-
1 ekeln
I v/refl und v/t unpers.: es ekelt mich oder mich ekelt, ich ekle mich davor it turns me (right) off, it revolts me, it gives me the shivers (creeps umg.); ich ekle mich etc. vor ihm etc. he etc. gives me the creeps umg.* * *sich ekelnto nauseate* * *['eːkln]1. vtto disgust, to revolt, to nauseate2. vt imperses ekelt mich vor diesem Geruch/Anblick, mich or mir ekelt vor diesem Geruch/Anblick — the smell/sight of it fills me with disgust or revulsion, this smell/sight is disgusting or revolting or nauseating
3. vrto be or feel disgusted or revolted or nauseatedékeln — to find sth disgusting or revolting or nauseating
* * *[ˈe:kl̩n]I. vt▪ jdn \ekeln to disgust [or revolt] [or nauseate] sbII. vt impers▪ es ekelt jdn [vor jdm/etw] sb/sth disgusts sbes ekelt mich vor diesem Anblick the sight of it disgusts meIII. vrsie ekelte sich vor seinen Frettchen she found his ferrets revolting* * *1.reflexives Verb be or feel disgusted or sickened2.sich vor jemandem/etwas ekeln — find somebody/something disgusting or revolting
transitives, intransitives Verb; unpers3.mich od. mir ekelt davor — I find it disgusting or revolting
transitives Verb1)Hunde ekeln ihn — he finds dogs repulsive
2) (vertreiben)jemanden aus dem Haus ekeln — hound somebody out of the house
* * *A. v/r & v/t unpers:mich ekelt, ich ekle mich davor it turns me (right) off, it revolts me, it gives me the shivers ( creeps umg);ich ekle mich etcB. v/t umg:jemanden aus dem Haus ekeln make life in the same house intolerable for sb* * *1.reflexives Verb be or feel disgusted or sickened2.sich vor jemandem/etwas ekeln — find somebody/something disgusting or revolting
transitives, intransitives Verb; unpers3.mich od. mir ekelt davor — I find it disgusting or revolting
transitives Verb1)2) (vertreiben)* * *v.to disgust v. -
2 Steuerertrag
Steuerertrag m STEUER tax yield, tax revenue* * *Steuerertrag
tax proceeds (yield), (Einzelsteuer) yield of a tax;
• der Steuerertrag ist gut the tax draws well;
• schwankende Steuererträge swing in taxes;
• Steuererträgnisse (Gesamtaufkommen) public revenue;
• Steuerexperte, Steuerfachmann tax expert (-man, technician), fiscal expert;
• Steuerfahnder tax ferret, specialized investigator;
• Steuerfahndung tax ferrets (investigation, search);
• Steuerfehlbetrag shortfall in tax revenue, tax (revenue) deficit;
• Steuerfestsetzung determination of a tax, tax assessment, taxing;
• Steuerfestsetzungsbestimmungen methods of assessing taxable property;
• Steuerflucht tax avoidance (evasion);
• Steuerflüchtling tax exile;
• Steuerfolgen tax implications;
• Steuerforderung tax (revenue) claim;
• fällige Steuerforderungen accrued taxes, tax accruals (US);
• uneinbringliche Steuerforderungen uncollectable taxes;
• Steuerforderung unter Einlegung von Widerspruch zahlen to pay a tax demand under protest;
• Steuerformular tax form[ula];
• Steuerfrage tax question (matter), problem of taxes;
• Steuerfragen fiscal matter;
• unerledigte Steuerfrage unsettled tax dispute. -
3 Steuerfahndung
Steuerfahndung
tax ferrets (investigation, search) -
4 ekeln
ekeln [ʼe:kl̩n]vtjdn \ekeln to disgust [or revolt] [or nauseate] sbes ekelt jdn [vor jdm/etw] sb/sth disgusts sb;es ekelt mich vor diesem Anblick the sight of it disgusts mevrsich [vor jdm/etw] \ekeln to find sth/sb disgusting [or revolting] [or nauseating];sie ekelte sich vor seinen Frettchen she found his ferrets revolting
См. также в других словарях:
Ferrets — Pour les articles homonymes, voir Ferret. Les ferrets sont de petits objets de fer ou d’autre métal, et particulièrement les petits embouts métalliques fixés à l’extrémité d’un lacet ou d’une aiguillette. On les accrochait aux lacets des souliers … Wikipédia en Français
Ferrets Magazine — is known as The Best Ferrets Magazine and still to this date holds itFact|date=August 2008. Overview Ferrets Magazine is bimonthly and stopped being a mailed magazine and became an online only magazine on March/April 2008.Its first issue was the… … Wikipedia
ferrets — fer|rets Mot Agut Nom masculí plural … Diccionari Català-Català
ferrets — fer·ret || ferɪt n. small mammal which is bred for hunting rabbits and rats, domesticated variety of the polecat; thin ribbon of cotton or silk (for binding or trimming) v. hunt with a ferret; drive out; worry; investigate; search about; find,… … English contemporary dictionary
The Ferrets (band) — Infobox musical artist Name = The Ferrets Img capt = Dreams of a Love The Ferrets début album Img size = Landscape = Background = group or band Alias = Origin = flagicon|Australia Melbourne Sydney, Australia Genre = Pop,Rock Years active = 1975… … Wikipedia
mad as a bag of ferrets — Phrs. Unusual, crazy … English slang and colloquialisms
tax ferrets — Persons engaged in the business of searching for property omitted from taxation. Their activities when permitted are usually regarded as private rather than as part of a state agency. Pickett v. United States, C.C.A.MO., 100 F.2d 909, 913 … Black's law dictionary
Ferret — This article is about the mammal. For other uses, see Ferret (disambiguation). Ferret … Wikipedia
Black-footed ferret — Conservation status Endangered ( … Wikipedia
ferret — ferret1 ferreter, n. ferrety, adj. /fer it/, n. 1. a domesticated, usually red eyed, and albinic variety of the polecat, used in Europe for driving rabbits and rats from their burrows. 2. See black footed ferret. v.t. 3. to drive … Universalium
Mayoralty of Rudy Giuliani — Rudy Giuliani 107th Mayor of New York City In office January 1, 1994 – December 31, 2001 Preceded by David Dinkins … Wikipedia
