-
41 мангрово-папоротниковая саванна
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > мангрово-папоротниковая саванна
-
42 мангрово-папоротниково
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > мангрово-папоротниково
-
43 мангрово-папоротниковый
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > мангрово-папоротниковый
-
44 цветочная совка
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > цветочная совка
-
45 weit
(fern, lang) далёкий, дальний; ( ausgedehnt) обширный, (a. Rock, Schritt usw.) широкий, (a. geräumig) просторный; weit entfernt отдалённый; Adv. далеко (a. zeitl. u. verstärkend); широко; bei weitem гораздо, намного; bei weitem nicht/kein далеко не; weit über 40 далеко за сорок; wie weit как далеко; 3 Meter weit на (расстояние в) три метра; в трёх метрах ( von hier отсюда); nicht weit недалеко ( von от Р); weit öffnen широко от-, рас-кры(ва)ть; weit offen stehen быть распахнутым/широко растворенным; am weitesten ( von allen) дальше всех; im weitesten Sinne в самом широком смысле; so weit настолько (далеко); von weit her издалека; von weitem издали; fig. zu weit führen завести (слишком) далеко; zu weit gehen зар(ы)ваться (in D в П); das geht zu weit! это уж слишком!; weit und breit (по)всюду, куда ни глянь; es weit bringen далеко пойти; F mit... ist es nicht weit her... не ахти какой/какие usw.,... не того; das Weite suchen пуститься наутёк; weiter -
46 дендритообразное включение
fern-shaped precipitate минер.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > дендритообразное включение
-
47 дендритообразный
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > дендритообразный
-
48 папоротниковидный
fern-like (filiciformis)Русско-англо-латинский словарь лекарственных растений > папоротниковидный
-
49 междугородный
Fern- (опр. сл.)междугоро́дные перегово́ры (по телефо́ну) — Férngespräch n
междугоро́дная телефо́нная ста́нция — Férnamt n (умл.)
-
50 удалённый
fern, entlégen -
51 заочный
Fern...зао́чное обуче́ние — das Férnstudium
-
52 междугородный
Fern...междугоро́дный разгово́р — das Férngespräch
-
53 вдалеке, вдали
fern (от Р G, von D), weit entfernt, in der Ferne -
54 вдалеке, вдали
fern (от Р G, von D), weit entfernt, in der Ferne -
55 заочный
Fern-; für Fernstudium; außerplanmäßig; Jur. Kontumazial- -
56 междугородный
Fern-; Überland- -
57 nehenehe
fern. (As an adjective, nehenehe pretty, is a Tahitian word). -
58 далёкий
(44; ёк, ека, еко/ёко) weit, fern; fremd (от Р D); weit (davon) entfernt (от Р Inf.); далёк (И/от P jemandem) liegt et. fern; не очень далёкий F recht beschränkt; далеко F zu weit; fig. bei weitem, weit, durchaus; далеко (Д/до Р jemand ) kann es mit jemandem nicht aufnehmen; до этого ещё далеко das liegt noch in weiter Ferne* * *не о́чень далёкий fam recht beschränkt;далеко́ fam zu weit; fig. bei weitem, weit, durchaus;до э́того ещё далеко́ das liegt noch in weiter Ferne* * *далёк|ийприл fern, weit, entferntя далёк от мы́сли, что... es liegt mir fern zu glauben, dass...* * *adj1) gener. abgelegen, entlegen, entlegen (о месте), fern (îò ÷åãî-ë.; von etw.), fern von etw. (D) (от чего-л.), stundenweit, weit2) eng. entfernt -
59 дистанционный
ferngesteuert, Fern-* * *дистанцио́нный ferngesteuert, Fern-* * *дистанцио́нн|ый<-ая, -ое>прил Fern-, fern-дистанцио́нная переда́ча да́нных Datenfernübertragung f, DFÜ fдистанцио́нное управле́ние Fernbedienung fс дистанцио́нным управле́нием ferngesteuertдистанцио́нный взрыва́тель Zeitzünder m* * *adj1) comput. entfernt liegend2) geol. fernanzeichend3) milit. kontaktlos4) eng. Fern- (в составе сложных слов)5) artil. tempierbar, tempiert6) radio. fern7) aerodyn. ferngelenkt, ferngesteuert, Fern(...)8) shipb. Abbtandzündpistole (неконтактный взрыватель) -
60 чистоуст величавый
1) Biology: Christopher herb (Osmunda regalis), ditch fern (Osmunda regalis), flowering fern (Osmunda regalis), royal fern (Osmunda regalis), snake fern (Osmunda regalis), water fern (Osmunda regalis)2) Botanical term: king's-fern (Osmunda regalis)Универсальный русско-английский словарь > чистоуст величавый
См. также в других словарях:
Fern- — Fern … Deutsch Wörterbuch
Fern — Fêrn, er, este, adj. et adv. entfernt, von Dingen, zwischen welchen ein beträchtlicher Zwischenraum befindlich ist. 1. Eigentlich, dem Raume nach, entfernt, entlegen. Aus fernen Landen kommen, 5 Mos. 29, 22. Eine ferne Reise, nach einem… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
FERN — Contexte général Champs d’action Écologisme Droits des peuples indigènes Zone d’influence Monde entier Fiche d’identité Forme juridique … Wikipédia en Français
Fern — ist der Name folgender geographischer Objekte: Fernpaß, Weiler in der Gemeinde Nassereith, Tirol Fern (Arkansas), Vereinigten Staaten Fern (Iowa), Vereinigten Staaten Fern (Kalifornien), Vereinigten Staaten Fern (Kansas), Vereinigten Staaten Fern … Deutsch Wikipedia
Fern — (f[ e]rn), n. [AS. fearn; akin to D. varen, G. farn, farnkraut; cf. Skr. par[.n]a wing, feather, leaf, sort of plant, or Lith. papartis fern.] (Bot.) An order of cryptogamous plants, the {Filices}, which have their fructification on the back of… … The Collaborative International Dictionary of English
fern — fern; fern·ery; fern·flö·te; fern·tick·le; sal·fern; fern·tick·led; … English syllables
fern — fern: Das gemeingerm. Adverb mhd. ver‹re›, ahd. ferro, got. faírra, engl. far, aisl. fjarri gehört zu der unter ↑ ver... dargestellten idg. Wurzel *per »über etwas hinausführen«. Es ist im Nhd. von der Bildung mhd. verren, ahd. ferrana »‹von›… … Das Herkunftswörterbuch
fern — O.E. fearn, from P.Gmc. *farnan (Cf. O.S. farn, M.Du. vaern, Du. varen, O.H.G. farn, Ger. Farn), from PIE *porno , a root which has yielded words for feather, wing (Cf. Skt. parnam feather; Lith. papartis fern; Russ … Etymology dictionary
-fern — [fɛrn] <adjektivisches Suffixoid>: 1. in einer als negativ empfundenen Weise ohne Bezug zu dem im Basiswort Genannten, nicht darauf gerichtet, nicht daran orientiert /Ggs. nah/: gegenwartsfern; lebensfern (Ansicht); praxisfern… … Universal-Lexikon
fern — Adj/Adv std. (8. Jh.) Stammwort. Das Adverb mhd. ferren(e), ahd. ferrana, ferranān antwortet eigentlich auf die Frage woher ? , ist also von ferne ; das Adjektiv ist dieser Form angepaßt worden. Auf die Frage wo ? antwortete das jetzt nicht mehr… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Fern — Fern, adv. Long ago. [Obs.] Chaucer. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
