Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

field+sorrel

  • 1 field sorrel

    1) Биология: щавелёк (Rumex acetosella), щавель малый (Rumex acetosella)
    2) Сельское хозяйство: щавелёк (Rutnex acetosella)

    Универсальный англо-русский словарь > field sorrel

  • 2 field sorrel

    щавель малый, щавелёк ( Rumex acetosella)
    * * *

    English-russian biological dictionary > field sorrel

  • 3 sorrel

    sorrel щавель, Rumex
    English sorrel щавель шпинатный, щавель английский, Rumex patientia; щавель обыкновенный кислый, Rumex acetosa
    field sorrel щавель малый, щавелёк, Rumex acetosella
    French sorrel щавель щитковидный, щавель садовый крупнолистный, Rumex scutatus
    garden sorrel щавель обыкновенный кислый, Rumex acetosa
    green sorrel щавель обыкновенный кислый, Rumex acetosa
    horse sorrel щавель конский, Rumex confertus; щавель малый, щавелёк, Rumex acetosella
    lady's sorrel кислица рогатая, Oxalis corniculata
    meadow sorrel щавель обыкновенный кислый, Rumex acetosa
    mountain sorrel кисличник двухстолбчатый, Oxyria digyna
    procumbent yellow sorrel кислица рогатая, Oxalis corniculata
    red sorrel щавель малый, щавелёк, Rumex acetosella
    sheep sorrel щавель малый, щавелёк, Rumex acetosella
    true wood sorrel 1. лихнис кукушкин цвет, Lychnis flos-cuculi; 2. щавель малый, щавелёк, Rumex acetosella; 3. лихнис кукушкин цвет, Lychnis flos-cuculi
    wood sorrel 1. кислица обыкновенная, Oxalis acetosella; 2. щавель малый, щавелёк, Rumex acetosella

    English-Russian dictionary of biology and biotechnology > sorrel

  • 4 sorrel

    •
    - field sorrel
    - French sorrel
    - garden sorrel
    - green sorrel
    - horse sorrel
    - lady's sorrel
    - meadow sorrel
    - mountain sorrel
    - procumbent yellow sorrel
    - red sorrel
    - sheep sorrel
    - true wood sorrel
    - wood sorrel
    * * *

    English-russian biological dictionary > sorrel

  • 5 red sorrel

    см. field sorrel; = sheep sorrel
    * * *

    English-russian biological dictionary > red sorrel

  • 6 sheep sorrel

    * * *

    English-russian biological dictionary > sheep sorrel

  • 7 true wood sorrel

    2) см. field sorrel
    3) см. wood sorrel 1)
    * * *

    English-russian biological dictionary > true wood sorrel

  • 8 wood sorrel

    2) см. field sorrel
    * * *

    English-russian biological dictionary > wood sorrel

  • 9 щавелёк

    I
    1) sorrel dock, sour dock
    II

    Русско-английский биологический словарь > щавелёк

  • 10 щавель малый

    1) sorrel dock, sour dock

    Русско-английский биологический словарь > щавель малый

  • 11 akr-súra

    u, f. field-sorrel, Hom. 82, 83.

