-
1 fiore
-
2 fiòre
m 1) цвете, цвят: ti voglio regalare un fiòre raro искам да ти подаря едно рядко цвете; un fiòre appassito увехнало цвете; fiori campestri полски цветя; un albero in fiòre цъфнало дърво; 2) разцвет: nel fiòre degli anni в разцвета на годините; 3) изключително много: ho speso fior fiòre di quattrini похарчих сумати пари; Ќ fiòre di latte каймак; a fiòre di labbra шепнешком. -
3 appassìto
agg увяхнал, изсъхнал: fiore appassìto изсъхнало цвете; speranza appassita увяхнала надежда. -
4 cògliere
v 1) бера, късам, откъсвам: cògliere le pesche бера праскови; cògliere il piщ bel fiore откъсвам най-хубавото цвете; 2) спипвам, хващам, изненадвам: cògliere in flagrante хващам на местопрестъплението; 3) улавям, схващам: riesci a cògliere il significato? можеш ли да схванеш смисъла? -
5 decoratìvo
agg декоративен: un fiore decoratìvo декоративно цвете. -
6 giàllo
1. agg жълт: fiore giàllo жълто цвете; 2. m 1) жълт цвят; 2) криминален филм, роман; Ќ pagine gialle жълти страници. -
7 chou-fleur
m. (de chou et fleur, d'apr. l'it. cavolo fiore) (pl. choux-fleurs) бот. цветно зеле, карфиол, карнабит, Brassica botrytis. -
8 fioriture
f. (it. fioritura, rac. fiore "fleur") 1. муз. фиоритури, украшения в мелодията; 2. прен. украшение, орнамент. -
9 florin
m. (it. fiorino, de fiore "fleur") 1. флорин (стара флорентинска златна монета); 2. флорин, гулден ( съвременна парична единица в Холандия). -
10 gambo
gambo [ˈgambo] -
11 strappare
См. также в других словарях:
Fiore — means flower in Italian. It may refer to either of the following: *Fiore, a region in the fictional Pokémon universe *Fiore, a character in the Sailor Moon R movie *Fiore, an Alternative/Post Hardcore band from California *Fiore, a land in the… … Wikipedia
Fiore — ist der Familienname folgender Personen: Joachim von Fiore (1130/1135–1202), italienischer Abt und Ordensgründer Maria Fiore (1935–2004), italienische Schauspielerin Mark Fiore (* 1970), amerikanischer Polit Cartoonist Mauro Fiore (* 1964),… … Deutsch Wikipedia
Fiore — Saltar a navegación, búsqueda Aparición Sailor Moon R La Promesa de la Rosa | Película Detalles Es un extraterrestre que vuelve a la Tierra a buscar a Darien luego de haberlo conocido en la niñez. Tras dudar las Sailor Scouts de la relación entre … Wikipedia Español
fiore — / fjore/ s.m. [lat. flōs flōris ]. 1. (bot.) [apparato riproduttore delle angiosperme: f. secchi ; un mazzo di f. ] ▶◀ ‖ infiorescenza. ● Espressioni: fior di passione ▶◀ passiflora; fig., fiore all occhiello ➨ ❑; fig., fiori d arancio… … Enciclopedia Italiana
Fiore 4 — (Colle Campo,Италия) Категория отеля: Адрес: 05021 Colle Campo, Италия Оп … Каталог отелей
Fiōre — Fiōre, 1) Colantonio del F., Maler aus Neapel, blühte gegen Ende des 14. Jahrh., war einer der Ersten, welche sich der flandrischen Malweise anschlossen. Keins der ihm zugeschriebenen Werke läßt sich mit Sicherheit als das seinige hinstellen. Er… … Pierer's Universal-Lexikon
Fiore — Fiore, Pasquale, ital. Rechtsgelehrter, geb. 8. April 1837 in Terlizzi (Provinz Bari), wurde 1861 Professor der Philosophie am Lyzeum zu Cremona. 1863 Professor des internationalen Rechts in Urbino. 1865 in Pisa, 1876 in Turin, 1881 in Neapel.… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Fiore — Fiore, Joachim de … Enciclopedia Universal
fiore — fióre (s.m.) Abbellimento del discorso, preziosismo lessicale. flos, genus medium, genus floridum, flosculo, parlare fiorito, figura … Dizionario di retorica par stefano arduini & matteo damiani
fiore — 1fió·re s.m. 1a. FO la parte più bella e appariscente di una pianta, gener. con petali colorati e spesso profumata: la rosa è il mio fiore preferito, fiori freschi, recisi, secchi, fiori di campo, cogliere, regalare un fiore, mazzo, ghirlanda,… … Dizionario italiano
fiore — {{hw}}{{fiore}}{{/hw}}s. m. 1 Organo della riproduzione delle piante Angiosperme costituito da foglie trasformate in sepali e petali e contenente stami e pistilli: mazzo di fiori | Fiori d arancio, simbolo delle nozze | Vedere, credere, tutto… … Enciclopedia di italiano