-
1 Buteo regalis
—1. LAT Buteo regalis ( Gray)2. RUS королевский канюк m3. ENG ferruginous hawk, ferruginous buzzard4. DEU Königsbussard m5. FRA buse f rouilleuseVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Buteo regalis
-
2 ferrugineus
ferrūgĭnĕus ( ferrūgĭnus, Lucr. 4, 76), a, um, adj. [id.].I.Of color, of the color of iron-rust, dark-red, dusky, ferruginous:II.palliolum habeas ferrugineum, nam is colos thalassicust,
Plaut. Mil. 4, 4, 43:vela lutea, russa, ferrugina,
Lucr. 4, 76:cymba,
Verg. A. 6, 303 (= kuaneê, for which:caerulea puppis,
id. ib. 6, 410):hyacinthi,
id. G. 4, 183:frons anguis,
Stat. Th. 1, 600:nemus (inferorum),
id. ib. 2, 13; cf.:amictus Plutonis,
Claud. Rapt. Pros. 2, 275.— -
3 Ammomanes burrus
—1. LAT Ammomanes burrus ( Bangs)2. RUS рыжий вьюрковый жаворонок m3. ENG ferruginous [red] lark4. DEU Oranjelerche f5. FRA alouette f [ammomane f ] ferrugineuseVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Ammomanes burrus
-
4 Aythya nyroca
—1. LAT Aythya nyroca ( Güldenstädt)2. RUS белоглазый нырок m3. ENG white-eyed [common] pochard, ferruginous duck4. DEU Moorente f5. FRA fuligule m nyroca, canard m nyroca [à iris blanc], sarcelle f rousseVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Aythya nyroca
-
5 Caloperdix
—1. LAT Caloperdix ( Blyth)2. RUS глазчатая куропатка f3. ENG ferruginous wood partridge4. DEU Augenwachtel f5. FRA rouloul m ocelléVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Caloperdix
-
6 Caloperdix oculea
—1. LAT Caloperdix oculea ( Temminck)2. RUS глазчатая куропатка f3. ENG ferruginous wood partridge4. DEU Augenwachtel f5. FRA rouloul m ocelléVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Caloperdix oculea
-
7 Drymophila ferruginea
—1. LAT Drymophila ferruginea ( Temminck)2. RUS белобровая длиннохвостая муравьянка f3. ENG ferruginous antbird4. DEU Weißbrauen-Ameisenfänger m5. FRA grisin m châtainVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Drymophila ferruginea
-
8 Glaucidium brasilianum
—1. LAT Glaucidium brasilianum ( Gmelin)2. RUS рыжий воробьиный сыч m3. ENG ferruginous pygmy-owl4. DEU Strichelkauz m5. FRA chevêchette f rousserolleVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Glaucidium brasilianum
-
9 Muscicapa ferruginea
—1. LAT Muscicapa ferruginea ( Hodgson)2. RUS рыжая мухоловка f3. ENG ferruginous flycatcher4. DEU Rostschnäpper m5. FRA gobe-mouches m ferrugineuxVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Muscicapa ferruginea
-
10 Myrmeciza ferruginea
—1. LAT Myrmeciza ferruginea ( Müller)2. RUS красноспинная славковая муравьянка f3. ENG ferruginous(-backed) antbird4. DEU Rostrücken-Ameisenvogel m5. FRA alapi m à cravate noireVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Myrmeciza ferruginea
-
11 Trichastoma bicolor
—1. LAT Trichastoma bicolor ( Lesson)2. RUS двуцветная мышиная тимелия f3. ENG ferruginous (jungle) babbler4. DEU Weißwangen-Maustimalie f5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Trichastoma bicolor
-
12 ferrati
I.Adj.: postes, Enn. ap. Serv. Verg. A. 7, 622 (Ann. v. 271 ed. Vahl.);II.imitated,
Verg. A. 7, 622:orbes rotarum,
Lucr. 6, 551; Verg. G. 3, 361:hasta,
Liv. 1, 32, 12:sudes,
Verg. A. 5, 208:capistra,
id. G. 3, 399:calx,
armed with a spur, id. A. 11, 714: servi, i. e. fettered (sc. catenis), Plaut. Bacch. 4, 6, 11; cf.the preced. art.: agmina,
i. e. iron-clad, in armor, Hor. C. 4, 14, 30:aquae,
ferruginous, chalybeate, Sen. Q. N. 3, 2:forma suum,
iron, made of iron, Val. Fl. 6, 90.—Subst.: ferrāti, ōrum, m. (sc. milites):in fronte statuerat ferratos, in cornibus cohortes,
harnessed soldiers, cuirassiers, Tac. A. 3, 45. -
