-
1 Fidel
-
2 fidel
-
3 fidel
[from Fre fidele]: faithful. Li ti posib anmemtan fidel ek pares = It's possible to be faithful and lazy at the same time. -
4 fidel
adj insinuating, oily,T smarmy. -
5 fidel
-
6 fidel
-
7 fidel
-
8 fidèl
faithful, loyal -
9 fidel
-
10 Fidel Castro
m.Fidel Castro, Fidel Castro Ruz. -
11 Fidel Castro (narozen 1926)
-
12 Фидель
-
13 פידל קסטרו
Fidel Castro, Fidel Castro (born 1927), Cuban revolutionary leader who established a socialist state in 1957, prime minister of Cuba (1957-1979) and president since 1979 -
14 פידל קאסטרו
Fidel Castro (born 1927), Cuban revolutionary leader who established a socialist state in 1957, prime minister of Cuba (1957-1979) and president since 1979 -
15 fuera de servicio
= off-duty, decomissioned, out of commissionEx. An off-duty doorman was coshed over the head as he confronted a man smashing up his car outside a nightclub, a jury heard.Ex. He then decided to solve the mystery of the death of an reporter who was killed while nosing about in a decommissioned navy yard.Ex. It is being reported that after the surgery, Fidel Castro would be out of commission for two months.* * *= off-duty, decomissioned, out of commissionEx: An off-duty doorman was coshed over the head as he confronted a man smashing up his car outside a nightclub, a jury heard.
Ex: He then decided to solve the mystery of the death of an reporter who was killed while nosing about in a decommissioned navy yard.Ex: It is being reported that after the surgery, Fidel Castro would be out of commission for two months. -
16 traidor
adj.1 treacherous, traitor, backstabbing, disloyal.2 treacherous, traitorous.m.1 traitor, snake in the grass, betrayer, double-crosser.2 backstabber.* * *► adjetivo1 treacherous► nombre masculino,nombre femenino1 traitor* * *traidor, -a1.ADJ [persona] treacherous; [acto] treasonable2.SM / F traitor/traitress; (Teat) villain* * *I- dora adjetivo traitorous, treacherousII- dora masculino, femenino traitor* * *= treasonable, traitor, betrayer, snake in the grass, backstabber.Ex. Printers or publishers were sometimes shy of giving their real names -- usually because a book was treasonable, or libellous, or a piracy -- and for similar reasons they might give a false place of publication and a false date.Ex. President Fidel Castro denounced the independent librarians, along with other dissidents, as traitors who have conspired with U.S. diplomats to undermine Cuba's national sovereignty.Ex. Little did the betrayer know that the kiss of Judas would become a proverb in every nation.Ex. You can fend off a danger which you can see, but you are more liable to be taken unawares and be bitten by a snake in the grass.Ex. They won't change, because backstabber behavior has worked for them in the past.* * *I- dora adjetivo traitorous, treacherousII- dora masculino, femenino traitor* * *= treasonable, traitor, betrayer, snake in the grass, backstabber.Ex: Printers or publishers were sometimes shy of giving their real names -- usually because a book was treasonable, or libellous, or a piracy -- and for similar reasons they might give a false place of publication and a false date.
Ex: President Fidel Castro denounced the independent librarians, along with other dissidents, as traitors who have conspired with U.S. diplomats to undermine Cuba's national sovereignty.Ex: Little did the betrayer know that the kiss of Judas would become a proverb in every nation.Ex: You can fend off a danger which you can see, but you are more liable to be taken unawares and be bitten by a snake in the grass.Ex: They won't change, because backstabber behavior has worked for them in the past.* * *treacherous, traitorous ( arch hum)masculine, femininetraitor traidor A algo traitor TO sthes un traidor a su patria/la causa he is a traitor to his country/the cause* * *
traidor◊ - dora adjetivo
traitorous, treacherous
■ sustantivo masculino, femenino
traitor;
traidor a algo traitor to sth
traidor,-ora
I adjetivo treacherous
II sustantivo masculino y femenino traitor
' traidor' also found in these entries:
Spanish:
traidora
English:
fifth-columnist
- traitor
- treacherous
* * *traidor, -ora♦ adj1. [persona] [contra amigos, camaradas] treacherous;[contra el Estado] treasonous2. [tiempo, corriente] treacherous, dangerous3. [gesto, lágrimas] revealing, telltale♦ nm,ftraitor;es un traidor a la patria he's a traitor to his country* * *I adj treacherousII m, traidora f traitor* * *: traitorous, treasonous: traitor* * *traidor n traitor -
17 Фидель Кастро Руз
Mass media: Fidel Castro Ruz -
18 договор, требующий наивысшей добросовестности
1) General subject: contract uberrimae fidei (обыкн. в страховом деле)Универсальный русско-английский словарь > договор, требующий наивысшей добросовестности
-
19 передать обязанности (служебные полномочия)
Универсальный русско-английский словарь > передать обязанности (служебные полномочия)
-
20 передать обязанности
General subject: (служебные полномочия) transfer the duties (of) (e.g. Fidel Castro provisionally transferred the duties of the Cuban presidency to his brother Raúl.)Универсальный русско-английский словарь > передать обязанности
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Fidel — is a given name, most associated with Fidel Castro.Persons*Fidel Castaño, Colombian drug lord *Fidel V. Ramos, 12th President of Philippines *Fidel Negrete, Mexican long distance runner *Fidel Velázquez Sánchez, Mexican union leader *Fidel Dávila … Wikipedia
fidel — FIDÉL, Ă, fideli, e, adj. 1. Statornic în sentimente, în convingeri etc.; foarte devotat, credincios. 2. Care reproduce, urmează cu exactitate un model, o normă, un obicei; care păstrează (ceva) întocmai. Traducere fidelă. ♦ (Adverbial) În mod… … Dicționar Român
Fidel — Saltar a navegación, búsqueda Fidel pude referirse a: Fiel Un nombre propio de varón. Véanse artículos de wikipedia que incluyen el nombre Fidel . Looking for Fidel, película documental de Oliver Stone sobre Fidel Castro. Véase también Fidelio,… … Wikipedia Español
Fidel — m Spanish: from the Late Latin name Fidelis. ‘faithful’. St Fidelis (d. c.570) seems to have come from the East, reaching Mérida in the company of merchants; eventually he became bishop of that city. The name is now chiefly associated with that… … First names dictionary
fidel — (ugs. für:) »lustig, gut gelaunt, vergnügt«: Das Adjektiv stammt aus der Studentensprache des 18. Jh.s und beruht auf einer scherzhaften Verwendung von älterem »fidel« »treu«: Das vorausliegende lat. Adjektiv fidelis »treu, zuverlässig« (woraus… … Das Herkunftswörterbuch
Fidel — (v. lat.), 1) treu, redlich; 2) heiter, lustig; daher Fidelität, Treue; Lustigkeit … Pierer's Universal-Lexikon
Fidēl — (burschikos, v. lat. fidelis), soviel wie munter, lustig; Fidelität (scherzhaft: Fidulität), Munterkeit, Lustigkeit … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Fidel — Fidēl (vom lat. fidēlis, treu), heiter, gut gelaunt, lustig … Kleines Konversations-Lexikon
Fidel — Fidel, in der Studentensprache so viel als lustig; daher F.ität … Herders Conversations-Lexikon
fidel — Adj erw. stil. (17. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. fidēlis treu , zu l. fidēs Treue, Vertrauen , zu l. fīdere trauen . Die Bedeutungsentwicklung von treu zu vergnügt erfolgte in der Studentensprache des 18. Jhs. Ebenso nndl. fideel, ne.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
fidel — fídel m DEFINICIJA glazb. pov. vrsta srednjovjekovnog gudaćeg glazbala sličnog violini; fidula ETIMOLOGIJA engl. fiddle, njem. Fiedel … Hrvatski jezični portal