-
1 feuerbeständig
feuerbeständig, feuerfest
fireproof, fire-resistant. -
2 feuerbeständig
-
3 feuerbeständig
feuerbeständig fire-proof, fire-resistant, resistant to fire (Baumaterial)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > feuerbeständig
-
4 feuerbeständig
feuerbeständig fireproofDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > feuerbeständig
-
5 feuerbeständig
Adj. fire-resistant, fireproof* * *feu|er|be|stän|digadjfire-resistant* * *feu·er·be·stän·digadj fireproof [or -resistant]* * *Adjektiv fire-resistant* * *feuerbeständig adj fire-resistant, fireproof* * *Adjektiv fire-resistant* * *adj.fire-resistant adj. -
6 feuerbeständig
<qualit.mat> (F90 bis F120) ■ flame resistant -
7 feuerbeständig
feu·er·be·stän·dig adjfireproof [or -resistant] -
8 feuerbeständig
Baurecht, Werkstoffeigenschaften fire-resistant, fireproof -
9 feuerbeständig
1. fire-resistant2. flame resistant -
10 feuerbeständig machen
vtWerkstoffeigenschaften fireproofDeutsch-Englisch bauwesen Wörterbuch > feuerbeständig machen
-
11 feuerfest
-
12 feuerbeschädigt
feuerbeschädigt
damaged by fire, touched by the fire, fire-damaged;
• feuerbeständig, feuerfest fireproof, fire-resistant. -
13 ignifugo
"refractory;Feuerfest;Feuerbeständig;refratário"* * *◆ s.m. fireproofing.* * ** * *ignifugofireproof, flameproof, fire-resistant. -
14 refrattario
"refractory;Feuerfest;Feuerbeständig;resistente a fogo"* * *refrattario agg.1 (tecn., chim., min.) refractory; ( resistente ad alte temperature) fireproof: materiale refrattario, refractory material; mattone refrattario, firebrick (o refractory brick); terra, argilla refrattaria, fireclay2 ( restio) refractory; ( insensibile) insensitive, unresponsive: un malato refrattario alle cure, a patient who is unresponsive to treatment; un ragazzo refrattario alla disciplina, a refractory boy // essere refrattario alle lingue, to have no inclination for languages◆ s.m. refractory.* * *1) (resistente al calore) refractory2) med. refractory3) scherz. (riluttante)* * *refrattariopl. -ri, - rie /refrat'tarjo, ri, rje/2 med. refractory3 scherz. (riluttante) essere refrattario allo studio to be allergic to studying; essere refrattario al matrimonio to be averse to getting married. -
15 жаростойкий
eng: Fireproof, incombustible, heat-resistantdeu: Feuerbeständig, feuerfest, feuersicherita: Resistente al f uoco, ignif ugo m,Russian-English dictionary of packaging machines and equipment > жаростойкий
-
16 жароупорный
eng: Fireproof, incombustible, heat-resistantdeu: Feuerbeständig, feuerfest, feuersicherita: Resistente al f uoco, ignif ugo m,Russian-English dictionary of packaging machines and equipment > жароупорный
См. также в других словарях:
Feuerbeständig — Feuerbeständig, er, ste, adj. et adv. in der Chymie, der Wirkung des Feuers widerstehend, im Gegensatze flüchtiger Körper, welche sich im Feuer in Dämpfe auflösen; freylich alle Mahl in Vergleichung mit andern Substanzen, die es weniger sind. Das … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Feuerbeständig — Feuerbeständig, s.v.w. Feuerfest (s.d.) … Kleines Konversations-Lexikon
feuerbeständig — feuerbeständig:⇨feuerfest … Das Wörterbuch der Synonyme
feuerbeständig — Adj. (Oberstufe) widerstandsfähig gegen Brand Synonyme: feuerfest, feuersicher, nicht brennbar, unbrennbar Beispiel: Die Türen bestehen aus feuerbeständigem Material und schließen automatisch, wenn der Feueralarm ausgelöst wird … Extremes Deutsch
Feuerbeständig — Die Artikel Brandrate und Feuerwiderstand überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte entferne diesen Baustein… … Deutsch Wikipedia
feuerbeständig — feu|er|be|stän|dig 〈Adj.〉 widerstandsfähig gegen Feuer * * * feu|er|be|stän|dig <Adj.>: widerstandsfähig gegen Feuer, nicht brennbar: e Bauteile. * * * feu|er|be|stän|dig <Adj.>: widerstandsfähig gegen Feuer, nicht brennbar: e… … Universal-Lexikon
feuerbeständig — feu·er·be·stän·dig Adj ≈ feuerfest … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
feuerbeständig — feu|er|be|stän|dig … Die deutsche Rechtschreibung
feuerfest — feuerbeständig, feuersicher, nicht brennbar, unbrennbar. * * * feuerfest:un[ver]brennbar·feuerbeständig·feuersicher … Das Wörterbuch der Synonyme
Reihenendhaus — Reihenhäuser in Kelkheim Fischbach Straße mit Reihenhäusern (Terraced houses) in … Deutsch Wikipedia
Townhouse — Reihenhäuser in Kelkheim Fischbach Straße mit Reihenhäusern (Terraced houses) in … Deutsch Wikipedia