13 ferratus
I.Adj.: postes, Enn. ap. Serv. Verg. A. 7, 622 (Ann. v. 271 ed. Vahl.);II.imitated,
Verg. A. 7, 622:orbes rotarum,
Lucr. 6, 551; Verg. G. 3, 361:hasta,
Liv. 1, 32, 12:sudes,
Verg. A. 5, 208:capistra,
id. G. 3, 399:calx,
armed with a spur, id. A. 11, 714: servi, i. e. fettered (sc. catenis), Plaut. Bacch. 4, 6, 11; cf.the preced. art.: agmina,
i. e. iron-clad, in armor, Hor. C. 4, 14, 30:aquae,
ferruginous, chalybeate, Sen. Q. N. 3, 2:forma suum,
iron, made of iron, Val. Fl. 6, 90.—Subst.: ferrāti, ōrum, m. (sc. milites):in fronte statuerat ferratos, in cornibus cohortes,
harnessed soldiers, cuirassiers, Tac. A. 3, 45. -
14 Aythya nyroca
ENG white-eyed pochard, ferruginous pochardNLD witoogeendGER MoorenteFRA fuligule nyroca -
15 Buteo regalis
ENG ferruginous hawkNLD rosse ruigpootbuizerd -
16 Caloperdix oculea
ENG ferruginous partridge -
17 Certhilauda burra
ENG ferruginous lark -
18 Drymophila ferruginea
ENG ferruginous antbird -
19 Glaucidium brasilianum
ENG ferruginous pygmy-owlNLD Braziliaanse dwerguil -
20 Muscicapa ferruginea
ENG ferruginous flycatcher
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Ferruginous — can refer to: * Iron oxide * Ferruginous bodies * Ferruginous Hawk * Ferruginous Duck … Wikipedia
Ferruginous — Fer*ru gi*nous (f[e^]r*r[udd] j[i^]*n[u^]s), a. [L. ferruginus, ferrugineus, fr. ferrugo, ginis, iron rust: cf. F. ferrugineux. See {Ferrugo}.] 1. Partaking of iron; containing particles of iron. Boyle. [1913 Webster] 2. Resembling iron rust in… … The Collaborative International Dictionary of English
ferruginous — [fə ro͞o′ji nəs] adj. [L ferruginus < ferrugo, iron rust, color of iron rust < ferrum, iron: see FERRO ] 1. of, containing, or having the nature of, iron 2. having the color of iron rust; reddish brown … English World dictionary
ferruginous — Combines ferrugose ridged with ferrous ironlike. To be ferruginous is to be surfaced like corrugated iron. Despite frequent applications of all the best anti acne medications commercially available, Mimsy s skin retained its ferruginous quality … Dictionary of american slang
ferruginous — Combines ferrugose ridged with ferrous ironlike. To be ferruginous is to be surfaced like corrugated iron. Despite frequent applications of all the best anti acne medications commercially available, Mimsy s skin retained its ferruginous quality … Dictionary of american slang
ferruginous — adjective Etymology: Latin ferrugineus, ferruginus, from ferrugin , ferrugo iron rust, from ferrum Date: circa 1661 1. of, relating to, or containing iron < a ferruginous soil > 2. resembling iron rust in color … New Collegiate Dictionary
ferruginous — /feuh rooh jeuh neuhs/, adj. 1. Geol. iron bearing: ferruginous clays. 2. of the color of iron rust. [1655 65; < L ferruginus rust colored, deriv. of ferrugin , s. of ferrugo iron rust, deriv. of ferrum iron; see OUS] * * * … Universalium
ferruginous — fer•ru•gi•nous [[t]fəˈru dʒə nəs[/t]] adj. 1) gel iron bearing: ferruginous clays[/ex] 2) of the color of iron rust • Etymology: 1655–65; < L ferrūginus rust colored … From formal English to slang
Ferruginous bodies — are a histopathologic finding in patients with fibrotic lung diseases. They appear as small brown nodules in the septum of the alveolus. Ferruginous bodies are typically indicative of asbestos inhalation (when the presence of asbestos is verified … Wikipedia
Ferruginous Antbird — Female in Serra da Cantareira State Park, São Paulo, Brazil Conservation status … Wikipedia
Ferruginous Flycatcher — Conservation status Least Concern (IUCN 3.1) Scientific classification … Wikipedia