    Íslensk-ensk orðabók > akr-súra

  • 12 akrsúra

    Íslensk-ensk orðabók > akrsúra

  • 13 वीर _vīra

    वीर [अजेः रक् वीभावश्च Uṇ.2.13] a.
    1 Heroic, brave.
    -2 Mighty, powerful.
    -3 Excellent, eminent.
    -रः 1 A hero, warrior, champion; को$प्येष संप्रति नवः पुरुषावतारो वीरो न यस्य भगवान् भृगुनन्दनो$पि U.5.33.
    -2 The sentiment of heroism (in rhetoric); अस्तोक- वीरगुरुसाहसमद्भुतं च Mv.1.6; it is distinguished under four heads; दानवीर, धर्मवीर, दयावीर and युद्धवीर; for explanation see these words s. v.).
    -3 An actor.
    -4 Fire.
    -5 The sacrificial fire.
    -6 A son; अस्य कुले वीरो जायते Ch. Up.3.13.6; वीरं मे दत्त पितरः Śrādha- mantras.
    -7 A husband.
    -8 The Arjuna tree.
    -9 A Jaina.
    -1 The Karavīra tree.
    -11 N. of Viṣṇu.
    -रम् 1 A reed.
    -2 Pepper.
    -3 Rice-gruel.
    -4 The root of Uśīra q. v.
    -5 Iron; Gīrvāṇa.
    -Comp. -अध्वन्, -मार्गः a heroic death.
    -अम्लः a kind of sorrel.
    -आशंसनम् 1 keeping watch.
    -2 the post of danger in battle.
    -3 a forlorn hope.
    -4 a field of battle; पयोदजालमिव तद्वीरा- शंसनमाबभौ Śi.19.79.
    -आसनम् 1 a kind of posture pract- ised in meditation; एकं पादमथैकस्मिन् विन्यस्योरौ तु संस्थितम् । इतरस्मिंस्तथैवोरुं वीरासनमिति स्मृतम् ॥ cf. पर्यङ्क.
    -2 kneeling on one knee.
    -3 a field of battle.
    -4 the station of a sentinel.
    -ईशः, -ईश्वरः 1 epithets of Śiva.
    -2 a great hero.
    -उञ्झः a Brahmaṇa who omits to offer oblations to the sacrificial fire.
    -काम a. desirous of male off- spring.
    -कीटः an insignificant or contemptible warrior.
    -गतिः Indra's heaven.
    -जयन्तिका 1 a war-dance.
    -2 war, battle.
    -तरुः 1 the Bilva tree.
    -2 the Arjuna tree.
    -धन्वन् m. an epithet of the god of love.
    -पट्टः a sort of military dress.
    -पट्टिका a gold band worn by men across the forehead; नलस्य भाले मणिवीरपट्टिकानिभेव लग्नः परिधिर्विधोर्बभौ N.15.61.
    -पत्नी the wife of a hero.
    -पानम् (णम्) an exciting or refreshing drink taken by soldiers either before or after a battle; मदो$यं संप्रहारे$स्मिन् वीरपानं समर्थ्यताम् Rām.4.11.38.
    -बाहुः N. of Viṣṇu.
    -भद्रः 1 N. of a powerful hero created by Śiva from his matted hair; see दक्ष; महावीरो$पि रे भद्र मम सर्वगणेष्विह । वीरभद्राख्यया हि त्वं प्रथितिं परमं व्रज । कुरु मे सत्वरं कर्म दक्षयज्ञं क्षयं नय ॥ Kāśīkhaṇḍa.
    -2 a distinguished hero.
    -3 a horse fit for the Aśvamedha sacrifice.
    -4 a kind of fragrant grass.
    -भवन्ती the elder sister; Gīrvāṇa.
    -भावः heroic nature.
    -मर्दलः a war-drum.
    -मुद्रिका a ring worn on the middle toe.
    -रजस् n. red lead.
    -रसः 1 the sentiment of heroism.
    -2 a warlike feeling.
    -रेणुः N. of Bhīmasena.
    -लोकः Indra's heaven.
    -वादः glory.
    -विप्लावकः a Brāhmaṇa who performs sacrifices by means of money got from the lowest castes.
    -वृक्षः 1 the Arjuna tree.
    -2 the marking-nut plant.
    -व्रत a. adhering to one's purpose; पूर्णः श्रुतधरो राजन्नाह वीरव्रतो मुनिः Bhāg.1.87.45.
    -तम् heroism.
    -शङ्कुः an arrow.
    -शयः, -शयनम्, -शय्या the couch of a dead or wounded hero in a battle; battlefield; कलेवरं योगरतो विजह्याद्यदग्रेणीर्वीरशये$निवृत्तः Bhāg.6.1.33.
    -2 a particular posture.
    -सूः f. the mother of a hero; (so
    -वीरप्रसवा, -प्रसूः, -प्रसविनी); तस्यात्मनो$र्धं पत्न्यास्ते नान्वगाद्वीरसूः कृपी Bhāg.1.7.45.
    -2 the mother of a male child.
    -सेनः N. of the father of Nala.
    -सैन्यम् garlic.
    -स्कन्धः a buffalo.
    -स्थानम् = वीरासन (1); स्थाणु- भूतो महातेजा वीरस्थानेन पाण्डव Mb.3.122.2;13.142.8; (= स्वर्ग) heaven; वीरासनं वीरशय्यां वीरस्थानमुपागतम् । अक्षया- स्तस्य वै लोकाः सर्वकामगमास्तथा ॥ Mb.13.7.13.
    -हत्या the killing of a man; murder of a son; चान्द्रायणं चरेन्मासं वीरत्यासमं हि तत् Ms.11.41; वीरहत्यामवाप्तो$सि वह्नीनुद्वास्य यत्नतः Śāṅkaradigvijaya 8.26.
    -हन् m. a Brāhmaṇa who has neglected his domestic fire; तेनादृश्यन्त वीरघ्ना न तु वीरहणो जनाः N.17.197; (cf. Note on N.17.197 given by the English translator Handiqui, P.63.).
    -2 A child- murderer; वीरहा वा एष देवानां भवति यो$ग्निमुद्वासयते Ts.1.5.2.
    -3 N. of Viṣṇu.

