashirika

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] shiriki V

[English Example] our property is cooperative

[Swahili Example] mali yetu ni shirika [Rec]

------------------------------------------------------------

[English Word] cooperation

[Swahili Word] shirika

[Swahili Plural] mashirika

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] shiriki V

------------------------------------------------------------

[English Word] cooperation

[English Plural] cooperation

[Swahili Word] ujima

[Part of Speech] noun

[Class] 14

[Related Words] mjima

------------------------------------------------------------

[English Word] cooperation

[Swahili Word] usharika

[Part of Speech] noun

[Class] 14

[Derived Word] shiriki V

------------------------------------------------------------

[English Word] cooperation

[Swahili Word] ushirika

[Part of Speech] noun

[Swahili Example] chama cha ushirika

------------------------------------------------------------

[English Word] cooperation

[Swahili Word] ushirikiano

[Swahili Plural] ushirikiano

[Part of Speech] noun

[Class] 14

[Derived Word] shiriki V

------------------------------------------------------------

[English Word] cooperation

[Swahili Word] ushirikisho

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] neighborhood cooperation (in field work or house-building)

[Swahili Word] ujima

[Part of Speech] noun

[Class] 14

[Related Words] mjima

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > cooperation
17 graze

------------------------------------------------------------

[English Word] be grazed

[Swahili Word] -chubuka

[Part of Speech] verb

[Derived Word] chubua v

------------------------------------------------------------

[English Word] graze

[Swahili Word] -kwaruza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] graze

[Swahili Word] -lisha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -la

[English Example] the goats are grazing in the field

[Swahili Example] mbuzi wanalisha kiwanjani

------------------------------------------------------------

[English Word] graze

[Swahili Word] -paruza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] graze the skin

[Swahili Word] -chubua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > graze
18 height

------------------------------------------------------------

[English Word] at the height

[Swahili Word] -sitawi

[Part of Speech] verb

[Derived Word] Arabic

[English Example] some other time (s)he danced the dance of the youth that was at the height of the field

[Swahili Example] wakati mwingine alicheza umeta ulipositawi uwanjani [Moh]

------------------------------------------------------------

[English Word] at the height

[Swahili Word] -stawi

[Part of Speech] verb

[Derived Word] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] height

[English Plural] heights

[Swahili Word] gongo

[Swahili Plural] magongo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Related Words] mgongo

------------------------------------------------------------

[English Word] height

[English Plural] heights

[Swahili Word] kiduta

[Swahili Plural] viduta

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

------------------------------------------------------------

[English Word] height

[English Plural] heights

[Swahili Word] kikomo

[Swahili Plural] vikomo

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -koma

------------------------------------------------------------

[English Word] height

[English Plural] heights

[Swahili Word] kimo

[Swahili Plural] vimo

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Arabic

[Related Words] kima

[English Example] height of a person

[Swahili Example] kimo cha mtu

------------------------------------------------------------

[English Word] height

[Swahili Word] marefu

[Part of Speech] noun

[Derived Word] refu

[English Example] It is not long enough

[Swahili Example] haina marefu ya kutosha

------------------------------------------------------------

[English Word] height

[Swahili Word] mwinuko

[Swahili Plural] miinuko

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Derived Word] inua V

------------------------------------------------------------

[English Word] height

[English Plural] heights

[Swahili Word] tambo

[Swahili Plural] tambo

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] height

[Swahili Word] ujuu

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] height

[Swahili Word] urefu

[Swahili Plural] marefu

[Part of Speech] noun

[Class] 14

[Derived Word] -refu adj

[Swahili Example] urefu wa kwenda juu

------------------------------------------------------------

[English Word] height of a house-wall

[Swahili Word] kirugu

[Swahili Plural] virugu

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

------------------------------------------------------------

[English Word] something of the same height (as something or someone else)

[Swahili Word] mkeketo

[Swahili Plural] mikeketo

[Part of Speech] noun

[Derived Word] keketa

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > height
19 jaribio

[English Word] jaribio

[English Plural] majaribio

[Taxonomy] homo sapiens

[Swahili Word] test

[Swahili Plural] test

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Dialect] Standard / Kigwana / Kimgao

