-
61 древесноволокнистая плита
1) General subject: fibreboard, hardboard2) Engineering: beaverboard, fiberboard, wood-fibre board, wooden fiberboard3) Construction: beaver board, fiber building board, fibre building board, wood fiber board, wood fiberboard, wood fibreboard, wood-fiber slab, wooden fibreboard4) Coolers: cellulose fiber (изоляционный материал)5) Makarov: fiber board, wallboardУниверсальный русско-английский словарь > древесноволокнистая плита
-
62 синтетическое волокно
1) General subject: man-made fibre2) Engineering: chemical fiber, synthesized fiber, synthetic fibre, synthetic-base fiber3) Construction: synthetic fiber4) Oil: synfil5) Polymers: man-made fiber, syntheticsУниверсальный русско-английский словарь > синтетическое волокно
-
63 дисперсно-армированный бетон
1) Engineering: fiber concrete, fiber-reinforced concrete, fibrous concrete2) Construction: continuously reinforced concrete, fiber fibrous concrete, fiber reinforced concreteУниверсальный русско-английский словарь > дисперсно-армированный бетон
-
64 искусственное волокно
1) General subject: man-made fibre2) Engineering: chemical fiber, manmade fibre, rayon3) Chemistry: synthetic fiber4) Construction: artificial fiber, artificial fibre, man-made fiber5) Textile: artificial filamentУниверсальный русско-английский словарь > искусственное волокно
-
65 растянутое волокно
1) Engineering: fibre in tension, stretched fibre2) Construction: fiber in tension, tension fibre3) Strength of materials: tensile fiber, tension fiber4) Makarov: extended fiber, extended fibreУниверсальный русско-английский словарь > растянутое волокно
-
66 сжатое волокно
1) Engineering: fibre under compression2) Construction: compressed fiber, compression fibre, fiber in compression3) Mechanic engineering: compressed fibre, fibre compression4) Strength of materials: compression fiber, compressive fiber -
67 стеклопласт
1) Engineering: fiber-glass plastic, fibre-glass material, glass-fibre plastic material, glass-fibre-resin material2) Construction: glass-fiber-reinforced plastic (ик)3) Polymers: fiber-glass plastic (ик)4) Automation: fiber glass reinforced plastic, glass reinforced plastic -
68 стеклотекстолит
1) Engineering: fiber-glass plastic, fiberglass, fiberglass plastic, fibre-glass laminate, glass fiber plastic, glass-bonded dielectric material, glass-bonded reinforced dielectric material, glass-cloth laminate, glass-fabric laminate, glass-fiber plastic2) Construction: glass fibre laminate3) Silicates: glass-reinforced plastic cloth4) Microelectronics: glass-fiber laminate5) Automation: glass-cloth-base laminate6) Plastics: glass-fibre laminates7) Electrical engineering: glass textolite -
69 стеклоткань
1) General subject: glass-cloth2) Aviation: fiberglass cloth, fiberglass fiber fabric3) Naval: woven fiber glass, woven glass4) Engineering: glass cloth, glass fabric, glass-fiber cloth, glass-fiber fabric5) Chemistry: glass-wool blanket6) Construction: glass fibre cloth, glass fibre fabric, glass fibre fabrics7) Automobile industry: glass fibre mat8) Textile: glass tissue9) Astronautics: glasscloth10) Polymers: fiberglass11) Plastics: fibreglass12) Electrochemistry: glass silk -
70 фибра
2) Engineering: hard fiberboard, vulcanized fiber3) Chemistry: hard fibre4) Construction: string5) Food industry: fiber board6) Polymers: hard fiber7) Plastics: fibre paper8) Makarov: bard fiberboard9) Logistics: fiberboard -
71 ДВП
1) Engineering: fiberboard2) Construction: fiber building board, wood fiber board, wood-fiber slab3) Finances: древесно-волокнистые плиты4) Forestry: fibreboards (древесноволокнистые плиты)5) Makarov: древесно-волокнистая плита6) Security: for internal use only (гриф), internal use only (гриф), для внутреннего пользования (гриф)7) Foreign Ministry: Департамент внешнеполитического планирования8) Building materials: MDF (Medium Density Fiberboard's (древесноволокнистая плита средней плотности); многие ошибочно считают, что ДВП и MDF – разные вещи, и даже пытаются находить различия между ними) -
72 волокно
1) General subject: fiber, fibre, (в сложных словах имеет значение) fibro, filament, grain, staple, string, wool, wool fiber, wool fibre, yarn2) Biology: grain (древесины)4) Agriculture: halo (хлопчатника)5) Construction: fabric, filament (древесины)6) Astronomy: (на диске Солнца) absorption flocculus8) Psychology: hair9) Textile: nonirritant fibre10) Physics: fibril11) Astronautics: fibrous12) Geophysics: ribbon13) Automation: chord15) Makarov: filament (на Солнце), lint (на семени хлопчатника), string (вдоль шва боба у волокнистой фасоли), string (стручка фасоли)16) Security: (арамидное) kevlar (для изготовления пулезащитной ткани) -
73 крайнее волокно
1) Construction: extreme fiber, outermost fiber2) Automobile industry: extreme fibre (металла)3) Strength of materials: outer fiber -
74 материал, армированный волокном
1) Construction: fiber reinforced material2) Automation: fiber-reinforced material, fiber-strengthened materialУниверсальный русско-английский словарь > материал, армированный волокном
-
75 минеральное волокно
1) Engineering: mineral fiber, rock fiber2) Construction: mineral fibre3) Textile: inorganic fibre4) Astronautics: inorganic fiberУниверсальный русско-английский словарь > минеральное волокно
-
76 оптоволоконный кабель
1) Computers: fiber optics2) Military: optical fiber3) Construction: fibre-optic cable4) Communications: fiber-optic cableУниверсальный русско-английский словарь > оптоволоконный кабель