    Sanskrit-English dictionary > वीर _vīra

  • 14 शस्त्रम् _śastram

    शस्त्रम् [शस्-ष्ट्रन्]
    1 A weapon, arms; क्षमाशस्त्रं करे यस्य दुर्जनः किं करिष्यति Subhāṣ; R.2.4;3.51,52;5.28.
    -2 An instrument, a tool in general.
    -3 Iron; गृहीतशस्त्राः क्रोशन्ति चर्मिणो वाजिपृष्ठगाः Mb.6.2.29.
    -4 Steel.
    -5 A hymn of praise (स्तोत्र).
    -6 Repetition, recitation.
    -Comp. -अङ्गा a kind of sorrel.
    -अभ्यासः the practice of arms, military exercise.
    -अयसम् 1 steel.
    -2 iron.
    -अवपातः injury by weapon; शस्त्रावपाते गर्भस्य पातने चोत्तमो दमः Y.2.277.
    -अस्त्रम् 1 weapons for striking and throwing, arms and missiles; शस्त्रास्त्रभृत्त्वं क्षत्रस्य Ms.1.79.
    -2 arms or weapons generally.
    -आख्यम् iron.
    -आजीवः, -उपजीविन् m. a professional soldier; Kau. A.1.3.
    -उद्यमः lifting up a weapon (to strike).
    -उपकरणम् arms or instruments of war, military apparatus.
    -कर्मन् any surgical operation.
    -कारः an armourer.
    -कोपः war, battle.
    -ककोषः the sheath or scabbard of any weapon.
    -क्षारः borax.
    -ग्रहः battle, fight.
    -ग्राहिन् a. taking up or wearing arms (for battle); शस्त्रग्राही ब्राह्मणो जामदग्न्यः U.5.33.
    -चिकित्सा surgery.
    -जीविन्, -वृत्ति m. one living by the use of arms, a professional soldier.
    -देवता the deity presiding over weapons.
    -धरः = शस्त्रभृत् q. v.
    -निपातनम् a surgical operation.
    -न्यासः laying down arms; so शस्त्र (परि) त्यागः.
    -पाणि a. bearing arms, armed. (-m.) an armed warrior.
    -पदम् incision; Suśr.
    -पूत a. 'purified by arms', rendered pure or absolved from guilt by being killed with a weapon on the battle-field; अशस्त्रपूतं निर्व्याजम् (महामांसम्) Māl.5.12; (see Jagaddhara's explanation of the word); अहमपि तस्य मिथ्याप्रतिज्ञावैलक्ष्यसंपादितमशस्त्रपूतं मरणमुपदशामि Ve.2.
    -प्रहारः a wound inflicted with a weapon.
    -भृत् m.
    1 a soldier, warrior; रामः शस्त्रभृतामहम् Bg.1.31; न तद् यशः शस्त्रभृतां क्षिणोति R.2.4.
    -2 an armed man.
    -मार्जः a weapon-cleaner, an armourer, a furbisher.
    -विद्या, -शास्त्रम् the science of archery, see धनुर्वेद.
    -वृत्तिः a professional soldier; पुरुषा शस्त्रवृत्तयः Ms. 12.45.
    -व्यवहारः practice of weapons.
    -शास्त्रम् military science.
    -संहतिः f.
    1 a collection of arms.
    -2 an arsenal.
    -संपातः a sudden fall of a number of weapons.
    -हत a. killed by a weapon. ˚चतुर्दशी N. of a particular 14th day sacred to the memory of fallen warriors.
    -हस्त a. armed. (
    -स्तः) an armed man.

