-
1 ferm
♦voorbeelden:ferme taal spreken • speak boldly, use hard languageiemand ferm de waarheid zeggen • give someone a piece of one's mind -
2 ferm
♦voorbeelden:iemand ferm de waarheid zeggen • dire ses quatre vérités à qn. -
3 ferm
крепкий; прочный; сильный; смелый; порядочный; основательный; отличный; проворный; расторопный; твёрдый; стойкий; решительный* * *1. bn1) крепкий; сильный2) смелый2. bw* * *прил.общ. крепкий, отличный, порядочный, проворный, сильный, твёрдый, основательный, прочный, расторопный, смелый, стойкий, решительный (о характере) -
4 ferm
adj. firm, steady, sturdy, robust; fearless--------adv. sturdily, in a robust manner; fearlessly--------n. brave -
5 ferm
1) djärv2) energisk3) tapper4) käck5) morsk6) modig7) orädd -
6 ferm
brave, robuste, vaillant -
7 ferm
brio -
8 iemand ferm de waarheid zeggen
iemand ferm de waarheid zeggendire ses quatre vérités à qn. -
9 een ferm pak slaag
een ferm pak slaagVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een ferm pak slaag
-
10 iemand ferm de waarheid zeggen
iemand ferm de waarheid zeggenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > iemand ferm de waarheid zeggen
-
11 крепкий
adjgener. diep (о сне), ferm, flink, fors, hartig (о напитках), koppig, scherp (о табаке, горчице), sterk, stoer, vast, zwaar (о вине, сигарах), hecht, kloek, kras, degelijk, duchtig, duurzaam, fiks, geducht, gehard, gespierd, gezond, goedgebouwd, hard, kernachtig, krachtig, krachtig (о вине), krachtig van bouw, pezig, potig, robuust, solide, solied, stevig, struis, valide -
12 основательный
adjgener. beredeneerd, degelijk, grondig, steekheudend, billijk, bondig (о знаниях), ferm, gefundeerd -
13 отличный
adjgener. anders (в зн. отличающийся), gaaf, te gek, ferm, onbetaalbaar, superieur, best, excellent, fijn, meesterlijk, opperbest, overheerlijk, riant (о доходе), superbe, uitgelezen, uitmuntend, uitnemend, uitstekend, voortreffelijk -
14 порядочный
adjgener. aardig, behoorlijk, draaglijk, ferm, geregeld, knap (о величине), net, oppassend, schappelijk, braaf, duchtig, eerbaar, eerzaam, gevoeglijk, gezegend, ordentelijk, rechtschapen, redelijk, slodderig, slordig, tamelijk, toonbaar -
15 проворный
adjgener. ferm, vaardig, vlug, weerlichts, bijdehand, gauw, gezwind, grif, handig, knaphandig, kwiek, levendig, rap, vlot, wakker -
16 прочный
adj1) gener. bondig, gaaf, kloek, massief, bestendig, blijvend, degelijk, duurzaam, ferm, flink, gefundeerd, hecht, ijzersterk (как железо), krachtig van bouw, muurvast, onslijtbaar, onverslijtbaar, onwankelbaar, solide, solied, sterk, stevig, vast, zo vast als een muur2) chem. consistent -
17 расторопный
adjgener. flink, ferm, gevat, handig, knaphandig, kranig, rap, vief, vlot -
18 решительный
adj1) gener. besloten, beslist, beslissend, categorisch, definitief, doortastend, ferm (о характере), gedecideerd, ingrijpend, kordaat, manmoedig, pertinent, resoluut, vastberaden2) med. drastisch -
19 сильный
adj1) gener. inetnsief, ferm, fors (о ветре, голосе), geducht, geweldig, heftig, hevig, krachtig, scherp (о конкуренте), sterk, straf, vinnig, fel, fijn, flink, gespierd, gezond, hard, intens, intensfef, kernachtig, kloek, krachtdadig, krachtvol, machtig, mergachtig, nadrukkelijk, pezig, potig, stoer2) liter. gespierd (о стиле, языке и т.п.) -
20 смелый
adjgener. branie, flink, kloek, stout, vermetel, boud, driest, ferm, gedurft, gewaagd, kloekhartig, kloekmeedig, koen, kordaat, manhaftig, manmoedig, moedig, onbeschroomd, parmant, parmantig, stoutmoedig, waaghalzig
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ferm — FERM, Ă, fermi, e, adj. 1. Plin de siguranţă şi de hotărâre; hotărât, neşovăitor, neclintit. 2. (Despre tranzacţii comerciale, comenzi etc.) Stabilit în mod hotărât, la un preţ determinat şi la un anume termen, asupra cărora nu se mai poate… … Dicționar Român
Ferm — Ferm, Ferme Ferme, n.[See {Farm}.] Rent for a farm; a farm; also, an abode; a place of residence; as, he let his land to ferm. [Obs.] [1913 Webster] Out of her fleshy ferme fled to the place of pain. Spenser. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Ferm — Ferm, firma Latin, feorme Saxon = food rent Fixed sum, usually paid annually, for the right to collect all revenues from land; in effect, rent. Lords could farm land to vassals, receiving a fixed annual rent in place of the normal feudal… … Medieval glossary
ferm — adj., t, e; være ferm til at lave mad … Dansk ordbog
Ferm — Ferm, 1) fest; 2) ein völlig abgerichteter Jagdhund; daher Fermeté (franz.), Festigkeit, Sicherheit, Gediegenheit, Derbheit … Pierer's Universal-Lexikon
Ferm — (franz., lat. firmus), fest, sicher … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Ferm — (frz.), fest, sicher … Kleines Konversations-Lexikon
Ferm — Ferm, franz. deutsch, fest; fermeté, Festigkeit, Kraft … Herders Conversations-Lexikon
ferm — Mot Monosíl·lab Adverbi … Diccionari Català-Català
ferm — vgl. ↑firm … Das große Fremdwörterbuch
ferm — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u. Mc. fermmie, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} sztucznie otrzymywany pierwiastek promieniotwórczy <od nazwiska Fermi> {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień