Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

ferro

  • 1 ferro

    ferro [ˈfɛrro]
    sost m желязо ср
    ferro da stiro ютия ж
    bistecca ai -i пържола на скара

    Grande dizionario italiano-bulgaro > ferro

  • 2 fèrro

    m 1) желязо: fèrro battuto ковано желязо; 2) pl ferri инструменти; Ќ fèrro da stiro ютия; filo di fèrro тел; essere ai ferri corti con qualcuno на нож съм с някого; tocchiamo il fèrro! да чукнем на дърво!

    Dizionario italiano-bulgaro > fèrro

  • 3 ferro-

    феро
    съдържащ желязо

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > ferro-

  • 4 ferro

    m котва.

    Diccionario español-búlgaro > ferro

  • 5 ferro-

    pref представка, която означава "желязо": ferrocarril, ferrocromo.

    Diccionario español-búlgaro > ferro-

  • 6 ferro-

    (съставна част на сложни думи) от латински ferrum "желязо".

    Dictionnaire français-bulgare > ferro-

  • 7 ferro-alloy

    ferro-alloy[¸ferou´ælɔi] n феросплав, желязна сплав.

    English-Bulgarian dictionary > ferro-alloy

  • 8 ferro-alliage

    m. (de ferro- et alliage) (pl. ferro-alliages) желязна сплав.

    Dictionnaire français-bulgare > ferro-alliage

  • 9 ferro-concrete

    железобетон;
    * * *
    ferro-concrete[¸ferou´kɔʃkri:t] n железобетон.

    English-Bulgarian dictionary > ferro-concrete

  • 10 ferro-dynamic relay

    фероелектродинамично

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > ferro-dynamic relay

  • 11 ferro ferricyanide

    феро-ферицианид

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > ferro ferricyanide

  • 12 battùto

    agg 1) бит, набит; 2) победен; 3) оживен: strada battuta оживен път; 4) кован: ferro battùto ковано желязо.

    Dizionario italiano-bulgaro > battùto

  • 13 bràccio

    m 1) ръка: il bràccio sinistro mi fa male лявата ръка ме боли; (pl braccia ръце); Ќ a braccia aperte с отворени обятия; fare il bràccio di ferro играя на канадска борба; sotto bràccio под мишница; 2) крило на сграда (pl bracci).

    Dizionario italiano-bulgaro > bràccio

  • 14 cortìna

    f завеса (и прен.); Ќ cortìna di fumo димна завеса; cortìna di ferro желязна завеса.

    Dizionario italiano-bulgaro > cortìna

  • 15 fìlo

    m 1) конец: ago e fìlo игла и конец; fìlo di seta копринена нишка; 2) тел, жица: il fìlo del telefono телефонната жица; fìlo di ferro тел; fìlo spinato бодлива тел; 3) ред, наниз: fìlo di perle наниз бисери; Ќ fìlo d'erba стрък трева; sul fìlo del rasoio на ръба на бръснача; per fìlo e per segno от начало до край, от игла до конец; perdere il fìlo del discorso губя нишката на разговора.

    Dizionario italiano-bulgaro > fìlo

  • 16 prestàre

    1. v 1) давам на заем, заемам: gli ho prestato dei soldi дадох му пари на заем; 2) давам, подавам: prestàre aiuto оказвам помощ; prestàre attenzione обръщам внимание; 2. v rifl prestàresi 1) заемам се, нагърбвам се; 2) подава се, удобно е за: il ferro si presta a diversi usi желязото е удобно за различни употреби.

    Dizionario italiano-bulgaro > prestàre

  • 17 salùte

    f 1) здраве: come stai di salùte? как си със здравето?; la nonna ha una salùte di ferro баба има желязно здраве; ottima salùte прекрасно здраве; 2) escl наздраве! (при кихане); Ќ beviamo alla tua salùte! да пием за твое здраве!; alla salùte! наздраве! (тост); alla salùte di за здравето на.

    Dizionario italiano-bulgaro > salùte

  • 18 stìro

    m гладене: ferro da stìro ютия.

    Dizionario italiano-bulgaro > stìro

  • 19 toccàre

    1. v 1) пипам, докосвам: non toccàre il vaso! не пипай вазата!; sono sei mesi che non ho toccato sigarette от шест месеца не съм докосвал цигара; 2) споменавам, засягам: preferisco non toccàre questo argomento предпочитам да не засягам този въпрос; 3) пада се, трябва: questa volta и toccato a me този път се падна на мен; tocca a te! твой ред е!; 4) принуден съм, налага се: domani mi toccherа andare dal medico утре ще ми се наложи да отида на лекар; 2. v rifl toccàresi пипам се, докосвам се; Ќ toccàre il cuore трогвам; toccàre il cielo con un dito на седмото небе от радост съм; toccàre con mano уверявам се лично; tocchiamo ferro! да чукнем на дърво!; toccàre nel vivo qualcuno намирам слабото място на някого.

    Dizionario italiano-bulgaro > toccàre

  • 20 tòrcere

    1. v 1) извивам, суча, усуквам: lui mi ha torto la mano той ми изви ръката; 2) прегъвам, огъвам: devo tòrcere questo pezzo di ferro трябва да огъна това желязо; 2. v rifl tòrceresi 1) огъвам се; 2) гърча се, мятам се от болка; Ќ tòrcere il naso мръщя се.

    Dizionario italiano-bulgaro > tòrcere

См. также в других словарях:

  • Ferro — bezeichnet als griechisch lateinisches Präfix vieles, was im chemischen Sinne mit Eisen, im speziellen mit Eisen in der Oxidationsstufe +2 (FeII), zu tun hat Fierro, ehemaliger Name einer Kanarischen Insel, siehe El Hierro Ferro Meridian, früher… …   Deutsch Wikipedia

  • ferro- — ♦ Élément, du lat. ferrum « fer », indiquant la présence du fer dans un alliage : ferroalliages (ferrochrome, ferromanganèse, ferroaluminium, ferrocérium). ● ferro Préfixe indiquant la présence de fer divalent dans un composé. ferro d1./d METALL… …   Encyclopédie Universelle

  • ferro — / fɛr:o/ s.m. [lat. ferrum ]. 1. a. (chim.) [metallo di colore bianco argenteo, lucente, duttile e malleabile, ossidabile con formazione di ruggine in presenza di umidità; usato in leghe come l acciaio e la ghisa: la produzione, la lavorazione… …   Enciclopedia Italiana

  • ferro — |é| s. m. 1.  [Química] Corpo simples, metal dúctil, maleável e muito tenaz, de cor cinzenta azulada e muito útil na indústria e nas artes. 2. Arma cortante. 3. Arma perfurante. 4. Ferramenta, instrumento. 5. Artefato de ferro. 6. Ponta ofensiva… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Ferro — may refer to: *Ferro Carril Oeste, an Argentine sports club *Ferro Corporation, a manufacturer of performance materials *An alternative name for the island of El Hierro *Ferro Lad …   Wikipedia

  • Ferro [1] — Ferro (Hiero), die westlichste der Canarischen Inseln (Nordwestküste von Afrika), 3,8 QM.; ein aus dem Meer bis zu 3000 Fuß aufsteigender Fels; wasserarm, durch große Betriebsamkeit der Bewohner fruchtbar gemacht; Viehzucht, Getreide u. Weinbau;… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • ferro- — before vowels ferr , element indicating the presence of iron, from L. ferro , comb. form of ferrum iron, possibly of Semitic origin, via Etruscan [Klein] …   Etymology dictionary

  • ferrō — *ferrō, *fererō germ., Adverb: nhd. fern; ne. far; Rekontruktionsbasis: an., ae., anfrk., as., ahd.; Hinweis: s. *ferrai; Etymologie: vergleiche …   Germanisches Wörterbuch

  • ferro — (Del lat. ferrum, hierro). m. Mar. Ancla de las galeras. ☛ V. testa de ferro …   Diccionario de la lengua española

  • Ferro- — Fer ro (Chem.) A prefix, or combining form, indicating ferrous iron as an ingredient; as, ferrocyanide. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Ferro [2] — Ferro, Pascal Jos., geb. 1749 in Bonn, studirte in Köln Medicin, kam 1775 nach Wien, wurde 1782 Physikus u. 1793 Regierungsrath u. st. 1809 in Wien. Er schr. u.a.: Von dem Gebrauche der kalten Bäder, Wien 1781; Von der Ansteckung der epidemischen …   Pierer's Universal-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»