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] mtihani

[Related Words] jaribio; onja

[English Definition] this is a test english definition

[Swahili Definition] this is a test of the swahili definition field

[English Example] this is a test english example

[Swahili Example] this is a test swahil example

[Terminology] general / culinary / anatomy

[Note] this is a test note

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > jaribio
20 mark

------------------------------------------------------------

[English Word] be marked

[Swahili Word] -shangiliwa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] cause to mark out

[Swahili Word] -auza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] leave marks (us welts from blows)

[Swahili Word] -ota

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] make a mark (us welts from blows)

[Swahili Word] -ota

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] make marks on the body (by a blow)

[Swahili Word] -alia

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] mark

[English Plural] marks

[Swahili Word] alama

[Swahili Plural] alama

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[English Example] "Colors are God's artisitic design, no color is a curse".

[Swahili Example] Rangi pambo lake Mungu, si alama ya maafa [Shaaban Robert, "Rangi Zetu" 1 iv]

------------------------------------------------------------

[English Word] mark

[English Plural] marks

[Swahili Word] athari

[Swahili Plural] athari

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] mark

[English Plural] marks

[Swahili Word] chapa

[Swahili Plural] chapa

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Hindi

------------------------------------------------------------

[English Word] mark

[English Plural] marks

[Swahili Word] cheraka

[Swahili Plural] macheraka

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] mark

[English Plural] marks

[Swahili Word] dalili

[Swahili Plural] dalili

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Swahili Definition] alama

[English Example] It is not a mark of bitterness, sin or lack.

[Swahili Example] Si dalili ya machungu, dhambi wala upungufu [Shaaban Robert, "Rangi Zetu" 2 iii]

------------------------------------------------------------

[English Word] mark

[English Plural] marks

[Swahili Word] doa

[Swahili Plural] madoa

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] mark

[English Plural] marks

[Swahili Word] ibura

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] mark

[English Plural] marks

[Swahili Word] ishara

[Swahili Plural] ishara

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[Related Words] -ashiria

------------------------------------------------------------

[English Word] mark

[English Plural] marks

[Swahili Word] jeraha

[Swahili Plural] majeraha

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Language] Arabic

[Related Words] jeruhi, majeruhi

------------------------------------------------------------

[English Word] mark

[English Plural] marks

[Swahili Word] mburuzo

[Swahili Plural] miburuzo

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] burura

------------------------------------------------------------

[English Word] mark

[English Plural] marks

[Swahili Word] mbuuzo

[Swahili Plural] miburuzo

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] mburuzo

------------------------------------------------------------

[English Word] mark

[English Plural] marks

[Swahili Word] mwelezo

[Swahili Plural] mielezo

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Derived Word] elea, elezo V

------------------------------------------------------------

[English Word] mark

[English Plural] marks

[Swahili Word] ngeu

[Swahili Plural] ngeu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] mark

[English Plural] marks

[Swahili Word] nukta

[Swahili Plural] nukta

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] mark

[English Plural] marks

[Swahili Word] onyo

[Swahili Plural] maonyo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] ona V

------------------------------------------------------------

[English Word] mark

[English Plural] marks

[Swahili Word] rajamu

[Swahili Plural] rajamu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] mark

[English Plural] marks

[Swahili Word] saini

[Swahili Plural] saini

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] engl

[English Example] put a mark

[Swahili Example] tia/weka saini.

------------------------------------------------------------

[English Word] mark

[English Plural] marks

[Swahili Word] shabaha

[Swahili Plural] shabaha

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[English Example] get a mark

[Swahili Example] pata shabaha.

------------------------------------------------------------

[English Word] mark

[English Plural] marks

[Swahili Word] stampa

[Swahili Plural] stampa

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] Engl.

------------------------------------------------------------

[English Word] mark

[English Plural] marks

[Swahili Word] utambulisho

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] mark

[Swahili Word] -athiri

[Part of Speech] verb

[Derived Word] athari N

------------------------------------------------------------

[English Word] mark

[Swahili Word] -shangilia

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] mark

[Swahili Word] -sherehekea

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] mark

[Swahili Word] -sherekea

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] mark (left by a snake, etc.)

