-
1 ficcanaso
m f colloq nosy parker colloq* * *ficcanaso s.m. e f. nosey parker, meddler, intruder: non mi piace, è un ficcanaso, I don't like him, he's a nosey parker.* * *m.pl. ficcanasi, f.pl. ficcanaso [fikka'naso, fikka'nasi, fikka'naso] sostantivo maschile e sostantivo femminile busybody, snoop(er), nosy parker* * *ficcanasom. e f.busybody, snoop(er), nosy parker. -
2 ficcanaso
м., ж.; мн. м. ficcanasi; мн. ж. ficcanasoлюбопытный, любопытная, человек, всюду сующий свой нос* * *сущ.общ. любопытный, назойливый человек, проныра, человек, вмешивающийся во всякий разговор, человек, вмешивающийся не в свои дела, человек, всюду сующий свой нос (s. m. e f. inv.) -
3 ficcanaso sm/f
-
4 ficcanaso
-
5 ficcanaso
См. также в других словарях:
ficcanaso — fic·ca·nà·so s.m. e f.inv. CO fig., persona indiscreta e curiosa che si immischia in cose che non la riguardano: mia suocera è una gran ficcanaso; anche agg.inv.: una donna ficcanaso Sinonimi: curiosone, impiccione, intrigante, invadente.… … Dizionario italiano
ficcanaso — {{hw}}{{ficcanaso}}{{/hw}}s. m. e f. (pl. m. ficcanasi ; pl. f. ficcanaso ) Persona indiscreta che si intromette in cose che non la riguardano; SIN. Curioso … Enciclopedia di italiano
ficcanaso — /fik:a naso/ s.m. e f. [comp. di ficca(re ) e naso ] (pl. m. invar. o, non com., ficcanasi ; pl. f. invar.), fam. [persona che s intromette in faccende non sue] ▶◀ (fam.) impiccione, pettegolo. ↑ invadente. ↓ curioso … Enciclopedia Italiana