Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

festering

  • 1 festering

    разлагане; разлагащ се; гниещ; гноясване; гноен; гниене; загнояване; забрал; загноял;
    * * *
    festering[´festəriʃ] I. adj 1. гноен, загноял, забрал; 2. гниещ, разлагащ се; II. n 1. загнояване, забиране, гноясване; 2. гниене, разлагане.

    English-Bulgarian dictionary > festering

  • 2 wound

    {wu:nd}
    I. 1. рана, контузия
    a knife/bullet WOUND рана от нож/куршум и пр.
    operation WOUND (незаздравяла) рана от операция
    2. наранено/ожулено място на растение, дърво и пр
    3. прен. рана, болка, обида
    a WOUND to one's pride/feelings, etc. наранена гордост, засегнати чувства и пр
    II. v ранявам, наранявам (и прен.), засягам, уязвявам, накърнявам (чест, гордост, самолюбие и пр.)
    III. вж. wind
    * * *
    {wu:nd} n 1. рана; контузия; a knife/bullet wound рана от нож/куршу(2) {wu:nd} v ранявам, наранявам (и прен.); засягам, уязвявам, {3} вж. wind.
    * * *
    уязвявам; увреждане; рана; ранявам; обидa; вреда; наранявам;
    * * *
    1. a knife/bullet wound рана от нож/куршум и пр 2. a wound to one's pride/feelings, etc. наранена гордост, засегнати чувства и пр 3. i. рана, контузия 4. ii. v ранявам, наранявам (и прен.), засягам, уязвявам, накърнявам (чест, гордост, самолюбие и пр.) 5. iii. вж. wind 6. operation wound (незаздравяла) рана от операция 7. наранено/ожулено място на растение, дърво и пр 8. прен. рана, болка, обида
    * * *
    wound [wund] I. n 1. рана; festering ( running, mortal, green) \wound гнойна (жива, смъртоносна, прясна) рана; incised ( punctured, contused, lacerated) \wound срезна (пробита, натъртена, разкъсана) рана; operation \wound оперативна рана; bullet \wound рана от куршум; to inflict a \wound нанасям рана, наранявам (on); to receive a \wound бивам ранен; to rub salt into the \wound слагам сол в раната; to lick o.'s \wounds ближа си раните (прен.); 2. прен. рана; обида, оскърбление; вреда, увреждане, накърняване; 3. поет. любовни мъки (страдания); II. v ранявам, наранявам (и прен.), засягам; to \wound to death ранявам смъртоносно; to \wound s.o.'s feelings уязвявам, засягам (дълбоко); the killed and \wounded убитите и ранените; III. wound pt, pp от wind I.

    English-Bulgarian dictionary > wound

См. также в других словарях:

  • festering — index toxic Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • Festering — Fester Fes ter, v. i. [imp. & p. p. {Festered}; p. pr. & vb. n. {Festering}.] [OE. festern, fr. fester, n.; or fr. OF. festrir, fr. festre, n. See {Fester}, n.] 1. To generate pus; to become imflamed and suppurate; as, a sore or a wound festers.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • festering — adj. Festering is used with these nouns: ↑sore, ↑wound …   Collocations dictionary

  • Festering Hate — [WOP] 666 FESTERING HATE 666 [FOG] ====================================== W| The Good News: You now have a copy |F o| of one of the greatest programs |r r| that has ever been created! |i s| The Bad News: It s quite likely |e h| that it s the only …   Wikipedia

  • Festering Season (comic) — The Festering Season is a critically acclaimed graphic novel created by Kevin Tinsley with artist Tim Smith 3. It was published as a first run graphic novel by Stickman Graphics in 2002.Supercbbox| title = Festering Season comic color =… …   Wikipedia

  • festering — Synonyms and related words: abscess, adulteration, algesia, algetic, angry, aposteme, bad, bed sore, befouling, blain, bleb, blister, boil, bubo, bulla, bunion, burning, canker, canker sore, cankered, carbuncle, carious, chafed, chancre,… …   Moby Thesaurus

  • festering — n. formation of pus adj. full of pus, inflamed fes·ter || festÉ™(r) n. sore, inflamed wound v. be inflamed; produce pus (from a sore); cause pain; decay; eat away at; leave a scar …   English contemporary dictionary

  • festering — adjective 1》 (of a wound or sore) become septic. → fester …   English new terms dictionary

  • festering —    A ai (as a sore) …   English-Hawaiian dictionary

  • festering —  Emph. adv. & adj. expressing distaste, annoyance, etc …   A concise dictionary of English slang

  • festering — noun 1. (medicine) the formation of morbific matter in an abscess or a vesicle and the discharge of pus • Syn: ↑suppuration, ↑maturation • Derivationally related forms: ↑mature (for: ↑maturation), ↑ …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»