[English Plural] marks

[Swahili Word] mtiririko

[Swahili Plural] mitiririko

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Derived Word] tiririka V

------------------------------------------------------------

[English Word] mark (on the skni)

[English Plural] marks

[Swahili Word] bato

[Swahili Plural] mabato

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Terminology] medical

------------------------------------------------------------

[English Word] mark (on trees to show the way)

[English Plural] marks

[Swahili Word] kilingo

[Swahili Plural] vilingo

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -linga

------------------------------------------------------------

[English Word] mark on the body

[English Plural] marks

[Swahili Word] baka

[Swahili Plural] mabaka

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] mark out a field for tilling

[Swahili Word] -pakia ngwe

[Part of Speech] verb

[Class] applicative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -paka

------------------------------------------------------------

[English Word] mark time

[Swahili Word] -chapa miguu

[Part of Speech] verb

[Related Words] mguu

------------------------------------------------------------

[English Word] marking off

[Swahili Word] usawanisho

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] tribal mark

[English Plural] tribal marks

[Swahili Word] nembo

[Swahili Plural] nembo

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] urembo N

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > mark

Страницы

См. также в других словарях:

Field — (f[=e]ld), n. [OE. feld, fild, AS. feld; akin to D. veld, G. feld, Sw. f[ a]lt, Dan. felt, Icel. fold field of grass, AS. folde earth, land, ground, OS. folda.] 1. Cleared land; land suitable for tillage or pasture; cultivated ground; the open… … The Collaborative International Dictionary of English
Field — (f[=e]ld), n. [OE. feld, fild, AS. feld; akin to D. veld, G. feld, Sw. f[ a]lt, Dan. felt, Icel. fold field of grass, AS. folde earth, land, ground, OS. folda.] 1. Cleared land; land suitable for tillage or pasture; cultivated ground; the open… … The Collaborative International Dictionary of English
Field — or fields may refer to: * Field (agriculture), an area of land used to cultivate crops for agricultural purposes * Field of study, a branch of knowledge * Playing field, in sports, the area in which the sport is played * Visual field or field of… … Wikipedia
Field — (engl. Begriff für Feld) bezeichnet: einen Ausdruck aus der Fernsehtechnik, siehe Halbbild einen Ausdruck aus der Datenbanktechnik, siehe SQL Field ist der Familienname folgender Personen: Albert Field (1910–1990), australischer Politiker Anthony … Deutsch Wikipedia
field — [fēld] n. [ME feld < OE, akin to Ger feld, Du veld < IE * pelt < base * pele , * pla , flat and broad > L planus, plane, Gr palamē, flat hand] 1. a wide stretch of open land; plain 2. a piece of cleared land, set off or enclosed, for… … English World dictionary
field — ► NOUN 1) an area of open land, especially one planted with crops or pasture. 2) a piece of land used for a sport or game. 3) a subject of study or sphere of activity. 4) a region or space with a particular property: a magnetic field. 5) a space… … English terms dictionary
field — field, domain, province, sphere, territory, bailiwick are comparable when they denote the limits in which a person, an institution, or a department of knowledge, of art, or of human endeavor appropriately or necessarily confines his or its… … New Dictionary of Synonyms
Field's — is the biggest shopping centre in Denmark and the largest in Scandinavia.It is located in Ørestad, Copenhagen, close to the E20 motorway and Ørestad station on the Copenhagen Metro. It takes 10 minutes from Ørestad station to the city centre (Kgs … Wikipedia
field — [n1] open land that can be cultivated acreage, cropland, enclosure, farmland, garden, glebe, grassland, green, ground, lea, mead, meadow, moorland, pasture, patch, plot, ranchland, range, terrain, territory, tillage, tract, vineyard; concepts 509 … New thesaurus
Field — Field, v. i. [imp. & p. p. {Fielded}; p. pr. & vb. n. {Fielding}.] 1. To take the field. [Obs.] Spenser. [1913 Webster] 2. (Ball Playing) To stand out in the field, ready to catch, stop, or throw the ball. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Field — Field, v. t. (Ball Playing) To catch, stop, throw, etc. (the ball), as a fielder. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на язык суахили

field

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на язык суахили

field

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: