Перевод: с немецкого на латинский

с латинского на немецкий

fideiussio

  • 1 Gewährleister

    Gewährleister, auctor (der durch sein persönl. Ansehen für etw. einsteht). – intercessor (der für die sichere Leistung eintritt; verb. isto auctore, intercessore). – confirmator (der Bewahrheiter, Bestätiger, z.B. pecuniae). Gewährleistung, auctoritas. – satisdatio (das Sich-Verbürgen, bes. durch Stellung der Kaution). – fideiussio (das Gutsagen). – ohne meine G., sine me auctore: mit meiner G., me auctore.

    deutsch-lateinisches > Gewährleister

См. также в других словарях:

  • Fideiussio —    • Fideiussio          (юр.), есть новейшая и общеупотребительная форма поручительства, которая происходит, вероятно, из преторского права. На вопрос: fide tua esse iubes? поручитель отвечает: fide mea esse iubeo, и тем обязывает себя …   Реальный словарь классических древностей

  • fideiusiune — FIDEIUSIÚNE s.f. Contract prin care o persoană se angajează în faţa creditorului să execute obligaţia debitorului în cazul când acesta nu ar executa o el însuşi în termen. [pr.: iu si u ] – Din fr. fidéjussion, lat. fidejussio, onis. Trimis de… …   Dicționar Român

  • Eva Cantarella — is a leading classicist noted for examining ancient law by relating it to modern legal issues through law and society perspective. She has carried out researches on legal and social history of sexuality, women s conditions, criminal law and… …   Wikipedia

  • ФИДЕО КОМИССИУМ — •Fidĕi commissum, называлась выраженная в духовном завещании просьба завещателя к наследникам о выдаче частей наследства известным лицам, которые по строгому смыслу закона не могли наследовать ничего или получали только незначительную сумму …   Реальный словарь классических древностей

  • РУССКИЙ УКАЗАТЕЛЬ СТАТЕЙ — Абант Άβας Danaus Абанты Άβαντες Абарис Άβαρις Абдера Abdera Абдулонома Абдул Abdulonymus Абелла Abella Абеллинум Abellinum Абеона Abeona Абидос или Абид… …   Реальный словарь классических древностей

  • Intercessio —    • Intercessio (юр.),        1. поручительство или обещание отвечать за вину другого, даваемое посредством sponsio, fidepromissio и fideiussio. Lex Cornellia установила законные ограничения поручительства. При императорах женщины не имели права …   Реальный словарь классических древностей

  • Поручительство —         В Греции во времена Гомера известно П. в его древнейшей форме, когда кредитор в случае неплатежеспособности должника мог получить возмещение невыплач. долга за счет личности и имущества поручителя. В классич. и эллинистич. эпохи П. в виде …   Словарь античности

  • fidéjussion — [ fideʒysjɔ̃ ] n. f. • XVIe; lat. fidejussio ♦ Dr. Vieilli Caution, garantie donnée par le fidéjusseur. Adj. FIDÉJUSSOIRE . ⇒FIDÉJUSSION, subst. fém. ,,Caution donnée pour le paiement de la dette d un autre (Ac. 1932). REM. Fidéjussoire, adj. Qui …   Encyclopédie Universelle

  • MANBURNUS — vox prisca Saxonum, pro protectore, seu patrono. Sic Philippus Bonus Burgundiae Dux, ab Elizabetha Lucenburgica, dicta Goelicensi, sumptus Manburnus, vel protector, conatus Guilielmi Thuringiae Landgravii, Lucenburgensem Ducatum, sibi vindicantis …   Hofmann J. Lexicon universale

  • VADIUM — vox medii aevi, in duello seu monomachia, cuius frequentissimus tum usus, dicebatur res quae vice pignoris ab eo, qui provocabat, in medium proiciebatut coram Iudice; quô quidem factô verum scil. dicere, vel ab obiecto crimine non modo se… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • fideiussione — /fideju s:jone/ s.f. [dal lat. tardo fideiussio onis ]. (giur.) [contratto con cui un soggetto si obbliga nei confronti del creditore a soddisfare in via accessoria l obbligazione del debitore] ▶◀ ⇑ garanzia, malleveria …   Enciclopedia Italiana

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»