    Sanskrit-English dictionary > शस्त्रम् _śastram

  • 15 शाकः _śākḥ _कम् _kam

    शाकः कम् [शक्-घञ्] A vegetable, pot-herb, herb, any edible leaf, fruit or root used as a vegetable; दिल्लीश्वरो वा जगदीश्वरो वा मनोरथान् पूरयितुं समर्थः । अन्यैर्नृपालैः परिदीयमानं शाकाय वा स्याल्लवणाय वा स्यात् Jag.; वेत्रशाककुजे शैले Ki.15.18.
    -कः 1 Power, strength, energy.
    -2 The teak tree.
    -3 The Śirīṣa tree; यस्मिन् शाको नाम महीरुहः Bhāg.5.2.24.
    -4 N. of a people; see शक.
    -5 An era; especially the era of Śālivāhana.
    -6 N. of the sixth Dvīpa.
    -Comp. -अङ्गम् pepper.
    -अम्लम् hog- plum. ˚भेदनम् sorrel.
    -अष्टमी the 8th day of the dark half of फाल्गुन (on which vegetables are offered to पितृs).
    -आख्यः the teak tree. (
    -ख्यम्) a vegetable.
    -आहारः a vegetarian (living only on herbs &c.).
    -कलम्बकः leek, garlic.
    -चुक्रिका the tamarind.
    -तरुः the teak tree.
    -पणः 1 a measure equal to a handful.
    -2 a handful of vegetables.
    -पत्रः the Śigru tree (Mar. शेवगा).
    -पात्रम् a vegetable dish.
    -पार्थिवः a king fond of an era; see मध्यमपदलोपिन्
    -प्रति ind. a little of herbs.
    -योग्यः coriander.
    -रसः edible vegeta- ble juice.
    -राज्, -राजः Chenododium (Mar. चाकवत); also शाकवीर.
    -विन्दकः see बिल्व.
    -वृक्षः the teak tree.
    -व्रतम् a vow of abstinence from vegetables.
    -शाकटम्, -शाकिनम् a field of vegetables, a kitchen-garden.
    -श्रेष्ठा the egg-plant (Mar. वांगें).

    Sanskrit-English dictionary > शाकः _śākḥ _कम् _kam

См. также в других словарях:

  • field sorrel — noun : sheep sorrel 1 …   Useful english dictionary

  • Battle of Mont Sorrel — Part of the Ypres Salient along the Western Front of World War I …   Wikipedia

  • Vine sorrel — Vine Vine, n. [F. vigne, L. vinea a vineyard, vine from vineus of or belonging to wine, vinum wine, grapes. See {Wine}, and cf. {Vignette}.] (Bot.) (a) Any woody climbing plant which bears grapes. (b) Hence, a climbing or trailing plant; the long …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Hetty Sorrel — Hetty Sorel is a major character in George Eliot s novel Adam Bede (1859).Beautiful but thoughtless Hetty lives in the fictional community of Hayslope a rural, pastoral and close knit community in 1799. Her home is on Mr. Martin Poyser s dairy… …   Wikipedia

  • Rumex — Patience dock (Rumex patientia) Scientific classification Kingdom …   Wikipedia

  • Rumex acetosella — Scientific classification Kingdom: Plantae (unranked) …   Wikipedia

  • Malcolm Mercer — Malcolm Smith Mercer Born 17 September 1859 Etobicoke, Canada …   Wikipedia

  • List of edible flowers — Main articles: Edible flowers, List of useful plants This information has been extracted from the [http://www.pfaf.org/ Plants For A Future] species database.AAb Ac*Abutilon megapotamicum Trailing Abutilon *Abutilon x hybridum Chinese Lantern… …   Wikipedia

  • Wildflowers of Soldiers Delight — The Soldiers Delight Natural Environment Area, consists of about convert|1900|acre|km2 of land in Owings Mills, Maryland, USA. cite web url = http://www.dnr.state.md.us/publiclands/central/soldiers.html title = Soldiers Delight Natural… …   Wikipedia

  • Charles Harington Harington — Sir Charles Harington Harington Nickname Tim, Harington of Chanak Born 31 May 1870 Chichester, England Died 22 October 1940 (aged 68) Cheltenham, England All …   Wikipedia

  • James Longstreet — Infobox Military Person name=James Longstreet born= birth date|mf=yes|1821|1|8 died= death date and age|mf=yes|1904|01|2|1821|01|08 placeofbirth=Edgefield District, South Carolina placeofdeath=Gainesville, Georgia placeofburial=Alta Vista… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»