-
77 расслоение
1) General subject: exfoliation, fibering, fractionation, lamination, stratification2) Biology: flaking3) Naval: flake4) Medicine: dissection5) Military: phase separation6) Engineering: breakdown (эмульсии), breaking (эмульсии), cleavage, delamination, disintegration, foliation, interleaving, layering, peeling, ply separation, raveling (асфальтового покрытия), scaling, separation, settling (эмульсии или суспензии), stagnation (потока на застойную зону и транзитный поток)7) Agriculture: detachment, detachment (почвы)9) Chemistry: demixing10) Construction: segregation (напр. бетонной смеси), segregation (напр, бетонной смеси)11) Mathematics: bundle, fiber, fiber bundle, fibration, vector bundle12) Economy: (разбивка крупных сумм денег на более мелкие с целью избежать отчетности) layering13) Statistics: stratification (выборки)14) Automobile industry: segregating15) Metallurgy: decomposition, lamination (дефект проката)16) Physics: unmixing17) Electronics: fibre bundle18) Oil: gravitational segregation, gravity segregation, lamination (дефект трубной заготовки), settling (эмульсии)19) Astronautics: unzipping20) Food industry: grading effect, layer formation, spontaneous grading21) Silicates: batching-off (шихты), delamination (шихты), immiscibility (фаз), lamination (дефект строительной керамики и огнеупоров)22) Drilling: segregation23) Solar energy: desalinization24) Polymers: layer separation, let-go, looseness25) Automation: delaminating, delamination (дефект поверхности проката), lamination (дефект материала)26) Plastics: breaking (напр. латекса), let-go (слоистого стеклопласта)28) Makarov: bedding, break (эмульсии), fiber space, layering (напр. раствора), layering (эмульсии), ply separation (каркаса шины), settling (суспензии)29) Electrochemistry: layering (раствора)30) Combustion gas turbines: scaling (металла при ковке или штамповке) -
78 стальное волокно
-
79 стекловолоконный световод
1) Engineering: optical glass fiber2) Construction: glass-optical light guide3) Silicates: glass fiber light conductor, light-transmitting wire4) Household appliances: glass fiber lightguideУниверсальный русско-английский словарь > стекловолоконный световод
-
80 бетон, армированный стекловолокном
1) Construction: glass-fiber reinforced concrete2) Solar energy: fiber-reinforced concreteУниверсальный русско-английский словарь > бетон, армированный стекловолокном
См. также в других словарях:
Fiber to the x — (FTTX) is a generic term for any network architecture that uses optical fiber to replace all or part of the usual copper local loop used for telecommunications. The four technologies, in order of an increasingly longer fiber loop are:* Fiber to… … Wikipedia
Fiber bundle construction theorem — In mathematics, the fiber bundle construction theorem is a theorem which constructs a fiber bundle from a given base space, fiber and a suitable set of transition functions. The theorem also gives conditions under which two such bundles are… … Wikipedia
Fiber to the premises by country — This article lists the deployment of fiber to the premises by country.AsiaChinaIn APOC 2003 held in Wuhan, many Chinese telecom experts discussed FTTH (fiber to the home) in China for the first time inthe last a few years. The topics include FTTH … Wikipedia
Fiber roll — A fiber roll is a temporary erosion control and sediment control device used on construction sites to protect water quality in nearby streams, rivers, lakes and bays. It is made of straw, coconut fiber or similar material formed into a tubular… … Wikipedia
Fiber laser — A fiber laser or fibre laser is a laser in which the active gain medium is an optical fiber doped with rare earth elements such as erbium, ytterbium, neodymium, dysprosium, praseodymium, and thulium. They are related to doped fiber amplifiers,… … Wikipedia
Construction methods for private pools — There are several distinct construction methods for private (home) swimming pools, which are typically called concrete , vinyl liner , and fiberglass . The term vinyl liner pool describes the method of lining the interior, not the construction… … Wikipedia
fiber optics — noun plural Date: 1956 1. thin transparent fibers of glass or plastic that are enclosed by material of a lower refractive index and that transmit light throughout their length by internal reflections; also a bundle of such fibers used in an… … New Collegiate Dictionary
Castor fiber — Castor d Europe, Castor commun, Castor d Eurasie Castor fiber … Wikipédia en Français
Optical fiber cable — A TOSLINK optical fiber cable with a clear jacket. These plastic fiber cables are used mainly for digital audio connections between devices. An optical fiber cable is a cable containing one or more optical fibers. The optical fiber elements are… … Wikipedia
Carbon-fiber-reinforced polymer — For fibers of carbon, see carbon (fiber). Tail of an RC helicopter, made of CFRP Carbon fiber reinforced polymer or carbon fiber reinforced plastic (CFRP or CRP or often simply carbon fiber), is a very strong and light fiber reinforced polymer… … Wikipedia
Carbon fiber reinforced plastic — (CFRP or CRP), is a very strong, light and expensive composite material or fiber reinforced plastic. Similar to glass reinforced plastic, sometimes known by the genericised trademark fiberglass, the composite material is commonly referred to by… … Wikipedia